“谁似梦中忧患里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁似梦中忧患里”出自哪首诗?
答案: “谁似梦中忧患里”出自: 宋代 释德洪的 《了翁谪亷欲置华严托余将来以六偈见寄其略曰杖头多少闲田地挑取华严入岭来次韵寄之 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí sì mèng zhōng yōu huàn lǐ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“谁似梦中忧患里”的上一句是什么?
答案:
“谁似梦中忧患里”的上一句是: 纯熟输君一百筹 , 诗句拼音为: chún shú shū jūn yī bǎi chóu
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“谁似梦中忧患里”的下一句是什么?
答案: “谁似梦中忧患里”的下一句是: 饭余要睡即齁齁 , 诗句拼音为: fàn yú yào shuì jí hōu hōu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“谁似梦中忧患里”全诗
了翁谪亷欲置华严托余将来以六偈见寄其略曰杖头多少闲田地挑取华严入岭来次韵寄之 其六 (le wēng zhé lián yù zhì huá yán tuō yú jiāng lái yǐ liù jì jiàn jì qí lüè yuē zhàng tóu duō shǎo xián tián dì tiāo qǔ huá yán rù lǐng lái cì yùn jì zhī qí liù)
根机饶我三干倍,纯熟输君一百筹。
谁似梦中忧患里,饭余要睡即齁齁。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“谁似梦中忧患里”繁体原文
了翁謫亷欲置華嚴託余將来以六偈見寄其略曰杖頭多少閑田地挑取華嚴入嶺来次韻寄之 其六
根機饒我三干倍,純熟輸君一百籌。
誰似夢中憂患裏,飯餘要睡即齁齁。
“谁似梦中忧患里”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
根机饶我三干倍,纯熟输君一百筹。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
谁似梦中忧患里,饭余要睡即齁齁。
“谁似梦中忧患里”全诗注音
根机饶我三干倍,纯熟输君一百筹。
谁似梦中忧患里,饭余要睡即齁齁。
“谁似梦中忧患里”全诗翻译
译文:
愿用根机翻倍饶恕我三百倍,只为能完美地输给您一百次。
没有人像我一样,在梦中承受着忧愁和烦恼,饭后稍事休息就变得懒洋洋的。
总结:诗人表达了自己宁愿多次受罚,也不愿辜负对方的心意,同时形容自己在梦中承受忧愁,饭后昏昏欲睡的状态。
“谁似梦中忧患里”总结赏析
赏析:: 这首诗由佛教僧人释德洪创作,以六言句式表达了淡泊名利、心境恬淡的生活态度。诗中以“杖头多少闲田地”表现了作者超脱尘世的心境,拥有广袤的心灵田园。接着,“挑取华严入岭来”则是表现了作者对佛法的专注与追求,将华严经的教诲融入日常生活。接下来两句“谁似梦中忧患里,饭余要睡即齁齁”则显现了作者对世俗烦恼的超然态度,将纷扰俗事看作是一场梦境,而自身则能在宁静与自在中体味生活的真谛。
标签: 出世、心境、超脱
“谁似梦中忧患里”相关诗句:
- 谁似梦中忧患里 出自 [宋] 释德洪 ·《了翁谪亷欲置华严托余将来以六偈见寄其略曰杖头多少闲田地挑取华严入岭来次韵寄之 其六 》
- 梦中忧患尚如山 出自 [宋] 陆游 ·《感昔七首 其七 》
- 梦中忧患自临巇 出自 [宋] 释德洪 ·《睡起又得和篇 》
- 梦中忧患碎如尘 出自 [宋] 王之道 ·《因上人访予相山夜闻二子诵书有诗次韵 》
- 谁知忧患中 出自 [宋] 苏轼 ·《正月十八日蔡州道上遇雪次子由韵二首 其二 》
- 忧患梦常悲 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》
- 忧患梦多惊 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜 》
- 忧患已空犹梦怕 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵前篇 》
- 六年一梦百忧患 出自 [宋] 张耒 ·《题安州张全翁大夫溪图 》
- 忧患过前皆梦事 出自 [宋] 陆游 ·《十一月廿七日夜分披衣起坐神光自两眦出若初日室中皆明作诗志之 》
- 似怜忧患满人间 出自 [宋] 陈师道 ·《出清口 》
- 谁令忧患後 出自 [宋] 陈造 ·《病起四诗 二止酒 》
- 谁知忧患多 出自 [宋] 韩淲 ·《海运 》
- 忧患欲谁告 出自 [宋] 苏辙 ·《送王巩之徐州 》
- 老来忧患里 出自 [宋] 杨万里 ·《霜露 》
- 半生忧患里 出自 [宋] 陈师道 ·《除夜对酒赠少章 》
- 谁解看花似梦中 出自 [宋] 释文珦 ·《落花 》
- 万里修途似梦中 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其八八 》
- 十年忧患本谁知 出自 [宋] 苏辙 ·《立秋偶作 》
- 谁谓人间足忧患 出自 [宋] 陆游 ·《晚晴出行近村闲咏景物 》