“今无贞曜铭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“今无贞曜铭”出自哪首诗？
答案： “今无贞曜铭”出自： 宋代 刘克庄的 《挽林法曹实甫二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jīn wú zhēn yào míng ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“今无贞曜铭”的上一句是什么？
答案：
“今无贞曜铭”的上一句是： 古有东方赞 , 诗句拼音为： gǔ yǒu dōng fāng zàn
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“今无贞曜铭”的下一句是什么？
答案： “今无贞曜铭”的下一句是： 不知吟几些 , 诗句拼音为： bù zhī yín jǐ xiē ，诗句平仄：仄平仄仄平。
“今无贞曜铭”全诗
挽林法曹实甫二首 其二 (wǎn lín fǎ cáo shí fǔ èr shǒu qí èr)
昔我叨驰馹，惟君伴聚萤。
病翁尚占毕，良友忽幽冥。
古有东方赞，今无贞曜铭。
不知吟几些，叫得屈原醒。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
“今无贞曜铭”繁体原文
挽林法曹實甫二首 其二
昔我叨馳馹，惟君伴聚螢。
病翁尚佔畢，良友忽幽冥。
古有東方贊，今無貞曜銘。
不知吟幾些，叫得屈原醒。
“今无贞曜铭”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
昔我叨驰馹，惟君伴聚萤。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
病翁尚占毕，良友忽幽冥。
仄仄平平仄，平平平仄平。
古有东方赞，今无贞曜铭。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
不知吟几些，叫得屈原醒。
“今无贞曜铭”全诗注音
昔我叨驰馹，惟君伴聚萤。
病翁尚占毕，良友忽幽冥。
古有东方赞，今无贞曜铭。
不知吟几些，叫得屈原醒。
“今无贞曜铭”全诗翻译
译文：
昔日我骑着快马，只有君子与我一起聚集在萤火之旁。
病老人仍然坚持占卜，良朋友却突然消失在幽冥之间。
古代有东方赞美之辞，如今却没有贞明的铭文可见。
不知道要吟咏多少句才能唤醒屈原的魂灵。
总结：
诗人回顾过往，表达对友情的珍视。病老人坚持占卜，而良朋友却不知所踪。诗中提到古代的赞美之词和铭文，暗示现世缺乏类似的光辉。诗人希望通过吟咏来唤醒屈原的灵魂。
“今无贞曜铭”相关诗句：
- 今无贞曜铭 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林法曹实甫二首 其二 》
- 欲铭贞曜墓 出自 [宋] 艾性夫 ·《哭林止庵 》
- 丰碣新添贞曜铭 出自 [宋] 周密 ·《挽顾徵君 》
- 七曜贞明 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 肃和 》
- 贞曜本来高 出自 [宋] 楼钥 ·《高端叔挽词 其三 》
- 想像贞曜公 出自 [宋] 董嗣杲 ·《赵南康可斋筑屋武康孟保园池乔木极有思致东野故庐藉以表出感古伤今成重游三十韵 》
- 旁引孟贞曜 出自 [宋] 楼钥 ·《谢湖山居士示和陶诗 》
- 新坟贞曜碑 出自 [宋] 刘克庄 ·《丁采杰挽诗 》
- 远拍贞曜肩 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗以诗见赠叙从游之乐广其意作古诗谢之并简敦仁德秀 》
- 谁评贞曜谥 出自 [宋] 谢薖 ·《哭汪信民二首 其一 》
- 贞曜何须谥 出自 [宋] 释永颐 ·《悼周晋仙 其二 》
- 偶然贞曜生同世 出自 [宋] 袁说友 ·《简唐英同年四首 其一 》
- 奇事人传贞曜碑 出自 [宋] 周密 ·《挽雪林李和父二首 其二 》
- 谁与勒贞铭 出自 [宋] 薛季宣 ·《高邦贡挽诗 》
- 铭勳镂贞坚 出自 [唐] 权德舆 ·《拜昭陵过咸阳墅 》
- 可怜贞质无今名 出自 [唐] 卢纶 ·《栖岩寺隋文帝马脑盏歌 》
- 曜曜趋宫廷 出自 [唐] 储光羲 ·《敬酬陈掾亲家翁秋夜有赠 》
- 惟震与曜今晓然 出自 [宋] 文同 ·《霹雳 》
- 曜灵无停輈 出自 [宋] 刘宰 ·《访陈廷瑞有感 》
- 两曜无停时 出自 [宋] 陆游 ·《齿发叹 》