“全师何日凿新泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“全师何日凿新泉”出自哪首诗?
答案: “全师何日凿新泉”出自: 宋代 王洋的 《催老泉凿井》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: quán shī hé rì záo xīn quán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“全师何日凿新泉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“全师何日凿新泉”已经是第一句了。
问题3:“全师何日凿新泉”的下一句是什么?
答案: “全师何日凿新泉”的下一句是: 浇涤尘埃是胜缘 , 诗句拼音为: jiāo dí chén āi shì shèng yuán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“全师何日凿新泉”全诗
催老泉凿井 (cuī lǎo quán záo jǐng)
全师何日凿新泉,浇涤尘埃是胜缘。
恐为师无均济力,长招官索欠租钱。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“全师何日凿新泉”繁体原文
催老泉鑿井
全師何日鑿新泉,澆滌塵埃是勝緣。
恐爲師無均濟力,長招官索欠租錢。
“全师何日凿新泉”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
全师何日凿新泉,浇涤尘埃是胜缘。
仄平平平平仄仄,平平平仄仄平平。
恐为师无均济力,长招官索欠租钱。
“全师何日凿新泉”全诗注音
全师何日凿新泉,浇涤尘埃是胜缘。
恐为师无均济力,长招官索欠租钱。
“全师何日凿新泉”全诗翻译
译文:
师傅啊,何时凿通新的泉水,用它洒涤尘埃,是非常有益的事情。
只怕师傅力量不足,长期欠缴官府的租税款项。
总结:这段文字表达了对凿泉洗涤尘埃的善举的赞扬,但也暗示了作者对师傅财务拮据的担忧。
“全师何日凿新泉”相关诗句:
- 全师何日凿新泉 出自 [宋] 王洋 ·《催老泉凿井 》
- 璘师凿此泉 出自 [宋] 李觏 ·《和育王十二题 供奉泉 》
- 祭土凿新泉 出自 [宋] 翁逢龙 ·《过齐山人居 》
- 祭土凿新泉 出自 [宋] 石逢龙 ·《过齐山人居 》
- 凿得新泉古砌头 出自 [宋] 释智圆 ·《湖西杂感诗 其二○ 》
- 清泉潄石白凿凿 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
- 流泉鸣凿凿 出自 [宋] 沈辽 ·《暑雨二首 其一 》
- 江滩凿凿添新涨 出自 [宋] 薛季宣 ·《过樊山 》
- 可师何得更全身 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其四 》
- 泉石凿凿 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其五一 》
- 京师万事日日新 出自 [宋] 苏轼 ·《送顔复兼寄王巩 》
- 何日经人斧凿来 出自 [宋] 董嗣杲 ·《玛瑙坡 》
- 清泉浏浏石凿凿 出自 [宋] 毛滂 ·《出都寄二苏 》
- 白石何凿凿 出自 [唐] 白居易 ·《香鑪峰下新置草堂即事咏怀题於石上 》
- 崖石何凿凿 出自 [宋] 王禹偁 ·《八绝诗 白龙泉 》
- 白石何凿凿 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵在伯送行 》
- 尝新即日未全迟 出自 [宋] 张孝祥 ·《和伯承送茶韵 》
- 旋见从师学日新 出自 [宋] 陈棣 ·《挽提干赵君 》
- 凿石见全身 出自 [宋] 释南越 ·《石佛寺 》
- 龙凿功全异 出自 [宋] 胡宿 ·《秦淮 》