“千团万点枝头坠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“千团万点枝头坠”出自哪首诗？
答案： “千团万点枝头坠”出自： 宋代 史铸的 《滴滴金》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiān tuán wàn diǎn zhī tóu zhuì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“千团万点枝头坠”的上一句是什么？
答案：
“千团万点枝头坠”的上一句是： 人言因露作根荄 , 诗句拼音为： rén yán yīn lù zuò gēn gāi
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“千团万点枝头坠”的下一句是什么？
答案： “千团万点枝头坠”的下一句是： 尽化黄金出土来 , 诗句拼音为： jìn huà huáng jīn chū tǔ lái ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“千团万点枝头坠”全诗
滴滴金 (dī dī jīn)
未见秋来花便开，人言因露作根荄。
千团万点枝头坠，尽化黄金出土来。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“千团万点枝头坠”繁体原文
滴滴金
未見秋來花便開，人言因露作根荄。
千團萬點枝頭墜，盡化黄金出土來。
“千团万点枝头坠”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
未见秋来花便开，人言因露作根荄。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
千团万点枝头坠，尽化黄金出土来。
“千团万点枝头坠”全诗注音
未见秋来花便开，人言因露作根荄。
千团万点枝头坠，尽化黄金出土来。
“千团万点枝头坠”全诗翻译
译文：
未曾见到秋天，花便开始开放，有人说是因为露水滋润了它们的根基。千团万点的花朵从树枝上飘落下来，仿佛化作了黄金从土壤中涌现出来。
这首诗描绘了秋天花朵的盛开和飘落，以及人们对此现象的解释。通过自然景象，表达了一种美感和生命的变迁。
“千团万点枝头坠”相关诗句：
- 千团万点枝头坠 出自 [宋] 史铸 ·《滴滴金 》
- 会看枝头万点红 出自 [宋] 杜范 ·《用韵作懽喜语 》
- 翻空万点枝头雪 出自 [宋] 李纲 ·《再赋酴醿赠志宏 》
- 请看枝头万点火 出自 [宋] 王銍 ·《会稽杨梅雄天下其佳者皆出项里相传项羽乡里也验图志信然戏作杨梅诗供作者一笑耳 》
- 万绿枝头几点春 出自 [宋] 舒邦佐 ·《榴花 》
- 要看枝头千点雪 出自 [宋] 裘万顷 ·《再呈仲庸 》
- 帖雪团霞坠枝亚 出自 [唐] 顾云 ·《池阳醉歌赠匡庐处士姚岩杰 》
- 枝头结个子团团 出自 [宋] 释法薰 ·《道号毒果 》
- 蓦地回头千万点 出自 [宋] 袁甫 ·《和履善游三洞天韵 》
- 濯锦江头千万枝 出自 [宋] 韩维 ·《杜君章家赋海棠二首 其二 》
- 微酸点点着枝头 出自 [宋] 林季仲 ·《寄刘知言 》
- 梅子枝头点点酸 出自 [宋] 释显万 ·《谩兴 》
- 洒向枝头点点红 出自 [宋] 刘子翬 ·《和士特栽果十首 樱桃 》
- 春寒点点枝头雨 出自 [宋] 王銍 ·《剡坑探梅 》
- 露曦初日枝头坠 出自 [宋] 释居简 ·《虞美人草 》
- 千点万点林鸦归 出自 [宋] 周密 ·《潇湘八景 烟寺晚钟 》
- 向日枝头雪作团 出自 [宋] 李之仪 ·《杏花白鹇 》
- 红尽枝头绿已团 出自 [宋] 杜范 ·《刘上舍以诗送牡丹并酒和之二首 其一 》
- 绿玉枝头金粟团 出自 [宋] 喻良能 ·《余干资福寺岩桂盛开因折一枝戏成绝句 》
- 万枝破鼻团香雪 出自 [唐] 温庭筠 ·《相和歌辞 春江花月夜 》