“遥指屏星是福星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遥指屏星是福星”出自哪首诗?
答案: “遥指屏星是福星”出自: 宋代 徐鹿卿的 《依前韵呈府判 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáo zhǐ píng xīng shì fú xīng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“遥指屏星是福星”的上一句是什么?
答案:
“遥指屏星是福星”的上一句是: 城南烟雨趁春耕 , 诗句拼音为:chéng nán yān yǔ chèn chūn gēng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“遥指屏星是福星”的下一句是什么?
答案: “遥指屏星是福星”的下一句是: 肯学晋人耽燕乐 , 诗句拼音为: kěn xué jìn rén dān yàn lè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“遥指屏星是福星”全诗
依前韵呈府判 其一 (yī qián yùn chéng fǔ pàn qí yī)
城南烟雨趁春耕,遥指屏星是福星。
肯学晋人耽燕乐,只因修禊会兰亭。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“遥指屏星是福星”繁体原文
依前韻呈府判 其一
城南烟雨趁春耕,遥指屏星是福星。
肯學晉人耽燕樂,只因修禊會蘭亭。
“遥指屏星是福星”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
城南烟雨趁春耕,遥指屏星是福星。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
肯学晋人耽燕乐,只因修禊会兰亭。
“遥指屏星是福星”全诗注音
城南烟雨趁春耕,遥指屏星是福星。
肯学晋人耽燕乐,只因修禊会兰亭。
“遥指屏星是福星”全诗翻译
译文:
城南春雨洒满田野,趁着春耕时节,远望着屏风上的星星,其中有福星闪耀。
我愿学习晋代贵族追求快乐的心态,因为只有修禊会兰亭,才能领略到真正的乐趣。
总结:
诗人借古人的典故表达了对美好生活的向往,希望能够在春天的绿野间享受欢乐,感受福星的指引,同时也学习晋代文人对燕乐的热爱,认识到只有在禊会兰亭的环境下,才能真正领略到快乐的内涵。
“遥指屏星是福星”相关诗句:
- 遥指屏星是福星 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《依前韵呈府判 其一 》
- 遥指落星湾 出自 [唐] 孟浩然 ·《下灨石 》
- 福星还并寿星明 出自 [宋] 黄垺 ·《寿徐仓使 》
- 独见奎星与福星 出自 [宋] 彭耜 ·《知州 其七 》
- 唯祝台星与福星 出自 [唐] 贯休 ·《别卢使君归东阳二首 一 》
- 独现奎星并福星 出自 [宋] 刘克庄 ·《送真舍人帅江西八首 其五 》
- 遥指星河再拜人 出自 [宋] 张秉 ·《戊申年七夕五绝 其三 》
- 福星公恐是 出自 [宋] 虞俦 ·《和陈倅留题奉圣 》
- 福是岁星移 出自 [唐] 白居易 ·《叙德书情四十韵上宣歙翟中丞 》
- 福星不是背箪瓢 出自 [宋] 杨万里 ·《送谈星辰许季升二首 其二 》
- 遥天是昴星 出自 [唐] 淮南幕吏 ·《上李珏相公诗(题拟) 》
- 遥见明星是妾家 出自 [唐] 王翰 ·《赋得明星玉女坛送廉察尉华阴 》
- 又疑白星是酒星 出自 [宋] 陈亮 ·《谪仙歌 》
- 千里福星临福地 出自 [宋] 朱翌 ·《送福帅 》
- 又见福星来照福 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寿史刑使 》
- 星朗是酒星 出自 [唐] 李益 ·《答窦二曹长留酒还榼 》
- 房星本是星 出自 [唐] 李贺 ·《马诗二十三首 四 》
- 文星酒星草书星 出自 [唐] 裴说 ·《怀素台歌 》
- 水天星粲夜遥遥 出自 [唐] 齐己 ·《荆渚逢禅友 》
- 遥指南山祝君福 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵陈大监赴天申节宴 》