“色如玉版猫头笋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“色如玉版猫头笋”出自哪首诗?
答案: “色如玉版猫头笋”出自: 宋代 陆游的 《周洪道招食江西笋归为绝句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sè rú yù bǎn māo tóu sǔn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“色如玉版猫头笋”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“色如玉版猫头笋”已经是第一句了。
问题3:“色如玉版猫头笋”的下一句是什么?
答案: “色如玉版猫头笋”的下一句是: 味抵驼峰牛尾狸 , 诗句拼音为: wèi dǐ tuó fēng niú wěi lí ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“色如玉版猫头笋”全诗
周洪道招食江西笋归为绝句 (zhōu hóng dào zhāo shí jiāng xī sǔn guī wèi jué jù)
色如玉版猫头笋,味抵驼峰牛尾狸。
归向妻孥夸至夕,书生寒乞定难医。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“色如玉版猫头笋”繁体原文
周洪道招食江西筍歸爲絕句
色如玉版貓頭筍,味抵駝峰牛尾貍。
歸向妻孥誇至夕,書生寒乞定難醫。
“色如玉版猫头笋”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
色如玉版猫头笋,味抵驼峰牛尾狸。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
归向妻孥夸至夕,书生寒乞定难医。
“色如玉版猫头笋”全诗注音
色如玉版猫头笋,味抵驼峰牛尾狸。
归向妻孥夸至夕,书生寒乞定难医。
“色如玉版猫头笋”全诗翻译
译文:
色如玉版的猫头笋,味道比驼峰的牛尾狸还要美味。
回家向妻子和孩子夸耀今晚归来,书生在寒冷中乞求一份稳定难以实现。
总结:
这首古诗描绘了一位书生回家后与家人分享喜悦的情景,同时也展现了他在寒冷中苦苦乞求着稳定的生活。通过对食物和家庭生活的描绘,诗人表达了人们对美好生活的向往和对稳定幸福的追求。
“色如玉版猫头笋”相关诗句:
- 色如玉版猫头笋 出自 [宋] 陆游 ·《周洪道招食江西笋归爲绝句 》
- 雪底笋芽玉版色 出自 [宋] 杨万里 ·《初三日游翟园 》
- 诗题:谢惠猫儿头笋首句:长沙一日煨笾笋 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其三○ 》
- 新笋护猫头 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《下程 》
- 茁嫩猫头笋 出自 [宋] 吴锡畴 ·《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣 其二 》
- 猫头供美笋 出自 [宋] 韩元吉 ·《送子云五首 其二 》
- 猫头髠笋尖 出自 [宋] 范成大 ·《大雨宿仰山翌旦骤霁混融云无乃开仰山之云乎出山道中作此寄混融 》
- 健笋迸猫头 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 猫头竹 》
- 爲护笋猫头 出自 [宋] 杨公远 ·《次程斗山村居韵 其一○ 》
- 不识猫头笋 出自 [宋] 洪炎 ·《从宝峰长老惟足求猫头笋 》
- 触藩大笋闯猫头 出自 [宋] 洪刍 ·《翠岩道人莳猫头竹生大笋十余调护甚谨爲予从者髠盗殆尽戏作长句解嘲 》
- 闲寻黑靥猫头笋 出自 [宋] 周紫芝 ·《今日林中颇得佳笋用前韵 其一 》
- 北客未识猫头笋 出自 [宋] 李处权 ·《谢翁士特惠笋 》
- 诗肠惯识猫头笋 出自 [宋] 方岳 ·《食猫笋 》
- 猫头味荐廉泉笋 出自 [宋] 方回 ·《过社 》
- 玉版烹雪笋 出自 [宋] 陆游 ·《村舍小酌 》
- 鲜笋紫泥开玉版 出自 [宋] 方回 ·《二月十五晚吴江二亲携酒 》
- 猫头争立玉 出自 [宋] 彭龟年 ·《和王弱翁七首 其二 》
- 饱参玉版头头是 出自 [宋] 胡寅 ·《和玉泉达老饷笋 》
- 饱参玉版头头是 出自 [宋] 李洪 ·《和玉泉达老饷笋 》