“积阴颇愁寂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“积阴颇愁寂”出自哪首诗?
答案: “积阴颇愁寂”出自: 宋代 王偘的 《过分水岭即事次韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jī yīn pō chóu jì ,诗句平仄: 仄平平平仄 。
问题2:“积阴颇愁寂”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“积阴颇愁寂”已经是第一句了。
问题3:“积阴颇愁寂”的下一句是什么?
答案: “积阴颇愁寂”的下一句是: 一笑晚风生 , 诗句拼音为: yī xiào wǎn fēng shēng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“积阴颇愁寂”全诗
过分水岭即事次韵 (guò fèn shuǐ lǐng jí shì cì yùn)
积阴颇愁寂,一笑晚风生。
豪爽传诗韵,清真破俗酲。
层峦思就隠,大壑戒趋程。
芳草无人种,连天只麽青。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“积阴颇愁寂”繁体原文
過分水嶺即事次韻
積陰頗愁寂,一笑晚風生。
豪爽傳詩韻,清真破俗酲。
層巒思就隠,大壑戒趨程。
芳草無人種,連天只麽青。
“积阴颇愁寂”韵律对照
仄平平平仄,仄仄仄平平。
积阴颇愁寂,一笑晚风生。
平仄平平仄,平平仄仄平。
豪爽传诗韵,清真破俗酲。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
层峦思就隠,大壑戒趋程。
平仄平平仄,平平仄仄平。
芳草无人种,连天只麽青。
“积阴颇愁寂”全诗注音
积阴颇愁寂,一笑晚风生。
豪爽传诗韵,清真破俗酲。
层峦思就隠,大壑戒趋程。
芳草无人种,连天只麽青。
“积阴颇愁寂”全诗翻译
译文:
积聚的阴云颇为令人感到寂寞,但是一阵微风吹来,带来了一丝欢笑。
他的豪爽个性传达了诗歌的韵味,真挚的情感破除了世俗的迷茫。
就像层层叠叠的山峦,思绪也随之展开,如同广袤的大壑,提醒人们谨慎前行。
芳草长得茂盛却无人来种植,天空连绵不断只呈现着深沉的青色。
全诗通过景物的描绘,寄托了诗人对人生追求真善美、超越世俗的美好愿望。
“积阴颇愁寂”相关诗句:
- 积阴颇愁寂 出自 [宋] 王偘 ·《过分水岭即事次韵 》
- 当春颇愁寂 出自 [唐] 白居易 ·《渐老 》
- 愁阴颇觉助烦疴 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀张丞用多字韵兼属明叔 》
- 积水鬼神愁太阴 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨 》
- 积雪愁阴久不开 出自 [宋] 唐仲友 ·《蜡梅十五绝和陈天予韵 其一五 》
- 愁见积阴连甲子 出自 [宋] 苏辙 ·《甲子日雨 》
- 天阴阴兮春寂寂 出自 [宋] 周文璞 ·《陈将军哀词 》
- 晚风寂寂树阴阴 出自 [宋] 杨万里 ·《过陂子迳五十余里乔木蔽天遣闷柒绝句 其五 》
- 寂寂山阴事已尘 出自 [宋] 柴望 ·《山阴兰亭 》
- 古阴寂寂人踪稀 出自 [宋] 谢枋得 ·《书林十景诗 其九 》
- 密叶成阴花寂寂 出自 [宋] 陆游 ·《山园杂咏五首 其五 》
- 檐阴寂寂转西迟 出自 [宋] 李曾伯 ·《题越观和方孚若韵 》
- 小楼寂寂倚春阴 出自 [宋] 周密 ·《静倚 》
- 南国棠阴春寂寂 出自 [宋] 曾几 ·《宜兴邵智卿天远堂 》
- 阴灵寂寂笑求仙 出自 [宋] 俞应佥 ·《秦皇石 》
- 寂寂阴灵何所在 出自 [宋] 张孜 ·《题遗爱庙 》
- 商山夏木阴寂寂 出自 [唐] 刘禹锡 ·《观棋歌送儇师西游 》
- 寂寂清阴几处新 出自 [宋] 赵蕃 ·《签判丈再枉长句次韵 》
- 洞门寂寂昼常阴 出自 [宋] 邹浩 ·《白龙洞 》
- 寂寂阴溪水漱苔 出自 [唐] 曹松 ·《乱後入洪州西山 》