“取以先饷国正公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“取以先饷国正公”出自哪首诗?
答案: “取以先饷国正公”出自: 宋代 曹勋的 《以桃并酒饷贾之奇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǔ yǐ xiān xiǎng guó zhèng gōng ,诗句平仄: 仄仄平仄仄○平 。
问题2:“取以先饷国正公”的上一句是什么?
答案:
“取以先饷国正公”的上一句是: 家园有桃瓮有酒 , 诗句拼音为:jiā yuán yǒu táo wèng yǒu jiǔ
,诗句平仄: 仄仄平仄仄○平 。
问题3:“取以先饷国正公”的下一句是什么?
答案: “取以先饷国正公”的下一句是: 定能百杯步兵饮 , 诗句拼音为: dìng néng bǎi bēi bù bīng yǐn ,诗句平仄:仄平仄平仄平仄。
“取以先饷国正公”全诗
以桃并酒饷贾之奇 (yǐ táo bìng jiǔ xiǎng jiǎ zhī qí)
家园有桃瓮有酒,取以先饷国正公。
定能百杯步兵饮,可助一枕羲黄风。
平平仄平仄仄仄,仄仄平仄仄○平。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
“取以先饷国正公”繁体原文
以桃并酒餉賈之奇
家園有桃甕有酒,取以先餉國正公。
定能百杯步兵飲,可助一枕羲黄風。
“取以先饷国正公”韵律对照
平平仄平仄仄仄,仄仄平仄仄○平。
家园有桃瓮有酒,取以先饷国正公。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
定能百杯步兵饮,可助一枕羲黄风。
“取以先饷国正公”全诗注音
家园有桃瓮有酒,取以先饷国正公。
定能百杯步兵饮,可助一枕羲黄风。
“取以先饷国正公”全诗翻译
译文:
家中有桃树,桶里有酒,拿出来先奉献给国之正直的公仆。
定能百杯的步兵喝饱,能助一宿享受乡野美景。
总结:
这首诗描述了诗人家中有丰富的桃子和美酒,他将这些拿出来献给国家的正直官员。预言这些美酒定能让步兵百杯畅饮,能在一夜间助他们享受到乡野的美景与宁静。诗中展现了诗人对家园和国家的热爱,以及对官员的赞颂。
“取以先饷国正公”总结赏析
赏析::
这首诗《以桃并酒饷贾之奇》是曹勋创作的,表达了一种富有诗意的家园场景。诗中描写了家园中有桃子和酒,作者拿这些东西作为贡品献给国家的官员。诗中提到了“百杯步兵饮”,意味着这些酒可以满足百人的饮酒需求,展现了家园的丰富和慷慨。而最后一句“可助一枕羲黄风”,则表达了这些桃子和酒可以用来帮助人们享受宁静的时光,沐浴在美好的风景中。
标签:
家园、酒、贡品、宁静。
“取以先饷国正公”相关诗句:
- 取以先饷国正公 出自 [宋] 曹勋 ·《以桃并酒饷贾之奇 》
- 今君既取以饷我 出自 [宋] 吴芾 ·《王若夫谓水晶蒲萄本出其家求诗 》
- 充国先零岂难取 出自 [宋] 李吕 ·《贺吴守被召 》
- 未敢攫取先以声 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《伯顺以歙砚饷我因用前韵谢之并简亨老以助致师之请 》
- 以正邦国 出自 [唐] 清昼 ·《讲德联句 》
- 取重以公故 出自 [宋] 陈造 ·《次林子长韵 》
- 狐裘记取国三公 出自 [宋] 许月卿 ·《寄东宫官 》
- 山公取友先嵇阮 出自 [宋] 刘一止 ·《恭人黄氏挽诗一首 》
- 正传国子先生印 出自 [宋] 叶茵 ·《谢韩菊山道院诗 》
- 以先生而比王定国 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鲁直煎茶赋帖赞 》
- 公以身先 出自 [宋] 苏轼 ·《何公桥 》
- 群公先正不复作 出自 [宋] 陆游 ·《即事 》
- 传家正直似先公 出自 [宋] 张耒 ·《范忠宣挽歌二首 其一 》
- 两公待我以国士 出自 [宋] 饶节 ·《赠陈成季 》
- 独以至公持国法 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻永叔出守同州寄之 》
- 公虽不责以正礼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《湖州寒食陪太守南园宴 》
- 如取赤子饷 出自 [宋] 刘弇 ·《赠法云守光上人 》
- 饁饷安取偿 出自 [宋] 廖行之 ·《送邓彦霄 》
- 何似饷佗国 出自 [宋] 释宝昙 ·《和史魏公秋日 》
- 先令饷浊醪 出自 [宋] 陈宓 ·《怀郑文山 》