“爲护笋猫头”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“爲护笋猫头”出自哪首诗?

答案:爲护笋猫头”出自: 宋代 杨公远 《次程斗山村居韵 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī gǔ qīng qú shèn ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“爲护笋猫头”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“爲护笋猫头”已经是第一句了。

问题3:“爲护笋猫头”的下一句是什么?

答案:爲护笋猫头”的下一句是: 几如沈隠侯 , 诗句拼音为: jǐ rú shěn yǐn hóu ,诗句平仄:仄平仄仄平

“爲护笋猫头”全诗

次程斗山村居韵 其一○ (cì chéng dòu shān cūn jū yùn qí yī ○)

朝代:宋    作者: 杨公远

诗骨清臞甚,几如沈隠侯。
自编篱象眼,为护笋猫头。
日有丘园乐,身无世俗愁。
怜渠名利客,汩汩几时休。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

shī gǔ qīng qú shèn , jǐ rú shěn yǐn hóu 。
zì biān lí xiàng yǎn , wèi hù sǔn māo tóu 。
rì yǒu qiū yuán lè , shēn wú shì sú chóu 。
lián qú míng lì kè , gǔ gǔ jǐ shí xiū 。

“爲护笋猫头”繁体原文

次程斗山村居韻 其一○

詩骨清臞甚,幾如沈隠侯。
自編籬象眼,爲護笋貓頭。
日有丘園樂,身無世俗愁。
憐渠名利客,汩汩幾時休。

“爲护笋猫头”韵律对照

平仄平平仄,仄平仄仄平。
诗骨清臞甚,几如沈隠侯。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
自编篱象眼,为护笋猫头。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
日有丘园乐,身无世俗愁。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
怜渠名利客,汩汩几时休。

“爲护笋猫头”全诗注音

shī gǔ qīng qú shèn , jǐ rú shěn yǐn hóu 。

诗骨清臞甚,几如沈隠侯。

zì biān lí xiàng yǎn , wèi hù sǔn māo tóu 。

自编篱象眼,为护笋猫头。

rì yǒu qiū yuán lè , shēn wú shì sú chóu 。

日有丘园乐,身无世俗愁。

lián qú míng lì kè , gǔ gǔ jǐ shí xiū 。

怜渠名利客,汩汩几时休。

“爲护笋猫头”全诗翻译

译文:

诗意深邃清幽,犹如沉静的隐侯。
亲手编织竹篱,护住嫩笋和可爱的猫儿。
白日里享有丘园的欢乐,心中不怀世俗的忧愁。
怜惜那追逐名利的人,一直奔波不息,何时才能停歇呢。
全诗表达了诗人对自然的热爱,以及对宁静、简朴生活的向往。通过描绘诗人编篱、护笋、赏园的场景,传达了一种淡泊名利、追求内心宁静的情感。

“爲护笋猫头”诗句作者杨公远介绍:

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。更多...

“爲护笋猫头”相关诗句: