首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 下程 > 新笋护猫头

“新笋护猫头”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“新笋护猫头”出自哪首诗？

答案： “新笋护猫头”出自： 宋代 赵汝鐩的 《下程》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xīn sǔn hù māo tóu ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“新笋护猫头”的上一句是什么？

答案： “新笋护猫头”的上一句是： 疎篱编马眼 , 诗句拼音为： shū lí biān mǎ yǎn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题3：“新笋护猫头”的下一句是什么？

答案： “新笋护猫头”的下一句是： 六七岁童子 , 诗句拼音为： liù qī suì tóng zǐ ，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“新笋护猫头”全诗

下程 (xià chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 赵汝鐩。

下程疑颇早，店主劝予休。
今晚莫贪路，明朝便到州。
疎篱编马眼，新笋护猫头。
六七岁童子，一人随数牛。

仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。

xià chéng yí pō zǎo ， diàn zhǔ quàn yǔ xiū 。
jīn wǎn mò tān lù ， míng cháo biàn dào zhōu 。
shū lí biān mǎ yǎn ， xīn sǔn hù māo tóu 。
liù qī suì tóng zǐ ， yī rén suí shù niú 。

“新笋护猫头”繁体原文

下程

下程疑頗早，店主勸予休。
今晚莫貪路，明朝便到州。
疎籬編馬眼，新笋護貓頭。
六七歲童子，一人隨數牛。

“新笋护猫头”韵律对照

仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
下程疑颇早，店主劝予休。

平仄仄平仄，平平仄仄平。
今晚莫贪路，明朝便到州。

平平平仄仄，平仄仄平平。
疎篱编马眼，新笋护猫头。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
六七岁童子，一人随数牛。

“新笋护猫头”全诗注音

xià chéng yí pō zǎo ， diàn zhǔ quàn yǔ xiū 。

下程疑颇早，店主劝予休。

jīn wǎn mò tān lù ， míng cháo biàn dào zhōu 。

今晚莫贪路，明朝便到州。

shū lí biān mǎ yǎn ， xīn sǔn hù māo tóu 。

疎篱编马眼，新笋护猫头。

liù qī suì tóng zǐ ， yī rén suí shù niú 。

六七岁童子，一人随数牛。

“新笋护猫头”全诗翻译

译文：

下程疑颇早，店主劝他休息。
今晚不要贪图路程，明天早上就可以到达州城。
稀疏的篱笆编织着马眼，嫩绿的笋子环绕着猫头。
年幼的六七岁童子，独自跟随着几头牛。

总结：

诗中描绘了一位早早下程的行者，在店主的劝说下决定休息。作者告诫读者今晚不应贪图进程，而明天早晨就能到达目的地。诗中还写到了稀疏的篱笆与嫩绿的笋子，描绘了田园般的美景。最后，作者写到了一个年幼的童子，独自跟随几头牛，暗示着朴素与自然的生活场景。整首诗流露出淡淡的田园风光和朴实的乡村生活情趣。

“新笋护猫头”诗句作者赵汝鐩介绍：

赵汝鐩（一一七二～一二四六），字明翁，号野谷，袁州（今江西宜春）人。太宗八世孙。宁宗嘉泰二年（一二○二）进士。历东阳主簿，崇陵桥道顿递官，诸暨主簿，荆湖南路刑狱司属官，知临川县，监镇江府榷货务，临安通判，诸军审计司军器监主簿，理宗绍定二年（一二二九）知郴州，四年，爲荆湖南路提点刑狱（明万历《郴州志》卷二），改转运使。移广南东路转运使。後以刑部郎中召，淳佑五年（一二四五）出知温州（明弘治《温州府志》卷八）。六年卒，年七十五。有《野谷集》。事见《後村先生大全集》卷一五二《刑部赵郎中墓志铭》。　赵汝鐩诗，以汲古阁影宋抄《南宋群贤六十家集·野谷诗藁》六卷爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清嘉庆三年读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“新笋护猫头”相关诗句：

“新笋护猫头”每个字的意思：

包含“新笋护猫头”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂