“浪红狂紫浑争发”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浪红狂紫浑争发”出自哪首诗?
答案: “浪红狂紫浑争发”出自: 宋代 内院官的 《题马远四景图 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: làng hóng kuáng zǐ hún zhēng fā ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“浪红狂紫浑争发”的上一句是什么?
答案:
“浪红狂紫浑争发”的上一句是: 集芳堂下锦千堆 , 诗句拼音为: jí fāng táng xià jǐn qiān duī
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“浪红狂紫浑争发”的下一句是什么?
答案: “浪红狂紫浑争发”的下一句是: 不待商量细细开 , 诗句拼音为: bù dài shāng liáng xì xì kāi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“浪红狂紫浑争发”全诗
题马远四景图 其二 (tí mǎ yuǎn sì jǐng tú qí èr)
一霎催花细雨回,集芳堂下锦千堆。
浪红狂紫浑争发,不待商量细细开。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“浪红狂紫浑争发”繁体原文
題馬遠四景圖 其二
一霎催花細雨回,集芳堂下錦千堆。
浪紅狂紫渾爭發,不待商量細細開。
“浪红狂紫浑争发”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一霎催花细雨回,集芳堂下锦千堆。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
浪红狂紫浑争发,不待商量细细开。
“浪红狂紫浑争发”全诗注音
一霎催花细雨回,集芳堂下锦千堆。
浪红狂紫浑争发,不待商量细细开。
“浪红狂紫浑争发”全诗翻译
译文:
一阵催促花朵的细雨落下,聚集在芳堂之下,锦绣堆成千层。浪漫的红色和狂放的紫色争相绽放,毫不等待商量,细细地绽开。
总结:
诗人描绘了一幅花朵在细雨中急速开放的场景,花朵集聚在华美的芳堂下,红色和紫色的花朵竞相绽放,展现出一幅瑰丽而壮观的画面。
“浪红狂紫浑争发”相关诗句:
- 浪红狂紫浑争发 出自 [宋] 释道潜 ·《维王府园与王元规承事同赋 其二 》
- 浪红狂紫浑争发 出自 [宋] 内院官 ·《题马远四景图 其二 》
- 狂紫浪红俱已矣 出自 [宋] 秦观 ·《春词绝句五首 其四 》
- 丁宁红紫休争发 出自 [宋] 刘子翬 ·《绝句五首 其五 》
- 深红浅紫从争发 出自 [宋] 苏轼 ·《次荆公韵四绝 其一 》
- 浪蘂浮花浑欲狂 出自 [宋] 李纲 ·《岩桂 》
- 争奈魂狂紫府倾 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其四三 》
- 发秘浑争造化功 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄题程郎中家圆石 》
- 万紫千红浑未见 出自 [宋] 朱淑真 ·《雨中写怀 》
- 万紫千红浑过尽 出自 [宋] 洪咨夔 ·《雪叹 其一 》
- 打帘珠浪发清狂 出自 [宋] 张鎡 ·《回渡荷叶浦 》
- 浪吟空发少年狂 出自 [宋] 王之道 ·《腊梅和次韩韵 其一 》
- 桃李猖狂争窃发 出自 [宋] 曾丰 ·《丙辰十月风日积煖浙间花卉俱开 》
- 红紫争春 出自 [宋] 释守仁 ·《颂古五首 其二 》
- 浅紫从争发 出自 [宋] 苏轼 ·《雪後便欲与同僚寻春一病弥月杂花都尽独牡丹在尔刘景文左藏和顺闍黎诗见赠次韵答之 》
- 红紫纷争先 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵胡秘监酴醾 》
- 红紫春争妍 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《同吕文刚吴邦献马子才赋白菊得采字 》
- 红鮰浪欲与争新 出自 [宋] 周紫芝 ·《食鮰鱼颇念河魨戏作二诗 其一 》
- 扫退浮红浪紫尘 出自 [宋] 陈着 ·《绿阴 》
- 浮红浪紫望中迷 出自 [宋] 胡朝颖 ·《春游 》