“深杏小桃暄午昼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“深杏小桃暄午昼”出自哪首诗?
答案: “深杏小桃暄午昼”出自: 宋代 张九成的 《午睡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn xìng xiǎo táo xuān wǔ zhòu ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“深杏小桃暄午昼”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“深杏小桃暄午昼”已经是第一句了。
问题3:“深杏小桃暄午昼”的下一句是什么?
答案: “深杏小桃暄午昼”的下一句是: 游丝飞絮搅长空 , 诗句拼音为: yóu sī fēi xù jiǎo cháng kōng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“深杏小桃暄午昼”全诗
午睡 (wǔ shuì)
深杏小桃暄午昼,游丝飞絮搅长空。
觉来一枕轩窗静,燕子双双西又东。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“深杏小桃暄午昼”繁体原文
午睡
深杏小桃暄午晝,遊絲飛絮攪長空。
覺來一枕軒窗靜,燕子雙雙西又東。
“深杏小桃暄午昼”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
深杏小桃暄午昼,游丝飞絮搅长空。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
觉来一枕轩窗静,燕子双双西又东。
“深杏小桃暄午昼”全诗注音
深杏小桃暄午昼,游丝飞絮搅长空。
觉来一枕轩窗静,燕子双双西又东。
“深杏小桃暄午昼”全诗翻译
译文:
深秋时节,杏树的小桃子在温暖的午后显得格外娇艳。游丝和飞絮在空中翩翩起舞,搅动着长空。
醒来时,只见一帘轩窗静谧宁静,燕子成双成对地在西边和东边来回飞舞。
总结:这是一幅描写深秋时节的景象的古文。文章通过描述杏树上的小桃子、飘舞的游丝和飞絮以及窗前飞舞的燕子,展现了一个宁静美丽的景象。
“深杏小桃暄午昼”相关诗句:
- 深杏小桃暄午昼 出自 [宋] 张九成 ·《午睡 》
- 惊开小桃杏 出自 [宋] 苏轼 ·《李公择过高邮见施大夫与孙莘老赏花诗忆与仆去岁会於彭门折花馈笋故事作诗二十四韵见戏依韵奉答亦以戏公择云 》
- 所怜小桃杏 出自 [宋] 毛滂 ·《岁寒而春迟闰正月犹有雪三日乃消今日方晴快 》
- 桃杏深隐处 出自 [唐] 李白 ·《姑孰十咏 灵墟山 》
- 浅深桃杏新 出自 [宋] 邓深 ·《东池把酒 》
- 桃杏深隐处 出自 [唐] 李赤 ·《姑熟杂咏 灵墟山 》
- 春深桃杏乱 出自 [宋] 苏轼 ·《中隠堂诗 其三 》
- 故作小红桃杏色 出自 [宋] 苏轼 ·《红梅三首 其一 》
- 不待惊开小桃杏 出自 [宋] 苏轼 ·《春帖子词 皇帝阁六首 其六 》
- 桃杏初花红影小 出自 [宋] 张咏 ·《寄程说傅逸人 》
- 小园桃杏已欣荣 出自 [宋] 程俱 ·《寄朱元益 》
- 小桃繁杏何须论 出自 [宋] 毛滂 ·《师文莫君以仆治东园甚力官满且去爲赋诗以道眷然之意次韵奉答 》
- 忆杀小园桃杏花 出自 [宋] 李曾伯 ·《定花阻风 其二 》
- 小蹊桃杏挂冠衣 出自 [宋] 黄庭坚 ·《春祀分得叶公庙双鳬观 》
- 深院无人春昼午 出自 [唐] 韦庄 ·《应天长 一 》
- 南园春深桃杏落 出自 [宋] 孔平仲 ·《剪玫瑰寄晦之仍书此爲戏 》
- 浅杏深桃半出篱 出自 [宋] 郭祥正 ·《再和阮轩即事 》
- 顔色何如桃杏深 出自 [宋] 晁说之 ·《览冀亭榴花 》
- 顔色何如桃杏深 出自 [宋] 晁冲之 ·《戏成 》
- 八月暄暄似小春 出自 [宋] 戴表元 ·《贵溪董教谕回里 》