“虽无横州过秦论”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虽无横州过秦论”出自哪首诗?
答案: “虽无横州过秦论”出自: 宋代 李彭的 《次韵山谷寄贺铸 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suī wú héng zhōu guò qín lùn ,诗句平仄: 平平仄平平平仄 。
问题2:“虽无横州过秦论”的上一句是什么?
答案:
“虽无横州过秦论”的上一句是: 松吟宰上不能杯 , 诗句拼音为: sōng yín zǎi shàng bù néng bēi
,诗句平仄: 平平仄平平平仄 。
问题3:“虽无横州过秦论”的下一句是什么?
答案: “虽无横州过秦论”的下一句是: 犹有清歌慰九回 , 诗句拼音为: yóu yǒu qīng gē wèi jiǔ huí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“虽无横州过秦论”全诗
次韵山谷寄贺铸 其二 (cì yùn shān gǔ jì hè zhù qí èr)
淮海维扬万人杰,松吟宰上不能杯。
虽无横州过秦论,犹有清歌慰九回。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
“虽无横州过秦论”繁体原文
次韻山谷寄賀鑄 其二
淮海維揚萬人傑,松吟宰上不能杯。
雖無横州過秦論,猶有清歌慰九回。
“虽无横州过秦论”韵律对照
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
淮海维扬万人杰,松吟宰上不能杯。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
虽无横州过秦论,犹有清歌慰九回。
“虽无横州过秦论”全诗注音
淮海维扬万人杰,松吟宰上不能杯。
虽无横州过秦论,犹有清歌慰九回。
“虽无横州过秦论”全诗翻译
译文:
淮海之地孕育了无数英才豪杰,其中有一位名为松吟的宰相,他在宴会上不喝酒。
虽然没有像横州之战那样辗转传颂,但依然有悠扬的歌声来慰藉他在九次人生转折中的心灵。
全文总结:此文描述了淮海和维扬地区涌现出许多杰出的人才,其中一位名为松吟的宰相,虽然不善饮酒,但他的故事并未像横州之战那样广为传颂,仍然有歌曲传唱以慰藉他在九次人生转折中的心灵。
“虽无横州过秦论”总结赏析
赏析:这首诗《次韵山谷寄贺铸 其二》是唐代诗人李彭的作品。诗人以淮海地区为背景,表达了对这片土地的热爱和对久居之地的留恋之情。
首两句 "淮海维扬万人杰,松吟宰上不能杯" 描述了淮海地区的壮丽景色以及扬州城的繁华,"松吟宰上不能杯" 则表现了其美景如诗如画,难以言传。这两句描写写景的成分较多,可以标签为 "写景"。
接下来两句 "虽无横州过秦论,犹有清歌慰九回" 提到了横州和秦论,暗示了历史的变迁和传说。"清歌慰九回" 引发读者对历史和传统文化的思考,带有一定的抒情色彩,可以标签为 "抒情" 和 "历史传承"。
总的来说,这首诗通过对淮海地区的描写以及对历史的回顾,表达了诗人对家乡的眷恋之情,同时也展示了淮海地区的壮丽和历史底蕴。
“虽无横州过秦论”相关诗句:
- 虽无横州过秦论 出自 [宋] 李彭 ·《次韵山谷寄贺铸 其二 》
- 秦淮横贯帝王州 出自 [宋] 罗必元 ·《秦淮 》
- 过秦何必论 出自 [宋] 晁说之 ·《南充大兄尝梦见予作诗见寄次韵和呈 》
- 疆侵过秦论 出自 [宋] 释居简 ·《送郡斋两客 其一 》
- 长沙论过秦 出自 [宋] 王之道 ·《次韵刘春卿书怀 》
- 着论追过秦 出自 [宋] 杨万里 ·《送子上弟之石井 》
- 着论准过秦 出自 [宋] 项安世 ·《次韵襄阳常县尉送行 》
- 当年过秦论 出自 [宋] 冯时行 ·《和嘉州通判贾元升见赠 》
- 宁复论秦过 出自 [宋] 张元干 ·《乱後 》
- 高论追过秦 出自 [宋] 饶节 ·《蓘室诗王立之爲宗子求 》
- 一闻过秦论 出自 [唐] 张九龄 ·《和黄门卢监望秦始皇陵 》
- 论文伟过秦 出自 [宋] 吴则礼 ·《忆昨呈元老 》
- 我欲论秦过 出自 [宋] 李处权 ·《士特倒用韵作元日复和 》
- 虽微荆州论 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠曾盘乐道 》
- 着论端能拟过秦 出自 [宋] 赵蕃 ·《以孟夏唱酬陈子高诗寄季承并借穷愁志及其兄兴化集四首 其四 》
- 句梦池塘论过秦 出自 [宋] 李彭 ·《答徐十赠诗三绝句 其一 》
- 论如过秦有古意 出自 [宋] 李流谦 ·《比观仲结诸公课会皆勍敌也行就举南宫作此赠之 》
- 浇君胸中过秦论 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以团茶洮州绿石砚赠无咎文潜 》
- 浇我胸中过秦论 出自 [宋] 马廷鸾 ·《谢龙山惠柱杖并求石铫四首 其二 》
- 十论较之过秦优 出自 [宋] 曾丰 ·《题张仲寅甘老堂 》