“丛生山上下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丛生山上下”出自哪首诗?
答案: “丛生山上下”出自: 宋代 刘克庄的 《记小圃花果二十首 其一五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cóng shēng shān shàng xià ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“丛生山上下”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“丛生山上下”已经是第一句了。
问题3:“丛生山上下”的下一句是什么?
答案: “丛生山上下”的下一句是: 影在月中央 , 诗句拼音为: yǐng zài yuè zhōng yāng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“丛生山上下”全诗
记小圃花果二十首 其一五 (jì xiǎo pǔ huā guǒ èr shí shǒu qí yī wǔ)
丛生山上下,影在月中央。
受性老弥辣,开花晚更香。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
“丛生山上下”繁体原文
記小圃花果二十首 其一五
叢生山上下,影在月中央。
受性老彌辣,開花晚更香。
“丛生山上下”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
丛生山上下,影在月中央。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
受性老弥辣,开花晚更香。
“丛生山上下”全诗注音
丛生山上下,影在月中央。
受性老弥辣,开花晚更香。
“丛生山上下”全诗翻译
译文:
丛生山上下,影子倒映在月亮的中央。
受到天性的影响,年老的时候更加辣味十足,花朵晚开却更加芬芳。
总结:
这首诗描绘了山间丛生的花朵在月光下的美景,强调了花朵的特性会随着时间的推移而发生变化,隐喻着人的性格和韵味会随着年岁增长而愈发显著。
“丛生山上下”相关诗句:
- 丛生山上下 出自 [宋] 刘克庄 ·《记小圃花果二十首 其一五 》
- 上泉山下石丛丛 出自 [宋] 刘光祖 ·《游荆门上泉寺 其一 》
- 低丛之下高林上 出自 [宋] 王质 ·《山友辞 山和尚 》
- 丛菊生堤上 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 五十九 》
- 丛菊生堤上 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 五十九 》
- 定攀岩下丛生桂 出自 [唐] 刘长卿 ·《送惠法师游天台因怀智大师故居 》
- 孙陵冈上丛生草 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一四○ 》
- 丛林远山上 出自 [唐] 李颀 ·《龙门西峰晓望刘十八不至 》
- 幔亭山下桂丛深 出自 [宋] 范成大 ·《胡宗伟罢官改秩举将不及格往谒金陵丹阳诸使者遂朝行在颇有倦游之叹作诗送之 》
- 蝶惜芳丛送下山 出自 [唐] 刘言史 ·《买花谣 》
- 宝幢山下坐丛薄 出自 [宋] 谢翱 ·《宝幢山寻黄提刑震旧避地处 》
- 却披丛棘下山腰 出自 [宋] 邓肃 ·《龙兴避难 》
- 屋上小山丛桂 出自 [宋] 徐瑞 ·《夏日六首 其一 》
- 输渠篱下自丛丛 出自 [宋] 杨公远 ·《次宋省斋菊花五绝 其二 》
- 篱下丛丛菊老时 出自 [宋] 杨公远 ·《早梅 》
- 龙斾丛丛下劒门 出自 [唐] 吴融 ·《文德初闻车驾东游 》
- 丛生应有小山知 出自 [宋] 虞俦 ·《和耘老弟木犀诗韵且督汉老弟同赋 》
- 山中丛艾独生迟 出自 [宋] 王珪 ·《端午内中帖子词 皇帝阁 其六 》
- 林下石丛丛 出自 [宋] 释宇昭 ·《松柄 》
- 桂树丛生兮山之幽 出自 [宋] 高似孙 ·《小山丛桂 》