首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再呈仲庸 > 要看枝头千点雪

“要看枝头千点雪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“要看枝头千点雪”出自哪首诗?

答案:要看枝头千点雪”出自: 宋代 裘万顷 《再呈仲庸》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào kàn zhī tóu qiān diǎn xuě ,诗句平仄: 仄○平平平仄仄

问题2:“要看枝头千点雪”的上一句是什么?

答案:要看枝头千点雪”的上一句是: 芳枝莫遣风吹折 , 诗句拼音为:fāng zhī mò qiǎn fēng chuī zhé ,诗句平仄: 仄○平平平仄仄

问题3:“要看枝头千点雪”的下一句是什么?

答案:要看枝头千点雪”的下一句是: 孤山畴昔盛开时 , 诗句拼音为: gū shān chóu xī shèng kāi shí ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“要看枝头千点雪”全诗

再呈仲庸 (zài chéng zhòng yōng)

朝代:宋    作者: 裘万顷

芳枝莫遣风吹折,要看枝头千点雪
孤山畴昔盛开时,十里香颸飞不绝。
蹇馿乌帽照霜颠,长吟竟日溪桥边。
自从和靖收声後,一时翰墨归坡仙。
只今往事飞鸿送,寂寞西湖投老梦。
花开花落谩伤心,明月清湍谁与弄。

平平仄仄平○○,仄○平平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
○平平仄仄平平,○○仄仄平平平。
仄○○仄○平仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄仄。

fāng zhī mò qiǎn fēng chuī zhé , yào kàn zhī tóu qiān diǎn xuě 。
gū shān chóu xī shèng kāi shí , shí lǐ xiāng sī fēi bù jué 。
jiǎn lú wū mào zhào shuāng diān , cháng yín jìng rì xī qiáo biān 。
zì cóng hé jìng shōu shēng hòu , yī shí hàn mò guī pō xiān 。
zhī jīn wǎng shì fēi hóng sòng , jì mò xī hú tóu lǎo mèng 。
huā kāi huā luò màn shāng xīn , míng yuè qīng tuān shuí yǔ nòng 。

“要看枝头千点雪”繁体原文

再呈仲庸

芳枝莫遣風吹折,要看枝頭千點雪。
孤山疇昔盛開時,十里香颸飛不絕。
蹇馿烏帽照霜顛,長吟竟日溪橋邊。
自從和靖收聲後,一時翰墨歸坡仙。
只今往事飛鴻送,寂寞西湖投老夢。
花開花落謾傷心,明月清湍誰與弄。

“要看枝头千点雪”韵律对照

平平仄仄平○○,仄○平平平仄仄。
芳枝莫遣风吹折,要看枝头千点雪。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
孤山畴昔盛开时,十里香颸飞不绝。

○平平仄仄平平,○○仄仄平平平。
蹇馿乌帽照霜颠,长吟竟日溪桥边。

仄○○仄○平仄,仄平仄仄平平平。
自从和靖收声後,一时翰墨归坡仙。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
只今往事飞鸿送,寂寞西湖投老梦。

平平平仄仄平平,平仄平平平仄仄。
花开花落谩伤心,明月清湍谁与弄。

“要看枝头千点雪”全诗注音

fāng zhī mò qiǎn fēng chuī zhé , yào kàn zhī tóu qiān diǎn xuě 。

芳枝莫遣风吹折,要看枝头千点雪。

gū shān chóu xī shèng kāi shí , shí lǐ xiāng sī fēi bù jué 。

孤山畴昔盛开时,十里香颸飞不绝。

jiǎn lú wū mào zhào shuāng diān , cháng yín jìng rì xī qiáo biān 。

蹇馿乌帽照霜颠,长吟竟日溪桥边。

zì cóng hé jìng shōu shēng hòu , yī shí hàn mò guī pō xiān 。

自从和靖收声後,一时翰墨归坡仙。

zhī jīn wǎng shì fēi hóng sòng , jì mò xī hú tóu lǎo mèng 。

只今往事飞鸿送,寂寞西湖投老梦。

huā kāi huā luò màn shāng xīn , míng yuè qīng tuān shuí yǔ nòng 。

花开花落谩伤心,明月清湍谁与弄。

“要看枝头千点雪”全诗翻译

译文:

芳枝不要让风吹折,要仔细观赏枝头上千点的雪花。
孤山昔日盛开时,十里香飘飞不绝。
蹇驴戴着乌帽映霜颠,长时间吟咏在溪桥边。
自从和靖收笔声息,一时文墨归向仙山坡。
只有如今往事随飞鸿飘去,寂寞的西湖投入旧梦之中。
花开花落岂堪伤感,明月明亮清澈的水流谁与嬉戏。

总结:

诗人抒发了对时光流转的感慨,描绘了花开花落、明月清湍等自然景物,以及诗人个人的心境和追求。通过古典意境的描绘,表达了人生短暂、物事无常的哲理,以及对美好时光和往事的眷恋之情。

“要看枝头千点雪”诗句作者裘万顷介绍:

裘万顷(?——~一二一九),字元量,号竹斋,江西新建(今江西南昌)人。孝宗淳熙十四年(一一八七)进士(明嘉靖《江西通志·人物志》)。光宗绍熙四年(一一九三)授乐平簿(《慈湖年谱》卷一)。宁宗嘉定六年(一二一三),召除吏部架阁。七年,迁大理寺司直,寻出爲江西抚干,秩满退隠西山。十二年再入江西幕,未及一月卒于官所。有《竹斋诗集》三卷,至明代始有刊本。事见本集附录宋杨简《大理司直裘竹斋墓志铭》、吴潜《乞裘竹斋幸元龙遗泽表》。 裘万顷诗,以宜秋馆刊裘氏裔孙裘镜秋手校之《宋人集·甲编》三卷、附录一卷本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑断句一联附於卷末。更多...

“要看枝头千点雪”相关诗句: