“祭土凿新泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“祭土凿新泉”出自哪首诗？
答案： “祭土凿新泉”出自： 宋代 石逢龙的 《过齐山人居》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jì tǔ záo xīn quán ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“祭土凿新泉”的上一句是什么？
答案：
“祭土凿新泉”的上一句是： 看经医病鹤 , 诗句拼音为： kàn jīng yī bìng hè
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“祭土凿新泉”的下一句是什么？
答案： “祭土凿新泉”的下一句是： 食相过饥岁 , 诗句拼音为： shí xiāng guò jī suì ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“祭土凿新泉”全诗
过齐山人居 (guò qí shān rén jū)
自说住居年，山灵夙有缘。
看经医病鹤，祭土凿新泉。
食相过饥岁，眠蓑度雪天。
所言非释老，难与世人传。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“祭土凿新泉”繁体原文
過齊山人居
自說住居年，山靈夙有緣。
看經醫病鶴，祭土鑿新泉。
食相過饑歲，眠簑度雪天。
所言非釋老，難與世人傳。
“祭土凿新泉”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
自说住居年，山灵夙有缘。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
看经医病鹤，祭土凿新泉。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
食相过饥岁，眠蓑度雪天。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
所言非释老，难与世人传。
“祭土凿新泉”全诗注音
自说住居年，山灵夙有缘。
看经医病鹤，祭土凿新泉。
食相过饥岁，眠蓑度雪天。
所言非释老，难与世人传。
“祭土凿新泉”全诗翻译
译文：
自从定居这地已经多年，山灵与我似乎有着早已注定的缘分。
看护经书，医治病鹤，祭祀土地，凿掘新泉。
经历了食物稀缺的岁月，度过了蓬荜生寒的雪天，熬过了风餐露宿的时光。
然而，我所言并非释道上的老师，这难以传承给世人。
总结：
诗人述说了自己在山中居住多年的经历，与山灵建立了深厚的缘分。他以医治病鹤、祭祀土地、凿掘新泉等事迹，表现了与自然相处的深刻体验。在贫困和艰苦的岁月里，他坚韧不拔，度过了许多困难的日子。尽管他的言行并非出自佛道之辈，却无法将这份经历传承给常人。整首诗弥漫着对自然、岁月和人生经历的深刻感悟。
“祭土凿新泉”相关诗句：
- 祭土凿新泉 出自 [宋] 石逢龙 ·《过齐山人居 》
- 祭土凿新泉 出自 [宋] 翁逢龙 ·《过齐山人居 》
- 凿土得乱泉 出自 [宋] 项安世 ·《水图诗寿王丞相 》
- 凿得新泉古砌头 出自 [宋] 释智圆 ·《湖西杂感诗 其二○ 》
- 全师何日凿新泉 出自 [宋] 王洋 ·《催老泉凿井 》
- 清泉潄石白凿凿 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
- 流泉鸣凿凿 出自 [宋] 沈辽 ·《暑雨二首 其一 》
- 江滩凿凿添新涨 出自 [宋] 薛季宣 ·《过樊山 》
- 泉石凿凿 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其五一 》
- 土发而祭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 太社位奠玉币用《嘉安》。春社太稷、土正、后稷通用。 》
- 祭我必土産 出自 [宋] 林同 ·《张冲 》
- 仍亲后土祭 出自 [唐] 苗晋卿 ·《奉和圣制早登太行山中言志 》
- 死後祭泥土 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 三十四 》
- 土公亲祭祀 出自 [唐] 韩蕴中 ·《火记歌（幷序） 十 》
- 祭罢土龙春雨应 出自 [宋] 朱翌 ·《买田潼溪 》
- 汾阴后土亲祭祠 出自 [唐] 李峤 ·《汾阴行 》
- 清泉浏浏石凿凿 出自 [宋] 毛滂 ·《出都寄二苏 》
- 祭罢泉声急 出自 [唐] 韦庄 ·《哭同舍崔员外 》
- 乘舆斋祭甘泉宫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《二月丁卯喜雨吴体爲北门留守文潞公作 》
- 甘泉祭罢神光灭 出自 [宋] 钱惟演 ·《汉武 》