首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠课会诸公 > 丹竈功成须换骨

“丹竈功成须换骨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“丹竈功成须换骨”出自哪首诗?

答案:丹竈功成须换骨”出自: 宋代 陈造 《赠课会诸公》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dān zào gōng chéng xū huàn gǔ ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题2:“丹竈功成须换骨”的上一句是什么?

答案:丹竈功成须换骨”的上一句是: 门外苍槐又着花 , 诗句拼音为: mén wài cāng huái yòu zhe huā ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题3:“丹竈功成须换骨”的下一句是什么?

答案:丹竈功成须换骨”的下一句是: 天河波浅待乘槎 , 诗句拼音为: tiān hé bō qiǎn dài chéng chá ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“丹竈功成须换骨”全诗

赠课会诸公 (zèng kè huì zhū gōng)

朝代:宋    作者: 陈造

岁月翩翩骥受檛,妙年云路不应赊。
手中白羽真穿叶,门外苍槐又着花。
丹竈功成须换骨,天河波浅待乘槎。
鴈行看即青冥上,却笑臞儒两鬓华。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

suì yuè piān piān jì shòu zhuā , miào nián yún lù bù yìng shē 。
shǒu zhōng bái yǔ zhēn chuān yè , mén wài cāng huái yòu zhe huā 。
dān zào gōng chéng xū huàn gǔ , tiān hé bō qiǎn dài chéng chá 。
yàn xíng kàn jí qīng míng shàng , què xiào qú rú liǎng bìn huá 。

“丹竈功成须换骨”繁体原文

贈課會諸公

歲月翩翩驥受檛,妙年雲路不應賒。
手中白羽真穿葉,門外蒼槐又著花。
丹竈功成須換骨,天河波淺待乘槎。
鴈行看即青冥上,却笑臞儒兩鬢華。

“丹竈功成须换骨”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
岁月翩翩骥受檛,妙年云路不应赊。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
手中白羽真穿叶,门外苍槐又着花。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
丹竈功成须换骨,天河波浅待乘槎。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鴈行看即青冥上,却笑臞儒两鬓华。

“丹竈功成须换骨”全诗注音

suì yuè piān piān jì shòu zhuā , miào nián yún lù bù yìng shē 。

岁月翩翩骥受檛,妙年云路不应赊。

shǒu zhōng bái yǔ zhēn chuān yè , mén wài cāng huái yòu zhe huā 。

手中白羽真穿叶,门外苍槐又着花。

dān zào gōng chéng xū huàn gǔ , tiān hé bō qiǎn dài chéng chá 。

丹竈功成须换骨,天河波浅待乘槎。

yàn xíng kàn jí qīng míng shàng , què xiào qú rú liǎng bìn huá 。

鴈行看即青冥上,却笑臞儒两鬓华。

“丹竈功成须换骨”全诗翻译

译文:

岁月匆匆,好比骏马受到缰绳的制约,美好的青春年华不能随意延展。人生中的美好时光就像云彩般飘逸,不容浪费。
手中的白羽才刚穿越树叶,已经要落在地上;门外的苍槐树虽然刚刚开出花朵,但也会很快凋零。
修炼丹道的炉灶功夫已经成功,需要更替新的身体;天河的波浪虽然浅,但仍需等待适合乘坐的船只。
雁儿飞行到了高处,已经踏入青天的境界,我不禁笑看那些浅薄的儒生,只顾埋头苦读,却不知人生还有更广阔的境界。

总结:

诗人以岁月易逝、人生短暂的意象,勉励人们珍惜光阴,把握机会。通过描绘手中的白羽、门外的苍槐、丹竈功成和天河波浪,表达了人生中不同阶段的变化和转折。最后,以雁儿高飞、笑看臞儒为结尾,强调人生应当追求更高的境界,不拘泥于狭隘的追求。

“丹竈功成须换骨”诗句作者陈造介绍:

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“丹竈功成须换骨”相关诗句: