“春蔬和雨割”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“春蔬和雨割”出自哪首诗？
答案： “春蔬和雨割”出自： 唐代 郑谷的 《书村叟壁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chūn shū hé yǔ gē ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“春蔬和雨割”的上一句是什么？
答案：
“春蔬和雨割”的上一句是： 清泉碓下流 , 诗句拼音为： qīng quán duì xià liú
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“春蔬和雨割”的下一句是什么？
答案： “春蔬和雨割”的下一句是： 社酒向花篘 , 诗句拼音为： shè jiǔ xiàng huā chōu ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“春蔬和雨割”全诗
书村叟壁 (shū cūn sǒu bì)
草肥朝牧牛，桑绿晚鸣鸠。
列岫檐前见，清泉碓下流。
春蔬和雨割，社酒向花篘。
引我南陂去，篱边有小舟。
仄平平仄平，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“春蔬和雨割”繁体原文
書村叟壁
草肥朝牧牛，桑綠晚鳴鳩。
列岫簷前見，清泉碓下流。
春蔬和雨割，社酒向花篘。
引我南陂去，籬邊有小舟。
“春蔬和雨割”韵律对照
仄平平仄平，平仄仄平平。
草肥朝牧牛，桑绿晚鸣鸠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
列岫檐前见，清泉碓下流。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
春蔬和雨割，社酒向花篘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
引我南陂去，篱边有小舟。
“春蔬和雨割”全诗注音
草肥朝牧牛，桑绿晚鸣鸠。
列岫檐前见，清泉碓下流。
春蔬和雨割，社酒向花篘。
引我南陂去，篱边有小舟。
“春蔬和雨割”全诗翻译
译文：
草地肥美，早晨放牧着牛群，桑树翠绿，晚上鸽子婉转鸣叫。
我站在山脚下的屋檐前，看到连绵的山岭，清澈的泉水从石磨下流淌。
春天的蔬菜和雨水一同收割，我们拿出社酒，在花篓旁边痛饮。
引导我去往南边的陂塘，篱笆旁边停着一只小船。
总结：
诗人描绘了乡村的宁静景象。清晨，牧牛的场景和傍晚桑树下鸽子的声音构成了田园牧歌的美丽图景。诗人在屋檐下俯瞰着山岭，清泉从碓磨下流淌而过，展示了大自然的美丽景色。春天的蔬菜经过雨水的滋润，成熟了，人们相聚在一起，饮用着社酒，欢庆丰收。诗人受到引导，向着南边的陂塘前进，篱笆旁边停着一只小船，预示着他即将远行。整首诗以优美的语言描绘了乡村生活的和谐与宁静。
“春蔬和雨割”相关诗句：
- 春蔬和雨割 出自 [唐] 郑谷 ·《书村叟壁 》
- 满地新蔬和雨绿 出自 [唐] 牟融 ·《送报本寺分韵得通字 》
- 畦蔬饱春雨 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈公择二首 其二 》
- 雨屐翦春蔬 出自 [唐] 郑谷 ·《闻进士许彬罢举归睦州怅然怀寄 》
- 春蔬得雨雪 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵陈履常张公龙潭 》
- 韭和春雨笋和糟 出自 [宋] 叶绍翁 ·《访隠者 》
- 山畦夜雨入春蔬 出自 [宋] 方岳 ·《山中用放翁韵 其二 》
- 颇有嘉蔬待春雨 出自 [宋] 郑刚中 ·《寄赠张叔靖 》
- 午桥春雨看园蔬 出自 [宋] 王珪 ·《又依韵和吴枢密上史馆王相公西府偶成 》
- 故园春雨长新蔬 出自 [宋] 李流谦 ·《送崔子渊秘丞出守小益二首 其一 》
- 小园烟雨种春蔬 出自 [宋] 陆游 ·《病中遣怀六首 其四 》
- 蒙蒙细雨春蔬甲 出自 [宋] 王禹偁 ·《偶置小园因题 其二 》
- 烟雨和春暝 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题程信叔朝散先坟思成堂归真亭二首 其一 》
- 雨绝春风和 出自 [宋] 刘应龙 ·《游五云观 》
- 春雪雨相和 出自 [宋] 翁卷 ·《即事 》
- 割爱远和亲 出自 [唐] 唐远悊 ·《奉和送金城公主适西蕃应制 》
- 野蜜和蜂割 出自 [宋] 叶绍翁 ·《闻顶山徐道人改卜 》
- 春雨和风湿画屏 出自 [唐] 韦庄 ·《奉和观察郎中春暮忆花言怀见寄四韵之什 》
- 零雨其蒙春始和 出自 [宋] 彭汝砺 ·《元夕与莘老俱宿斋因寄莘老 》
- 春雨才晴气已和 出自 [宋] 楼钥 ·《後圃 》