“玉蕊花开触处芳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“玉蕊花开触处芳”出自哪首诗?

答案:玉蕊花开触处芳”出自: 宋代 杨公远 《旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù ruǐ huā kāi chù chù fāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“玉蕊花开触处芳”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“玉蕊花开触处芳”已经是第一句了。

问题3:“玉蕊花开触处芳”的下一句是什么?

答案:玉蕊花开触处芳”的下一句是: 甆缾安顿细平章 , 诗句拼音为: cí píng ān dùn xì píng zhāng ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“玉蕊花开触处芳”全诗

旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝 其二 (lǚ yù cén jì zhōng yuán dīng sòng huā sì pǐn yīn fù wǔ jué qí èr)

朝代:宋    作者: 杨公远

玉蕊花开触处芳,甆缾安顿细平章。
怕渠不肯梅花弟,能趁春风七里香。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yù ruǐ huā kāi chù chù fāng , cí píng ān dùn xì píng zhāng 。
pà qú bù kěn méi huā dì , néng chèn chūn fēng qī lǐ xiāng 。

“玉蕊花开触处芳”繁体原文

旅寓岑寂中園丁送花四品因賦五絕 其二

玉蕊花開觸處芳,甆缾安頓細平章。
怕渠不肯梅花弟,能趁春風七里香。

“玉蕊花开触处芳”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
玉蕊花开触处芳,甆缾安顿细平章。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
怕渠不肯梅花弟,能趁春风七里香。

“玉蕊花开触处芳”全诗注音

yù ruǐ huā kāi chù chù fāng , cí píng ān dùn xì píng zhāng 。

玉蕊花开触处芳,甆缾安顿细平章。

pà qú bù kěn méi huā dì , néng chèn chūn fēng qī lǐ xiāng 。

怕渠不肯梅花弟,能趁春风七里香。

“玉蕊花开触处芳”全诗翻译

译文:

玉蕊的花朵绽放开来,触摸处弥漫着香气,瓶子和缸子平稳地摆放着,细致如一篇文章。
只怕他不肯和梅花成为兄弟,却能够在春风中体味到七里香的芬芳。

总结:

诗人以花开为引子,通过描绘花朵香气、容器的摆放,隐喻文章的美好与精致。然后转而表达了怕人不肯同梅花为伴,却能在春风中体验七里香的意境,传达了对美好事物的追求与享受。通过描写细腻的景象和抒发情感,表达了对生活和情感的深切体验。

“玉蕊花开触处芳”诗句作者杨公远介绍:

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。更多...

“玉蕊花开触处芳”相关诗句: