“管虫淫兔颖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“管虫淫兔颖”出自哪首诗?
答案: “管虫淫兔颖”出自: 宋代 曾丰的 《梅雨示何柯》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guǎn chóng yín tù yǐng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“管虫淫兔颖”的上一句是什么?
答案:
“管虫淫兔颖”的上一句是: 墙颓土半乾 , 诗句拼音为: qiáng tuí tǔ bàn qián
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“管虫淫兔颖”的下一句是什么?
答案: “管虫淫兔颖”的下一句是: 箱漆浥龙团 , 诗句拼音为: xiāng qī yì lóng tuán ,诗句平仄:平仄仄平平。
“管虫淫兔颖”全诗
梅雨示何柯 (méi yǔ shì hé kē)
屋漏床俱湿,墙颓土半乾。
管虫淫兔颖,箱漆浥龙团。
着火薰仍焙,教儿覆更翻。
好收书册在,念我置时难。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“管虫淫兔颖”繁体原文
梅雨示何柯
屋漏床俱濕,牆頹土半乾。
管蟲淫兔穎,箱漆浥龍團。
著火薰仍焙,教兒覆更翻。
好收書冊在,念我置時難。
“管虫淫兔颖”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
屋漏床俱湿,墙颓土半乾。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
管虫淫兔颖,箱漆浥龙团。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
着火薰仍焙,教儿覆更翻。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
好收书册在,念我置时难。
“管虫淫兔颖”全诗注音
屋漏床俱湿,墙颓土半乾。
管虫淫兔颖,箱漆浥龙团。
着火薰仍焙,教儿覆更翻。
好收书册在,念我置时难。
“管虫淫兔颖”全诗翻译
译文:
屋子漏水,床和家具都湿了,墙壁坍塌,土地还有一半是干的。管虫滋生,兔子繁殖,竹笼上的漆已经被龙纹包裹着。点燃火焰熏烤着,教孩子翻倒了。很好,书籍收拾好在一起,我念着它们,但置放时间仍然困难。
全诗通过描写屋内环境的破败和物品的损坏,展现了时光流逝的无情和岁月对人事物的影响。通过“屋漏床俱湿,墙颓土半乾”,表现了屋子的破旧状态。接着通过“管虫淫兔颖,箱漆浥龙团”,描写了室内生物的繁衍和物品的腐朽。而“着火薰仍焙,教儿覆更翻”,则进一步强调了生活的困难和不易。最后“好收书册在,念我置时难”,表达了作者对读书学习的珍视,但也透露出时光流逝,置物难防的感叹。整首诗深沉而又朴实,揭示了人生百态和物事无常的真实面貌。
“管虫淫兔颖”相关诗句:
- 管虫淫兔颖 出自 [宋] 曾丰 ·《梅雨示何柯 》
- 银管空虚藏兔颖 出自 [宋] 杨公远 ·《诗笔 》
- 谿藤兔颖 出自 [宋] 缪监 ·《自题小像 》
- 谁将一兔颖 出自 [宋] 刘克庄 ·《尉侄寄百雀图 》
- 正当秋兔颖 出自 [宋] 程俱 ·《龙尾砚同毛彦时随联句 》
- 缀我玄兔颖 出自 [宋] 释居简 ·《宥蚁 》
- 兔颖扫乌丝 出自 [宋] 史弥宁 ·《暑夕泛月次王令君韵 其一 》
- 兔颖家工缚 出自 [宋] 吴激 ·《鸡林书事 》
- 松煤染兔颖 出自 [宋] 陆游 ·《辛酉除夕 》
- 空令兔颖骈 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 墨旧兔颖新 出自 [宋] 仇远 ·《试涪翁题郑佽砚 》
- 多因兔颖稀 出自 [宋] 刘克庄 ·《羊毫笔 》
- 不论兔颖与羊毛 出自 [宋] 仇远 ·《赠笔工沈秀荣 》
- 吐花兔颖看峥嵘 出自 [宋] 释居简 ·《四明陆韩二佳友登科 其一 》
- 绝交兔颖与松煤 出自 [宋] 刘克庄 ·《得旧藏大士小像 》
- 兔颖麝煤俱惬当 出自 [宋] 曾几 ·《谢寄端砚四首 其二 》
- 一日秃除千兔颖 出自 [宋] 白玉蟾 ·《乞纸寄诸葛桂隠 》
- 毗陵兔颖之毛锥 出自 [宋] 张守 ·《送提刑刘峤解印还朝二首 其一 》
- 棐几蒲团千兔颖 出自 [宋] 曾丰 ·《题邬季文送清轩 》
- 月兔脱颖供毛锥 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵陶几道观洪积仁诗编 》