“积水鬼神愁太阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“积水鬼神愁太阴”出自哪首诗?
答案: “积水鬼神愁太阴”出自: 宋代 陆游的 《秋雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jī shuǐ guǐ shén chóu tài yīn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“积水鬼神愁太阴”的上一句是什么?
答案:
“积水鬼神愁太阴”的上一句是: 一秋风雨蔽白日 , 诗句拼音为:yī qiū fēng yǔ bì bái rì
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“积水鬼神愁太阴”的下一句是什么?
答案: “积水鬼神愁太阴”的下一句是: 寒螿悲鸣草根湿 , 诗句拼音为: hán jiāng bēi míng cǎo gēn shī ,诗句平仄:平平平平仄平仄。
“积水鬼神愁太阴”全诗
秋雨 (qiū yǔ)
一秋风雨蔽白日,积水鬼神愁太阴。
寒螿悲鸣草根湿,水鸟暝哭菰丛深。
残年不觉日月逝,病骨惟愁霜露侵。
常有淖糜支旦暮,一毫宁复少年心。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
平平平平仄平仄,仄仄○仄平平○。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平平。
“积水鬼神愁太阴”繁体原文
秋雨
一秋風雨蔽白日,積水鬼神愁太陰。
寒螿悲鳴草根溼,水鳥暝哭菰叢深。
殘年不覺日月逝,病骨惟愁霜露侵。
常有淖糜支旦暮,一毫寧復少年心。
“积水鬼神愁太阴”韵律对照
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
一秋风雨蔽白日,积水鬼神愁太阴。
平平平平仄平仄,仄仄○仄平平○。
寒螿悲鸣草根湿,水鸟暝哭菰丛深。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
残年不觉日月逝,病骨惟愁霜露侵。
平仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平平。
常有淖糜支旦暮,一毫宁复少年心。
“积水鬼神愁太阴”全诗注音
一秋风雨蔽白日,积水鬼神愁太阴。
寒螿悲鸣草根湿,水鸟暝哭菰丛深。
残年不觉日月逝,病骨惟愁霜露侵。
常有淖糜支旦暮,一毫宁复少年心。
“积水鬼神愁太阴”全诗翻译
译文:
一年的秋天,风雨交加,天空被乌云遮蔽,阳光难见。洪水滔滔,使鬼神也为之忧愁,阴气笼罩。
寒螳虫悲切地鸣叫,草根湿润,水鸟在暮色中悲鸣,深处的菰丛中哭泣。
时光匆匆流逝,残年不觉间就过去了,日月如梭。体弱的骨骼只感到霜露的侵袭,愁苦难言。
常常有心思深沉的老人,自黄昏时分开始思索人生的沧桑变化。然而,年轻的时光已一去不复返,一点儿也无法回到当初。
“积水鬼神愁太阴”相关诗句:
- 积水鬼神愁太阴 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨 》
- 太阴鬼神挟风雨 出自 [宋] 陆游 ·《醉中作行草数纸 》
- 西来水多愁太阴 出自 [唐] 杜甫 ·《灩澦 》
- 奇鬼摧山太阴黑 出自 [宋] 陆游 ·《草书歌 》
- 太阴黑簿囚鬼灵 出自 [宋] 范成大 ·《丰都观 》
- 鬼神喜阴暗 出自 [宋] 王令 ·《中秋望月 》
- 汾阴颂鬼神 出自 [唐] 元稹 ·《代曲江老人百韵 》
- 阴风鬼神过 出自 [唐] 刘禹锡 ·《始至云安寄兵部韩侍郎中书白舍人二公近曾远守故有属焉 》
- 阴崖若鬼神 出自 [唐] 张循之 ·《巫山高 》
- 阴崖若鬼神 出自 [唐] 沈佺期 ·《巫山高 》
- 阴亦惊神鬼 出自 [宋] 田锡 ·《拟古 其一 》
- 得句鬼神愁 出自 [宋] 陆游 ·《遥夜 》
- 苦吟神鬼愁 出自 [唐] 孟郊 ·《夜感自遣 》
- 鬼神愁运思 出自 [唐] 张祜 ·《投陈许李司空二十韵 》
- 天泣鬼神愁 出自 [宋] 刘埙 ·《补史十忠诗 知潭州湖南安抚使李公芾 》
- 坐令鬼神愁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《铜坑 》
- 积阴颇愁寂 出自 [宋] 王偘 ·《过分水岭即事次韵 》
- 宜有神鬼阴助其 出自 [宋] 王令 ·《寄题韩丞相定州閲古堂 》
- 神鞭鬼驭载阴帝 出自 [唐] 杜牧 ·《大雨行 》
- 阳呴阴滋神鬼灭 出自 [唐] 希道 ·《授炙毂子歌二首 二 》