“欧公校本孰能传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欧公校本孰能传”出自哪首诗?
答案: “欧公校本孰能传”出自: 宋代 陈知柔的 《读潮本韩集》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ōu gōng jiào běn shú néng chuán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“欧公校本孰能传”的上一句是什么?
答案:
“欧公校本孰能传”的上一句是: 赵子遗编今复乱 , 诗句拼音为: zhào zǐ yí biān jīn fù luàn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“欧公校本孰能传”的下一句是什么?
答案: “欧公校本孰能传”的下一句是: 古音秘矣尤难识 , 诗句拼音为: gǔ yīn mì yǐ yóu nán shí ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“欧公校本孰能传”全诗
读潮本韩集 (dú cháo běn hán jí)
大雅寥寥不复还,如公几得古人全。
格高枯淡复志赋,意到浑沦原道篇。
赵子遗编今复乱,欧公校本孰能传。
古音秘矣尤难识,聊与磨铅一究研。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“欧公校本孰能传”繁体原文
讀潮本韓集
大雅寥寥不復還,如公幾得古人全。
格高枯淡復志賦,意到渾淪原道篇。
趙子遺編今復亂,歐公校本孰能傳。
古音祕矣尤難識,聊與磨鉛一究研。
“欧公校本孰能传”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
大雅寥寥不复还,如公几得古人全。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
格高枯淡复志赋,意到浑沦原道篇。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
赵子遗编今复乱,欧公校本孰能传。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
古音秘矣尤难识,聊与磨铅一究研。
“欧公校本孰能传”全诗注音
大雅寥寥不复还,如公几得古人全。
格高枯淡复志赋,意到浑沦原道篇。
赵子遗编今复乱,欧公校本孰能传。
古音秘矣尤难识,聊与磨铅一究研。
“欧公校本孰能传”全诗翻译
译文:
大雅的诗篇寥寥无几而再也无法回到从前,正如您,尊贵的公子一样,多么渴望得到完整的古人文献。
格调高远,内容枯淡又充满志向,创作的心意贯彻于混沌沦波的原始道路之中。
赵子的文献遗编如今再次陷入混乱,欧公的校本又有谁能传承流传下来呢?
古代的发音已经成为秘密,尤其难以识别,只能将其像磨铅一样一点点探究研究。
“欧公校本孰能传”相关诗句:
- 欧公校本孰能传 出自 [宋] 陈知柔 ·《读潮本韩集 》
- 汪向荣校注本《唐大和上东征传》据日本观智院本改爲「驱龙」 出自 [唐] 法进 ·《七言伤大和上 》
- 传语欧公莫怨猜 出自 [宋] 罗大经 ·《濮议 》
- 〖汪向荣校注本《唐大和上东征传》录此诗题作《五言伤大和上传灯逝日本》 出自 [唐] 思托 ·《五言伤大和上传灯逝日本 》
- 孰能究其本 出自 [宋] 杨杰 ·《玉泉 》
- 转引自韩理洲同志校点本《王无功文集》)(五卷本会校) 出自 [唐] 王绩 ·《秋园夜坐 》
- 复传侯挚能校谋 出自 [宋] 叶适 ·《答李制置 》
- 诗句孰能传海内 出自 [宋] 方回 ·《赠胡直内并寄夏自然 》
- 传家後嗣孰能诗 出自 [宋] 方回 ·《问政山拜墓 》
- 孰能踵公武 出自 [宋] 顔颐仲 ·《和碧玉千峰诗 》
- 词源本本自欧苏 出自 [宋] 释善珍 ·《次徐监簿韵贺吴侍郎新第落成 其二 》
- 诸公孰能折简招 出自 [宋] 陆游 ·《简苏邵叟 》
- 魏公间气孰能俦 出自 [宋] 许月卿 ·《次允杰五首 其一 》
- 孰与欧庐间 出自 [宋] 黄裳 ·《酬程忠彦见寄 其四 》
- 以上二首据日本大阪市立美术馆编《唐抄本》影印本校) 出自 [唐] 李颀 ·《陈十六东亭 》
- 以辛本、川本、京本校补 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 马药方第三十(四首) 四 》
- 夜将官本校家本 出自 [宋] 杨万里 ·《题丘成之司理明远阁 》
- 能传遗像数百本 出自 [宋] 真德秀 ·《跋蔡节斋爲题张生所画文公像 》
- 副本能传幸一观 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵奉和永叔谢王尚书惠牡丹 》
- 楷本仅能传蜀土 出自 [宋] 李石 ·《石经堂 》