“东嘉还借福星临”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“东嘉还借福星临”出自哪首诗？
答案： “东嘉还借福星临”出自： 宋代 王迈的 《寄婺州赵尚书立夫二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dōng jiā huán jiè fú xīng lín ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“东嘉还借福星临”的上一句是什么？
答案：
“东嘉还借福星临”的上一句是： 北阙方瞻台斗践 , 诗句拼音为： běi quē fāng zhān tái dòu jiàn
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“东嘉还借福星临”的下一句是什么？
答案： “东嘉还借福星临”的下一句是： 中兴宗衮留衣鉢 , 诗句拼音为： zhōng xīng zōng gǔn liú yī bō ，诗句平仄：平平平仄平平仄。
“东嘉还借福星临”全诗
寄婺州赵尚书立夫二首 其一 (jì wù zhōu zhào shàng shū lì fū èr shǒu qí yī)
大雅千年一嗣音，人如美玉更良金。
清修山泽臞儒样，恻怛河沙古佛心。
北阙方瞻台斗践，东嘉还借福星临。
中兴宗衮留衣鉢，大有苍生望作霖。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“东嘉还借福星临”繁体原文
寄婺州趙尚書立夫二首 其一
大雅千年一嗣音，人如美玉更良金。
清修山澤臞儒樣，惻怛河沙古佛心。
北闕方瞻台斗踐，東嘉還借福星臨。
中興宗衮留衣鉢，大有蒼生望作霖。
“东嘉还借福星临”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
大雅千年一嗣音，人如美玉更良金。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
清修山泽臞儒样，恻怛河沙古佛心。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
北阙方瞻台斗践，东嘉还借福星临。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
中兴宗衮留衣鉢，大有苍生望作霖。
“东嘉还借福星临”全诗注音
大雅千年一嗣音，人如美玉更良金。
清修山泽臞儒样，恻怛河沙古佛心。
北阙方瞻台斗践，东嘉还借福星临。
中兴宗衮留衣鉢，大有苍生望作霖。
“东嘉还借福星临”全诗翻译
译文：
大雅千年一嗣音，人如美玉更良金。
清修山泽臞儒样，恻怛河沙古佛心。
北阙方瞻台斗践，东嘉还借福星临。
中兴宗衮留衣鉢，大有苍生望作霖。
全诗描述了古代雅音传承千年不断，将人才比喻为美玉和良金。修身齐家治国平天下的儒者，修行虔诚，心怀慈悲如古代佛陀。在北方朝廷斗转星移中，东方的善星才得以降临，带来福佑。中兴时期，尊贤重士的君主执政，保留着先贤的衣钵，给百姓带来滂沱大雨般的福泽。
“东嘉还借福星临”相关诗句：
- 东嘉还借福星临 出自 [宋] 王迈 ·《寄婺州赵尚书立夫二首 其一 》
- 千里福星临福地 出自 [宋] 朱翌 ·《送福帅 》
- 福星还并寿星明 出自 [宋] 黄垺 ·《寿徐仓使 》
- 恩许借留爲福星 出自 [宋] 程公许 ·《寿制使董侍郎 》
- 忽有福星临 出自 [宋] 刘克庄 ·《送陈鲁叟使君赴广西漕 其二 》
- 三道福星临 出自 [宋] 王义山 ·《挽实斋刘尚书 其二 》
- 福星临分人安乐 出自 [宋] 李昴英 ·《送都运陈炜以烦言去 》
- 福星分野大江东 出自 [宋] 徐元杰 ·《饯江东绣使庸斋赵玉堂二首 其二 》
- 福星偏许照江东 出自 [宋] 方回 ·《次韵徐赞府蜚英八首 其八 》
- 东风未借登临便 出自 [宋] 陈师道 ·《南台 》
- 炳炳福星临一道 出自 [宋] 郑霖 ·《彭知军宴交代都运陈宝章乐语 》
- 还临二星野 出自 [宋] 宋祁 ·《送胡学士赴益州漕 》
- 借得东轩还宿愿 出自 [宋] 周紫芝 ·《张老借东轩昼睡 》
- 又见福星来照福 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寿史刑使 》
- 使星正自临东井 出自 [宋] 冯时行 ·《送张卿赴西路宪 》
- 唯祝台星与福星 出自 [唐] 贯休 ·《别卢使君归东阳二首 一 》
- 独现奎星并福星 出自 [宋] 刘克庄 ·《送真舍人帅江西八首 其五 》
- 独见奎星与福星 出自 [宋] 彭耜 ·《知州 其七 》
- 遥指屏星是福星 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《依前韵呈府判 其一 》
- 」）楼上篇（孙云「借作偏」）临北斗星 出自 [唐] 高适 ·《送萧判官赋得黄花戍 》