“谁将兔消长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁将兔消长”出自哪首诗?
答案: “谁将兔消长”出自: 宋代 王洋的 《和曾谹父中秋前六日二诗 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí jiāng tù xiāo zhǎng ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“谁将兔消长”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“谁将兔消长”已经是第一句了。
问题3:“谁将兔消长”的下一句是什么?
答案: “谁将兔消长”的下一句是: 用卜月阴晴 , 诗句拼音为: yòng bǔ yuè yīn qíng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“谁将兔消长”全诗
和曾谹父中秋前六日二诗 其二 (hé céng hóng fù zhōng qiū qián liù rì èr shī qí èr)
谁将兔消长,用卜月阴晴。
三穴由来暗,中天本自明。
金盆如未满,玉斚为谁倾。
处处随人去,长空不送迎。
平平仄平平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“谁将兔消长”繁体原文
和曾谹父中秋前六日二詩 其二
誰將兔消長,用卜月陰晴。
三穴由來暗,中天本自明。
金盆如未滿,玉斚爲誰傾。
處處随人去,長空不送迎。
“谁将兔消长”韵律对照
平平仄平平,仄仄仄平平。
谁将兔消长,用卜月阴晴。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
三穴由来暗,中天本自明。
平平平仄仄,仄仄平平平。
金盆如未满,玉斚为谁倾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
处处随人去,长空不送迎。
“谁将兔消长”全诗注音
谁将兔消长,用卜月阴晴。
三穴由来暗,中天本自明。
金盆如未满,玉斚为谁倾。
处处随人去,长空不送迎。
“谁将兔消长”全诗翻译
译文:
谁将兔消长,用卜月阴晴。
三穴由来暗,中天本自明。
金盆如未满,玉斚为谁倾。
处处随人去,长空不送迎。
翻译与总结:
谁能控制兔子的生长与消亡,却需通过占卜月亮的阴晴来决定。
三穴的来历自古以来便神秘莫测,而天空中央的星辰自有其明亮的本质。
金盆若是未被填满,又为了谁而倾注玉斚中的酒。
在任何地方都随着人们的离去而离去,长空却不会因此送别。
这句古文描绘了一种无常的现象,通过对自然和人生的观察,表达了世间万物的变幻无常,人生的离合悲欢。从兔子生长与消亡的占卜到天空中的星辰明暗,以及金盆和玉斚象征的酒器,都映照出人生中的喜怒哀乐和无常离别。整个句子通过一系列对比和象征,深刻地反映了人世间的瞬息万变和无常的真实面貌。
“谁将兔消长”总结赏析
这首诗《和曾谹父中秋前六日二诗 其二》由王洋创作,表达了对中秋节的期待和感慨。让我们深入赏析:这首诗:
诗中以中秋节为背景,描绘了一个月亮兔的传说。诗人王洋通过这个传说,表达了对中秋节的期盼和思考。他首先谈到了月亮的变化,用“用卜月阴晴”来形容月亮的不断变化,暗示着人生的不确定性和变幻莫测。
接着,诗人提到了“三穴由来暗”,这里三穴指的是月亮上的三个阴影,也是月亮兔的栖息地。这句话既表达了月亮的神秘,也带出了中秋节的主题。
然后,诗人以金盆和玉斚比喻月亮,金盆如未满,玉斚为谁倾,这里金盆和玉斚象征着圆圆的月亮,但是月亮也会有缺损,不完美。这或许是在暗示人生的不完美,但仍然值得欣赏和珍惜。
最后两句“处处随人去,长空不送迎”,表达了月亮无论在何处都会随着人们的欣赏而移动,但它永远高悬在长空中,不会送来欢迎。这或许是在强调中秋节的特殊性和神秘感,以及人们对它的敬仰和向往。
“谁将兔消长”相关诗句:
- 谁将兔消长 出自 [宋] 王洋 ·《和曾谹父中秋前六日二诗 其二 》
- 谁将一兔颖 出自 [宋] 刘克庄 ·《尉侄寄百雀图 》
- 谁能长守兔罝 出自 [唐] 包佶 ·《顾著作宅赋诗 》
- 龟毛兔角竟谁长 出自 [宋] 范纯仁 ·《和北都王宣徽赠觉海大师 》
- 谁将消息报江梅 出自 [宋] 林季仲 ·《富季申赋梅次韵四首 其三 》
- 谁将消息到梧桐 出自 [宋] 方岳 ·《秋热 其一 》
- 闲将岁月观消长 出自 [宋] 邵雍 ·《谢富相公见示新诗一轴 其二 》
- 消长从谁问 出自 [宋] 林景熙 ·《宝林寺鳗井 》
- 消长谁使然 出自 [宋] 范成大 ·《嘲蚊四十韵 》
- 消渴谁怜病长卿 出自 [宋] 陆游 ·《小雨初霁 》
- 谁将长剑斩长蛟 出自 [宋] 邵雍 ·《留题龙门 其二 》
- 谁将长剑斩长蛟 出自 [宋] 吕公着 ·《留题龙门二首 其二 》
- 谁将覆辙询长策 出自 [唐] 韩偓 ·《有瞩 》
- 将军恩意爲谁长 出自 [宋] 陈造 ·《侯拉客归置饮再次韵 》
- 欲将长铗向谁弹 出自 [宋] 黄彦平 ·《读邸报有感 》
- 谁将长乐陈生笔 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和仲子中谢寄福州荔圆 》
- 相将客兔园 出自 [宋] 宋祁 ·《奉和长兄岁晏抒怀 》
- 圆魄将昇兔 出自 [唐] 贾岛 ·《晚晴见终南诸峰 》
- 狡兔将奈何 出自 [宋] 徐积 ·《和马秀才 》
- 玉兔捣药将何爲 出自 [宋] 黄裳 ·《中秋月 》