首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 盘谷 > 盘谷住来深

“盘谷住来深”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“盘谷住来深”出自哪首诗?

答案:盘谷住来深”出自: 宋代 释文珦 《盘谷》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pán gǔ zhù lái shēn ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“盘谷住来深”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“盘谷住来深”已经是第一句了。

问题3:“盘谷住来深”的下一句是什么?

答案:盘谷住来深”的下一句是: 余生任陆沈 , 诗句拼音为: yú shēng rèn lù shěn ,诗句平仄:平平平仄平

“盘谷住来深”全诗

盘谷 (pán gǔ)

朝代:宋    作者: 释文珦

盘谷住来深,余生任陆沈。
自知尘外趣,消尽世间心。
林霭飘成画,风泉写入琴。
清猨亦可爱,旦莫发长吟。

平仄仄平平,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

pán gǔ zhù lái shēn , yú shēng rèn lù shěn 。
zì zhī chén wài qù , xiāo jìn shì jiān xīn 。
lín ǎi piāo chéng huà , fēng quán xiě rù qín 。
qīng yuán yì kě ài , dàn mò fā cháng yín 。

“盘谷住来深”繁体原文

盤谷

盤谷住來深,餘生任陸沈。
自知塵外趣,消盡世間心。
林靄飄成畫,風泉寫入琴。
清猨亦可愛,旦莫發長吟。

“盘谷住来深”韵律对照

平仄仄平平,平平平仄平。
盘谷住来深,余生任陆沈。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
自知尘外趣,消尽世间心。

平仄平平仄,平平仄仄平。
林霭飘成画,风泉写入琴。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
清猨亦可爱,旦莫发长吟。

“盘谷住来深”全诗注音

pán gǔ zhù lái shēn , yú shēng rèn lù shěn 。

盘谷住来深,余生任陆沈。

zì zhī chén wài qù , xiāo jìn shì jiān xīn 。

自知尘外趣,消尽世间心。

lín ǎi piāo chéng huà , fēng quán xiě rù qín 。

林霭飘成画,风泉写入琴。

qīng yuán yì kě ài , dàn mò fā cháng yín 。

清猨亦可爱,旦莫发长吟。

“盘谷住来深”全诗翻译

译文:

盘谷之地安居深处,我余生将随缘任意如同陆沈。
我自知追求超脱尘俗之趣,使世间纷扰之心消逝殆尽。
林中雾气飘散如画卷般,风吹泉水在琴音中留痕迹。
即便清晨的猿猴鸣叫也能引人喜爱,但也不宜早晨时分长时间吟咏。
这首诗表达了诗人追求深山静谧的生活,放弃世俗的欲望,寻求内心宁静与超脱。林中的景色和风泉的美妙将被写入琴音之中,体现了诗人对自然之美的赞美和体悟。但即使在这样宜人的环境中,诗人也提醒自己不要沉迷于吟咏,而应当保持内心的平和与从容。

“盘谷住来深”诗句作者释文珦介绍:

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“盘谷住来深”相关诗句: