“欲铭贞曜墓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“欲铭贞曜墓”出自哪首诗？
答案： “欲铭贞曜墓”出自： 宋代 艾性夫的 《哭林止庵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yù míng zhēn yào mù ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“欲铭贞曜墓”的上一句是什么？
答案：
“欲铭贞曜墓”的上一句是： 家因好客贫 , 诗句拼音为： jiā yīn hào kè pín
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“欲铭贞曜墓”的下一句是什么？
答案： “欲铭贞曜墓”的下一句是： 来哭广成真 , 诗句拼音为： lái kū guǎng chéng zhēn ，诗句平仄：平仄仄平平。
“欲铭贞曜墓”全诗
哭林止庵 (kū lín zhǐ ān)
止庵诸老行，今日九原人。
头为谈经白，家因好客贫。
欲铭贞曜墓，来哭广成真。
俯仰南湖月，瑶琴锁碧尘。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平平平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“欲铭贞曜墓”繁体原文
哭林止庵
止庵諸老行，今日九原人。
頭爲談經白，家因好客貧。
欲銘貞曜墓，來哭廣成真。
俯仰南湖月，瑶琴鎖碧塵。
“欲铭贞曜墓”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
止庵诸老行，今日九原人。
平平平平仄，平平仄仄平。
头为谈经白，家因好客贫。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
欲铭贞曜墓，来哭广成真。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
俯仰南湖月，瑶琴锁碧尘。
“欲铭贞曜墓”全诗注音
止庵诸老行，今日九原人。
头为谈经白，家因好客贫。
欲铭贞曜墓，来哭广成真。
俯仰南湖月，瑶琴锁碧尘。
“欲铭贞曜墓”全诗翻译
译文：
止庵诸位尊贵的前辈，今天来自九原的乡亲们相聚一堂。
前辈们头戴经书，传承智慧，言谈之间如白云从口，深邃而清澈。尽管家境因款待宾客而稍显拮据，却秉持着好客之心。
此时愿以铭文永志贞曜先生的墓志，前来表达敬意，同时也前来吊丧广成真人，向他致以哀思。
我们低头仰望南湖上的皎洁月光，宛如瑶台上的琴音，被尘世所封存，却永远镌刻在我们心中。
全诗表达了对学者前辈的尊敬和怀念之情，以及对优美自然与深远文化的颂扬，真挚而情感丰富。
“欲铭贞曜墓”相关诗句：
- 欲铭贞曜墓 出自 [宋] 艾性夫 ·《哭林止庵 》
- 今无贞曜铭 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林法曹实甫二首 其二 》
- 丰碣新添贞曜铭 出自 [宋] 周密 ·《挽顾徵君 》
- 墓碑墓铭谁能尽其美 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻临淄公薨 》
- 七曜贞明 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 肃和 》
- 旁引孟贞曜 出自 [宋] 楼钥 ·《谢湖山居士示和陶诗 》
- 贞曜本来高 出自 [宋] 楼钥 ·《高端叔挽词 其三 》
- 谁评贞曜谥 出自 [宋] 谢薖 ·《哭汪信民二首 其一 》
- 新坟贞曜碑 出自 [宋] 刘克庄 ·《丁采杰挽诗 》
- 贞曜何须谥 出自 [宋] 释永颐 ·《悼周晋仙 其二 》
- 远拍贞曜肩 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗以诗见赠叙从游之乐广其意作古诗谢之并简敦仁德秀 》
- 想像贞曜公 出自 [宋] 董嗣杲 ·《赵南康可斋筑屋武康孟保园池乔木极有思致东野故庐藉以表出感古伤今成重游三十韵 》
- 蒨旆出过应曜墓 出自 [宋] 王禹偁 ·《送田舍人出牧淮阳 》
- （见《襄阳冢墓遗文》收《唐将仕郎张君墓志铭》引） 出自 [唐] 张敬之 ·《赋城上乌勒归飞二字（题拟） 》
- 奇事人传贞曜碑 出自 [宋] 周密 ·《挽雪林李和父二首 其二 》
- 偶然贞曜生同世 出自 [宋] 袁说友 ·《简唐英同年四首 其一 》
- 请铭其墓 出自 [唐] 罗隐 ·《吴公约神道碑附诗 》
- 君墓我其铭 出自 [宋] 陈着 ·《挽范节干二首 其一 》
- 何人作墓铭 出自 [宋] 仇远 ·《闻杨大受凌吉叟吴次山诸友讣音有感二首 其一 》
- 铭墓竟何人 出自 [宋] 仇远 ·《怀方严州 其四 》