“玉蕊花开触处芳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉蕊花开触处芳”出自哪首诗?
答案: “玉蕊花开触处芳”出自: 宋代 杨公远的 《旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù ruǐ huā kāi chù chù fāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“玉蕊花开触处芳”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“玉蕊花开触处芳”已经是第一句了。
问题3:“玉蕊花开触处芳”的下一句是什么?
答案: “玉蕊花开触处芳”的下一句是: 甆缾安顿细平章 , 诗句拼音为: cí píng ān dùn xì píng zhāng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“玉蕊花开触处芳”全诗
旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝 其二 (lǚ yù cén jì zhōng yuán dīng sòng huā sì pǐn yīn fù wǔ jué qí èr)
玉蕊花开触处芳,甆缾安顿细平章。
怕渠不肯梅花弟,能趁春风七里香。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“玉蕊花开触处芳”繁体原文
旅寓岑寂中園丁送花四品因賦五絕 其二
玉蕊花開觸處芳,甆缾安頓細平章。
怕渠不肯梅花弟,能趁春風七里香。
“玉蕊花开触处芳”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
玉蕊花开触处芳,甆缾安顿细平章。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
怕渠不肯梅花弟,能趁春风七里香。
“玉蕊花开触处芳”全诗注音
玉蕊花开触处芳,甆缾安顿细平章。
怕渠不肯梅花弟,能趁春风七里香。
“玉蕊花开触处芳”全诗翻译
译文:
玉蕊的花朵绽放开来,触摸处弥漫着香气,瓶子和缸子平稳地摆放着,细致如一篇文章。
只怕他不肯和梅花成为兄弟,却能够在春风中体味到七里香的芬芳。
总结:
诗人以花开为引子,通过描绘花朵香气、容器的摆放,隐喻文章的美好与精致。然后转而表达了怕人不肯同梅花为伴,却能在春风中体验七里香的意境,传达了对美好事物的追求与享受。通过描写细腻的景象和抒发情感,表达了对生活和情感的深切体验。
“玉蕊花开触处芳”相关诗句:
- 玉蕊花开触处芳 出自 [宋] 杨公远 ·《旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝 其二 》
- 触处是花开 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其二○四 》
- 花开触处明 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其七 》
- 触处是花开 出自 [宋] 释梵思 ·《颂古九首 其八 》
- 触处似花开 出自 [唐] 东方虬 ·《春雪 》
- 触处似花开 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其六七 》
- 春至百花触处开 出自 [宋] 释绍隆 ·《开山明教大师赞 》
- 绮席寻花触处开 出自 [宋] 司马光 ·《次韵和韩子华寒食休沐与诸公同会赵令园暮归马上偶成 》
- 瑞云开处夜花芳 出自 [唐] 陈去疾 ·《踏歌行 二 》
- 芳林堕玉蕊 出自 [宋] 薛季宣 ·《春阴三首 其二 》
- 玉蕊琼葩压衆芳 出自 [宋] 吴芾 ·《和许守游春 其一 》
- 芳菲触处同 出自 [宋] 杨冠卿 ·《观诸园接花果 》
- 触处寻芳树 出自 [唐] 张文成 ·《游仙窟诗 代蜂子答十娘 》
- 萦林开玉蕊 出自 [宋] 徐铉 ·《春雪应制 》
- 小苑芳菲花鬭蕊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和禁烟近事之什 》
- 触处芳菲寻未得 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一四 》
- 直须玉蕊十分开 出自 [宋] 孔平仲 ·《杜令无隠亭赏梅 》
- 触处尽开怀 出自 [唐] 张文成 ·《游仙窟诗 咏崔五嫂 》
- 神光触处开 出自 [宋] 韩驹 ·《送僧化宁吴中行脚 其二 》
- 两蕊三花带雪开 出自 [宋] 黄庚 ·《梅花 》