“对客结新盟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“对客结新盟”出自哪首诗?
答案: “对客结新盟”出自: 宋代 林用中的 《自方广过高台赋此》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: duì kè jié xīn méng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“对客结新盟”的上一句是什么?
答案:
“对客结新盟”的上一句是: 逢僧叙旧话 , 诗句拼音为: féng sēng xù jiù huà
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“对客结新盟”的下一句是什么?
答案: “对客结新盟”的下一句是: □□□□□ , 诗句拼音为: □ □ □ □ □ ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“对客结新盟”全诗
自方广过高台赋此 (zì fāng guǎng guò gāo tái fù cǐ)
山云迷古寺,曙色照孤城。
禅境风偏好,空门眼倍明。
逢僧叙旧话,对客结新盟。
□□□□□,□□□□生。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“对客结新盟”繁体原文
自方廣過高臺賦此
山雲迷古寺,曙色照孤城。
禪境風偏好,空門眼倍明。
逢僧敘舊話,對客結新盟。
□□□□□,□□□□生。
“对客结新盟”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
山云迷古寺,曙色照孤城。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
禅境风偏好,空门眼倍明。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
逢僧叙旧话,对客结新盟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
□□□□□,□□□□生。
“对客结新盟”全诗注音
山云迷古寺,曙色照孤城。
禅境风偏好,空门眼倍明。
逢僧叙旧话,对客结新盟。
□□□□□,□□□□生。
“对客结新盟”全诗翻译
译文:
,万象更新,生机盎然。
总结:
诗人描绘了一个古寺和孤城的景象,山云笼罩着寺庙,晨曦映照着城池,强调了禅修和空门的清静氛围。与僧人交谈叙述过去,与客人结下新的友谊,表达了生活中的新旧交织和变化。【缺失部分无法总结:】。整体描绘了自然与人生的交融。
“对客结新盟”相关诗句:
- 对客结新盟 出自 [宋] 林用中 ·《自方广过高台赋此 》
- 龙头结客事尤新 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和留守尚书会六同年感旧诗二首 其二 》
- 小窗对客开新煮 出自 [宋] 刘克庄 ·《寒 》
- 难结社中盟 出自 [宋] 刘克庄 ·《西林寺 》
- 来结远公盟 出自 [宋] 黄庚 ·《赠皎上人 》
- 开户结诗盟 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 僧敲月下门 》
- 结盟金劒重 出自 [唐] 元稹 ·《开元观闲居酬吴士矩侍御三十韵 》
- 与结天日盟 出自 [宋] 李清照 ·《上韩公枢密 其一 》
- 拟结百岁盟 出自 [宋] 张玉娘 ·《山之高三章 其三 》
- 近结鸥鹭盟 出自 [宋] 释文珦 ·《夏日过隠人湖居 》
- 与结千岁盟 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《枸杞井 》
- 去结嬾残盟 出自 [宋] 宋无 ·《答无住和太初韵见寄 》
- 才结岁寒盟 出自 [宋] 唐泾 ·《丙子纪事 》
- 始结丝萝盟 出自 [宋] 黄庚 ·《拟古 其三 》
- 结盟同岁寒 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 有竹轩 》
- 临池结鸥盟 出自 [宋] 周密 ·《次韵山庄杂咏十首 幽碧 》
- 愿结岁寒盟 出自 [宋] 郑会 ·《梅雪堂 》
- 白鸥盟欲结 出自 [宋] 邹登龙 ·《江居 》
- 肯许交盟结 出自 [宋] 曾丰 ·《宁都赵令君贻贶五言四首意索余和不可虚辱如其意酬之 其一 》
- 曾结孤山夙世盟 出自 [宋] 徐集孙 ·《闻鹤 》