“(同前)(按:本诗原署:「中书侍郎臣许敬宗上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(同前)(按:本诗原署:「中书侍郎臣许敬宗上”出自哪首诗?
答案: “(同前)(按:本诗原署:「中书侍郎臣许敬宗上”出自: 唐代 许敬宗的 《五言侍宴延庆殿集同赋得花间鸟一首应诏》, 诗句拼音为: ( tóng qián ) ( àn : běn shī yuán shǔ : 「 zhōng shū shì láng chén xǔ jìng zōng shàng 。
问题2:“(同前)(按:本诗原署:「中书侍郎臣许敬宗上”的上一句是什么?
答案:
“(同前)(按:本诗原署:「中书侍郎臣许敬宗上”的上一句是: 偏在上林春 , 诗句拼音为: piān zài shàng lín chūn
。
问题3:“(同前)(按:本诗原署:「中书侍郎臣许敬宗上”的下一句是什么?
答案: “(同前)(按:本诗原署:「中书侍郎臣许敬宗上”的下一句是: 」) , 诗句拼音为: 」 ) ,诗句平仄:。
“(同前)(按:本诗原署:「中书侍郎臣许敬宗上”全诗
五言侍宴延庆殿集同赋得花间鸟一首应诏 (wǔ yán shì yàn yán qìng diàn jí tóng fù dé huā jiān niǎo yī shǒu yìng zhào)
落花飞禁蓹,时鸟咔芳晨。
飘香入绮殿,流响度天津。
千笑千娇切,一啭一惊新。
方知物华处,偏在上林春。
(同前)(按:本诗原署:「中书侍郎臣许敬宗上。
」)。
仄平平○?,平仄?平平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平○仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
?平平???????仄?仄平平仄??○平仄平平仄仄平仄。
??。
“(同前)(按:本诗原署:「中书侍郎臣许敬宗上”繁体原文
五言侍宴延慶殿集同賦得花間鳥一首應詔
落花飛禁蓹,時鳥咔芳晨。
飄香入綺殿,流響度天津。
千笑千嬌切,一囀一驚新。
方知物華處,偏在上林春。
(同前)(按:本詩原署:「中書侍郎臣許敬宗上。
」)。
“(同前)(按:本诗原署:「中书侍郎臣许敬宗上”全诗注音
落花飞禁蓹,时鸟咔芳晨。
飘香入绮殿,流响度天津。
千笑千娇切,一啭一惊新。
方知物华处,偏在上林春。
(同前)(按:本诗原署:「中书侍郎臣许敬宗上。
」)。
“(同前)(按:本诗原署:「中书侍郎臣许敬宗上”全诗翻译
译文:
落下的花瓣在禁苑中飘飞,时鸟在芬芳的晨曦中啁啾。
花香飘入华美的宫殿,流动的声音穿过天津河畔。
千种笑声、千般娇媚的姿态,每一声啭鸣都带来新的惊喜。
方才明白花草的美丽之处,特别在上林春天中。
(同前)(注:这首诗原由中书侍郎臣许敬宗创作,并呈上)。
“(同前)(按:本诗原署:「中书侍郎臣许敬宗上”总结赏析
赏析:
这首诗是唐代诗人许敬宗创作的一首五言绝句,题为《五言侍宴延庆殿集同赋得花间鸟一首应诏》。诗人以侍宴延庆殿的场景为背景,抒发了大自然春天的生机勃勃和宫廷宴会的喜庆氛围。
首句“落花飞禁蓹,时鸟咔芳晨。”描写了春天花瓣飘落,鸟儿在清晨欢快的鸣叫,展现了春天的美好景象。禁蓹意味着皇宫的宴会,时鸟的歌声也让整个宴会更加生动。
第二句“飘香入绮殿,流响度天津。”进一步强调了宴会的盛况,花香飘入华丽的绮殿,宴会中欢声笑语如流水般传遍天津城。
第三句“千笑千娇切,一啭一惊新。”描述了宴会上众多美女的笑容和娇媚,以及鸟儿清脆的鸣叫,将宴会的热闹场面生动刻画。
最后两句“方知物华处,偏在上林春。”表达了诗人对于自然景色和宴会氛围的欣赏之情,同时也表现了他对春天的赞美之情,将美好归功于上林的春天。
这首诗通过描写宴会和自然景色相结合,展现了宫廷生活和大自然的和谐共生,以及春天的生气勃勃和欢乐氛围。整首诗语言清丽流畅,情感真挚,是一首充满生活气息和欢乐的诗篇。
“(同前)(按:本诗原署:「中书侍郎臣许敬宗上”相关诗句:
- (同前)(按:本诗原署:「中书侍郎臣许敬宗上 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言侍宴延庆殿集同赋得花间鸟一首应诏 》
- (同前)(按:本诗原署:「给事中高阳县开国男臣许敬宗上 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言曲池酺饮座铭 》
- (同前)(按:本诗原署:「太子右庶子高阳县开国男弘文馆学士臣许敬宗上 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言辽东侍宴山夜临秋同赋临韵应诏 》
- (同前)(按:本诗原署:「银青光禄大夫行右庶子高阳县开国男弘文馆学士臣许敬宗上 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言侍宴延庆殿同赋别题得阿阁凤应诏 》
- (同前)(按:本诗原署:「银青光禄大夫行太子右庶子高阳县开国男弘文馆学士臣许敬宗上 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言奉和咏棋应诏 二 》
- 《翰林学士集》)(按:本诗原署:「银青光禄大夫中书侍郎行太子右庶子弘文馆学士高阳县开国男臣许敬宗上 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 十 》
- (同前)(按:以上三诗皆署「秘书郎弘文馆直学士臣上官仪上」 出自 [唐] 上官仪 ·《五言侍宴延庆殿同赋别离得凌霜雁应诏 》
- (同前)(按:诗下原署:「宋韩琮 出自 [唐] 韩琮 ·《游香山寺 》
- (同前)(按:此二诗题下署:「起居郎弘文馆直学士臣□□□上 出自 [唐] 上官仪 ·《五言奉和咏棋应诏 二 》
- (《翰林学士集》)(按:此诗原署「侍中清苑县开国男臣刘泊上」 出自 [唐] 刘洎 ·《五言春日侍宴望海应诏 》
- (《翰林学士集》)(按:此诗原署:「司空赵国公臣长孙无忌上 出自 [唐] 长孙无忌 ·《五言仪鸾殿早秋侍宴应诏 》
- (同前)(按:此诗原署「太常卿驸马都尉安德郡开国公臣杨师道上」 出自 [唐] 杨师道 ·《五言奉和行经破薛举战地应诏 》
- (《翰林学士集》)(按:此诗原署「兵部侍郎于志宁」 出自 [唐] 于志宁 ·《四言曲池酺饮座铭 》
- (同前)(按:此诗原署「台州临县令毛涣」 出自 [唐] 毛涣 ·《送最澄上人还日本国 》
- (《翰林学士集》)(按:此诗原署「中书令江陵县开国子弘文馆学士臣岑文本上」 出自 [唐] 岑文本 ·《五言春日侍宴望海应诏 》
- (见清末贵阳陈田影刊日本尾张国真福寺藏唐卷子本《翰林学士集》)(按:此诗原署:「中书令驸马都尉安德郡开国公臣杨师道上」 出自 [唐] 杨师道 ·《五言早秋仪鸾殿侍宴应诏 》
- (同前)(按:本诗原署与前诗同 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言後池侍宴回文诗一首应诏 》
- (同前书卷二八)(按:碑云:「乃序而诗之 出自 [唐] 韩愈 ·《曹成王碑附诗 》
- (同前)(按:以上三首皆署「司徒赵国公臣长孙无忌上」 出自 [唐] 长孙无忌 ·《五言侍宴延庆殿同赋别题得寒桂丛应诏 》
- (《景德传灯录》卷三十)(按:此诗原署云:「苏溪和尚 出自 [唐] 苏溪和尚 ·《牧护歌 》