“竈中丹未成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“竈中丹未成”出自哪首诗?
答案: “竈中丹未成”出自: 宋代 黄裳的 《章银青挽辞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zào zhōng dān wèi chéng ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“竈中丹未成”的上一句是什么?
答案:
“竈中丹未成”的上一句是: 八十六年尽 , 诗句拼音为:bā shí liù nián jìn
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“竈中丹未成”的下一句是什么?
答案: “竈中丹未成”的下一句是: 贰车归去勇 , 诗句拼音为: èr chē guī qù yǒng ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“竈中丹未成”全诗
章银青挽辞 (zhāng yín qīng wǎn cí)
八十六年尽,竈中丹未成。
贰车归去勇,辟谷老来清。
寂寂水天境,悠悠春露情。
扬名尤有子,身後许谁争。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“竈中丹未成”繁体原文
章銀青挽辭
八十六年盡,竈中丹未成。
貳車歸去勇,辟穀老來清。
寂寂水天境,悠悠春露情。
揚名尤有子,身後許誰爭。
“竈中丹未成”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
八十六年尽,竈中丹未成。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
贰车归去勇,辟谷老来清。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
寂寂水天境,悠悠春露情。
平平平仄仄,平仄仄平平。
扬名尤有子,身後许谁争。
“竈中丹未成”全诗注音
八十六年尽,竈中丹未成。
贰车归去勇,辟谷老来清。
寂寂水天境,悠悠春露情。
扬名尤有子,身後许谁争。
“竈中丹未成”全诗翻译
译文:
八十六年过去了,竈中的丹药仍未炼成。
两车归来的勇士,以辟谷之法保持健康,老年时依然清心寡欲。
寂静的水天之境,青春的露水意味着无尽的美好情感。
他的名声远扬,特别以其子才华出众而著称,他离世后,又有谁能与之相比争峰呢。
总结:这篇古文描写了一个勇敢坚毅、晚年依然清静寡欲的仙人。在他八十六岁的时候,他竭尽全力炼制丹药,但遗憾的是丹药未能成功。然而,他依然保持着辟谷的生活方式,保持身心健康。他的修行境界宛如静谧的水天,而他内心深处却流动着悠长的春露般的美好情感。他的名声广传,尤其是他的儿子才华横溢,令人称羡。他去世后,无人能及其高峰。这篇古文表达了对这位仙人高风亮节、智慧过人的赞美和敬意。
“竈中丹未成”相关诗句:
- 竈中丹未成 出自 [宋] 黄裳 ·《章银青挽辞 》
- 洞中丹竈开还未 出自 [宋] 林迪 ·《大涤洞天留题 》
- 仙成丹竈冷 出自 [宋] 释智愚 ·《游栖霞观 》
- 炼成丹竈在 出自 [宋] 陶弼 ·《丹竈山 》
- 丹竈功成後 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 殳山 》
- 丹成竈已空 出自 [宋] 王十朋 ·《白鹤禅寺 》
- 丹成竈已空 出自 [宋] 王十朋 ·《游箫峯 》
- 丹成竈犹在 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 葛仙丹竈 》
- 丹竈功成无跃兔 出自 [宋] 葛立方 ·《赠友人莫之用 》
- 满竈丹成白玉烟 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 九 》
- 泥成丹竈烧仙药 出自 [宋] 连文凤 ·《黄资深入道 》
- 九转药成丹竈冷 出自 [宋] 赵汝造 ·《隠真洞 》
- 仙坛起雾成丹竈 出自 [宋] 陈韡 ·《游武夷作 其一 》
- 九转药成丹竈冷 出自 [唐] 刘望 ·《九嶷山 》
- 丹成遗竈空陈迹 出自 [宋] 黄甲 ·《炼丹观 》
- 水火翻成金丹竈 出自 [唐] 吕岩 ·《赠刘方处士 》
- 宝成丹竈不妨贫 出自 [宋] 张耒 ·《喜七兄疾愈二首 其二 》
- 色变化成丹竈火 出自 [宋] 陈着 ·《连山王开诗试子午花四首 其一 》
- 丹竈功成无跃兔 出自 [宋] 黄庭坚 ·《句 其一七 》
- 丹竈功成须换骨 出自 [宋] 陈造 ·《赠课会诸公 》