“句梦池塘论过秦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“句梦池塘论过秦”出自哪首诗?
答案: “句梦池塘论过秦”出自: 宋代 李彭的 《答徐十赠诗三绝句 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jù mèng chí táng lùn guò qín ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“句梦池塘论过秦”的上一句是什么?
答案:
“句梦池塘论过秦”的上一句是: 东湖高士有云孙 , 诗句拼音为:dōng hú gāo shì yǒu yún sūn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“句梦池塘论过秦”的下一句是什么?
答案: “句梦池塘论过秦”的下一句是: 海内故人流落尽 , 诗句拼音为: hǎi nèi gù rén liú luò jìn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“句梦池塘论过秦”全诗
答徐十赠诗三绝句 其一 (dá xú shí zèng shī sān jué jù qí yī)
东湖高士有云孙,句梦池塘论过秦。
海内故人流落尽,病夫杯渡不嫌频。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“句梦池塘论过秦”繁体原文
答徐十贈詩三絕句 其一
東湖高士有雲孫,句夢池塘論過秦。
海內故人流落盡,病夫杯渡不嫌頻。
“句梦池塘论过秦”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
东湖高士有云孙,句梦池塘论过秦。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
海内故人流落尽,病夫杯渡不嫌频。
“句梦池塘论过秦”全诗注音
东湖高士有云孙,句梦池塘论过秦。
海内故人流落尽,病夫杯渡不嫌频。
“句梦池塘论过秦”全诗翻译
译文:
东湖有一位名叫云孙的高士,他曾在句梦池塘谈论过秦国历史。海内的故友都已经流落尽,即使病重的人频频举杯渡江,也不嫌麻烦。
总结:这句话表达了东湖高士云孙曾在句梦池塘谈论过秦国历史,同时描绘了海内故人流落无处,病重的人仍不厌其烦地频频举杯渡江的场景。这句话中透露着一丝忧伤和孤寂。
“句梦池塘论过秦”总结赏析
赏析:
这首诗是李彭的《答徐十赠诗三绝句 其一》。它展现了诗人对友人徐十的回赠之情,以三绝句的形式表达了深厚的友情和情感。
首句“东湖高士有云孙”提到“东湖高士”,意指东湖一带的文人雅士。诗人以此开篇,为诗情的展开打下基调。接下来的“句梦池塘论过秦”则表明了徐十在湖畔的闲适生活,他们一起讨论古今典籍,品味人生百味,这种友情之情呼之欲出。
第二句“海内故人流落尽”传达了友人散落在四方,不得相聚的遗憾。这句中的“海内故人”不仅指代了友人徐十,也包含了诗人自己和其他友人,展示了友情的珍贵和难得。而“病夫杯渡不嫌频”则显现了友情之深,不论身体健康与否,杯酒相交,都无嫌弃之意。
整首诗通过简洁而质朴的语言,表达了诗人对友情的珍视和不舍,以及他们共同品味人生的情感。这是一首富有情感和深意的诗歌。
“句梦池塘论过秦”相关诗句:
- 句梦池塘论过秦 出自 [宋] 李彭 ·《答徐十赠诗三绝句 其一 》
- 得句梦池塘 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵郑固道侍郎见寄长句二首 其一 》
- 梦想池塘句 出自 [宋] 晁公遡 ·《怀子兼弟时在宁江赴试 其一 》
- 更当佳句梦池塘 出自 [宋] 彭汝砺 ·《简王大丞 》
- 梦寻新句得池塘 出自 [宋] 王阮 ·《秋日寄舍弟一首 》
- 梦草池塘句欲敷 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵施仲益 其三 》
- 梦到池塘觅句时 出自 [宋] 江溥 ·《汪端斋听雨轩 》
- 池塘梦句君能得 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和宋次道答弟中道喜还朝 》
- 秦宫开镜照池塘 出自 [宋] 邓深 ·《木芙蓉 》
- 池塘春草句 出自 [宋] 舒岳祥 ·《辛卯正月二日蝶轩蚤作 》
- 池塘丽句新 出自 [唐] 武元衡 ·《和李中丞题故将军林亭 》
- 池塘春草天然句 出自 [宋] 徐钧 ·《谢惠连 》
- 独恨池塘句不工 出自 [宋] 许及之 ·《登忆谢亭并呈质弟 》
- 未有池塘春草句 出自 [宋] 李彭 ·《戏刻真牧堂竹间 》
- 中有池塘得句人 出自 [宋] 刘宰 ·《挽殷君二首 其一 》
- 草入池塘一句工 出自 [宋] 朱槔 ·《寄龚十三 》
- 春草池塘还得句 出自 [宋] 许景衡 ·《再用前韵 其二 》
- 更读池塘惠连句 出自 [宋] 周必大 ·《万安韦邦彦字俊臣携王民瞻杨廷秀谢昌国绝句相过次韵勉之 其一 》
- 每吟春草池塘句 出自 [宋] 吕本中 ·《怀从弟 》
- 更留佳句似池塘 出自 [宋] 王安石 ·《每见王太丞邑事甚冗而剸剧之暇犹能过访山馆兼出佳篇爲赠仰叹才力因成小诗 》