“谁将一兔颖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁将一兔颖”出自哪首诗？
答案： “谁将一兔颖”出自： 宋代 刘克庄的 《尉侄寄百雀图》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuí jiāng yī tù yǐng ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“谁将一兔颖”的上一句是什么？
答案：
“谁将一兔颖”的上一句是： 封来半尺绡 , 诗句拼音为： fēng lái bàn chǐ xiāo
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“谁将一兔颖”的下一句是什么？
答案： “谁将一兔颖”的下一句是： 写作百鹪鹩 , 诗句拼音为： xiě zuò bǎi jiāo liáo ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“谁将一兔颖”全诗
尉侄寄百雀图 (wèi zhí jì bǎi què tú)
犹子知余嗜，封来半尺绡。
谁将一兔颖，写作百鹪鹩。
具体侔针粟，卑飞集苇苕。
笑他九万里，辛苦上云霄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
“谁将一兔颖”繁体原文
尉姪寄百雀圖
猶子知余嗜，封來半尺綃。
誰將一兔穎，寫作百鷦鷯。
具體侔針粟，卑飛集葦苕。
笑他九萬里，辛苦上雲霄。
“谁将一兔颖”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
犹子知余嗜，封来半尺绡。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
谁将一兔颖，写作百鹪鹩。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
具体侔针粟，卑飞集苇苕。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
笑他九万里，辛苦上云霄。
“谁将一兔颖”全诗注音
犹子知余嗜，封来半尺绡。
谁将一兔颖，写作百鹪鹩。
具体侔针粟，卑飞集苇苕。
笑他九万里，辛苦上云霄。
“谁将一兔颖”全诗翻译
译文：
犹子知道我喜欢，送来半尺的细绸。
谁能将一只兔子的精华，写成百种鹪鹩的模样。
具体比得上针尖上的粟米，也比不上高飞时聚集的芦苇和蒲草。
笑他辛苦地上云霄九万里之遥。
这首诗主要描述一个人知道我的爱好，送来了半尺细绸作为礼物。接着谈及有人想将一只兔子的精华写成许多鹪鹩的样子，但与针尖上的粟米相比，却不能比拟高飞时聚集的芦苇和蒲草。最后，诗人笑他努力地飞向九万里高空的云霄。
“谁将一兔颖”相关诗句：
- 谁将一兔颖 出自 [宋] 刘克庄 ·《尉侄寄百雀图 》
- 一日秃除千兔颖 出自 [宋] 白玉蟾 ·《乞纸寄诸葛桂隠 》
- 谁将兔消长 出自 [宋] 王洋 ·《和曾谹父中秋前六日二诗 其二 》
- 谿藤兔颖 出自 [宋] 缪监 ·《自题小像 》
- 空令兔颖骈 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 兔颖家工缚 出自 [宋] 吴激 ·《鸡林书事 》
- 墨旧兔颖新 出自 [宋] 仇远 ·《试涪翁题郑佽砚 》
- 缀我玄兔颖 出自 [宋] 释居简 ·《宥蚁 》
- 管虫淫兔颖 出自 [宋] 曾丰 ·《梅雨示何柯 》
- 兔颖扫乌丝 出自 [宋] 史弥宁 ·《暑夕泛月次王令君韵 其一 》
- 正当秋兔颖 出自 [宋] 程俱 ·《龙尾砚同毛彦时随联句 》
- 多因兔颖稀 出自 [宋] 刘克庄 ·《羊毫笔 》
- 松煤染兔颖 出自 [宋] 陆游 ·《辛酉除夕 》
- 棐几蒲团千兔颖 出自 [宋] 曾丰 ·《题邬季文送清轩 》
- 等闲辍赠两兔颖 出自 [宋] 戴表元 ·《赠屋西小陈秀才 其一 》
- 兔颖疾挥葱指长 出自 [宋] 方回 ·《冰崖杨明府德藻携红酒殽果来饮归舟独坐熊皮索笔作字且出示箧中书爲赋吴体 》
- 松烟兔颖小三昧 出自 [宋] 杨万里 ·《赠倪正甫令子阿麟 》
- 兔颖麝煤俱惬当 出自 [宋] 曾几 ·《谢寄端砚四首 其二 》
- 解包兔颖霜盈把 出自 [宋] 杨万里 ·《谢傅宣州安道郎中送宣城笔 》
- 勉爲龟蚨驱兔颖 出自 [宋] 方回 ·《次韵寄川无竭并送所撰旃檀林记二首 其一 》