“(同前)(按:本诗原署:「给事中高阳县开国男臣许敬宗上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(同前)(按:本诗原署:「给事中高阳县开国男臣许敬宗上”出自哪首诗?
答案: “(同前)(按:本诗原署:「给事中高阳县开国男臣许敬宗上”出自: 唐代 许敬宗的 《四言曲池酺饮座铭》, 诗句拼音为: ( tóng qián ) ( àn : běn shī yuán shǔ : 「 gěi shì zhōng gāo yáng xiàn kāi guó nán chén xǔ jìng zōng shàng 。
问题2:“(同前)(按:本诗原署:「给事中高阳县开国男臣许敬宗上”的上一句是什么?
答案:
“(同前)(按:本诗原署:「给事中高阳县开国男臣许敬宗上”的上一句是: 骊歌貮奏 , 诗句拼音为: lí gē èr zòu
。
问题3:“(同前)(按:本诗原署:「给事中高阳县开国男臣许敬宗上”的下一句是什么?
答案: “(同前)(按:本诗原署:「给事中高阳县开国男臣许敬宗上”的下一句是: 」) , 诗句拼音为: 」 ) ,诗句平仄:。
“(同前)(按:本诗原署:「给事中高阳县开国男臣许敬宗上”全诗
四言曲池酺饮座铭 (sì yán qǔ chí pú yǐn zuò míng)
日月扬彩,爟烽撤候。
赐饮平郊,列筵春岫。
露鲜芳薄,影华清溜。
倒载言旋,骊歌貮奏。
(同前)(按:本诗原署:「给事中高阳县开国男臣许敬宗上。
」)。
仄仄平仄,仄平仄仄。
仄仄平平,仄平平仄。
仄○平仄,仄平平仄。
仄仄平平,平平?仄。
?平平??仄?仄平平仄??仄仄○平平○平仄平平仄仄平仄。
??。
“(同前)(按:本诗原署:「给事中高阳县开国男臣许敬宗上”繁体原文
四言曲池酺飲座銘
日月揚彩,爟烽撤候。
賜飲平郊,列筵春岫。
露鮮芳薄,影華清溜。
倒載言旋,驪歌貮奏。
(同前)(按:本詩原署:「給事中高陽縣開國男臣許敬宗上。
」)。
“(同前)(按:本诗原署:「给事中高阳县开国男臣许敬宗上”全诗注音
日月扬彩,爟烽撤候。
赐饮平郊,列筵春岫。
露鲜芳薄,影华清溜。
倒载言旋,骊歌貮奏。
(同前)(按:本诗原署:「给事中高阳县开国男臣许敬宗上。
」)。
“(同前)(按:本诗原署:「给事中高阳县开国男臣许敬宗上”全诗翻译
译文:
日月发出绚丽的光彩,火光熄灭战争的烽烟。
赐饮于平坦的郊野,宴席摆在春天的山岭。
清晨的露水清新芬芳,倒映出华丽的光影。
载歌载舞谈论善恶之事,歌声回荡在空中。
(同前)(备注:这首诗原本题为:"致给事中高阳县的开国男臣许敬宗")。
总结:
这首诗描绘了自然景色和欢乐宴会的场景,通过对日月、火烟、山岭、露水等元素的描绘,表达了宴会的喜庆和愉悦氛围。诗中还出现了谈论善恶的场景,表达了对道德伦理的关注。整体上,这首诗以优美的语言描绘了欢乐和光明的景象,展现了作者的情感和对美好生活的追求。
“(同前)(按:本诗原署:「给事中高阳县开国男臣许敬宗上”总结赏析
《四言曲池酺饮座铭》赏析:
这首诗是许敬宗所作,原本应该是一篇铭文,记录了一场盛大的酺宴场景。整首诗以自然景物和宴会场景为背景,通过精美的描写展现了盛宴的热烈和喜庆。
首先,诗人以"日月扬彩"来开篇,用日月的光彩来点缀整个场景,表现出宴会的壮丽景象。接着,"爟烽撤候"的描写暗示着整个宴会的举办非常隆重,似乎连天上的烽火都因之而熄灭。
诗中"赐饮平郊","列筵春岫"的描述突显了宴会在自然环境中的举行,与大自然相融合。"露鲜芳薄,影华清溜"则勾勒出宴会现场的清新和明亮,仿佛是在世外桃源中享受美好的时刻。
最后两句"倒载言旋,骊歌貮奏"则表现出宴会的高潮,宴客们互相交流着言辞,骊歌回荡,音乐奏响,整个场景愈加热闹和喜庆。
总体来说,这首诗以其华丽的词藻和生动的描写,将一场盛大的宴会场景展现得淋漓尽致,表达出作者对美好时刻的赞美之情。
“(同前)(按:本诗原署:「给事中高阳县开国男臣许敬宗上”相关诗句:
- (同前)(按:本诗原署:「给事中高阳县开国男臣许敬宗上 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言曲池酺饮座铭 》
- (同前)(按:本诗原署:「太子右庶子高阳县开国男弘文馆学士臣许敬宗上 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言辽东侍宴山夜临秋同赋临韵应诏 》
- (同前)(按:本诗原署:「银青光禄大夫行右庶子高阳县开国男弘文馆学士臣许敬宗上 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言侍宴延庆殿同赋别题得阿阁凤应诏 》
- (同前)(按:本诗原署:「银青光禄大夫行太子右庶子高阳县开国男弘文馆学士臣许敬宗上 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言奉和咏棋应诏 二 》
- (同前)(按:本诗原署:「中书侍郎臣许敬宗上 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言侍宴延庆殿集同赋得花间鸟一首应诏 》
- 《翰林学士集》)(按:本诗原署:「银青光禄大夫中书侍郎行太子右庶子弘文馆学士高阳县开国男臣许敬宗上 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 十 》
- (《翰林学士集》)(按:此诗原署「侍中清苑县开国男臣刘泊上」 出自 [唐] 刘洎 ·《五言春日侍宴望海应诏 》
- (同前)(按:此诗原署「太常卿驸马都尉安德郡开国公臣杨师道上」 出自 [唐] 杨师道 ·《五言奉和行经破薛举战地应诏 》
- (《翰林学士集》)(按:此诗原署「中书令江陵县开国子弘文馆学士臣岑文本上」 出自 [唐] 岑文本 ·《五言春日侍宴望海应诏 》
- (见清末贵阳陈田影刊日本尾张国真福寺藏唐卷子本《翰林学士集》)(按:此诗原署:「中书令驸马都尉安德郡开国公臣杨师道上」 出自 [唐] 杨师道 ·《五言早秋仪鸾殿侍宴应诏 》
- (同前)(按:诗下原署:「宋韩琮 出自 [唐] 韩琮 ·《游香山寺 》
- (《翰林学士集》)(按:此诗原署:「司空赵国公臣长孙无忌上 出自 [唐] 长孙无忌 ·《五言仪鸾殿早秋侍宴应诏 》
- (同前)(按:此诗原署「台州临县令毛涣」 出自 [唐] 毛涣 ·《送最澄上人还日本国 》
- (同前)(按:此二诗题下署:「起居郎弘文馆直学士臣□□□上 出自 [唐] 上官仪 ·《五言奉和咏棋应诏 二 》
- (同前)(按:以上三首皆署「司徒赵国公臣长孙无忌上」 出自 [唐] 长孙无忌 ·《五言侍宴延庆殿同赋别题得寒桂丛应诏 》
- (同前)(按:以上三诗皆署「秘书郎弘文馆直学士臣上官仪上」 出自 [唐] 上官仪 ·《五言侍宴延庆殿同赋别离得凌霜雁应诏 》
- (同前)(按:本诗原署与前诗同 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言後池侍宴回文诗一首应诏 》
- (《景德传灯录》卷三十)(按:此诗原署云:「苏溪和尚 出自 [唐] 苏溪和尚 ·《牧护歌 》
- (《翰林学士集》)(按:此诗原署「左宗卫率府长史弘文馆直学士臣郑仁轨上」 出自 [唐] 郑仁轨 ·《五言奉日侍宴望海应诏 》
- (见影印天一阁藏《正德汝州志》卷七)(按:诗下原署:「韩琮 出自 [唐] 韩琮 ·《巢父井三绝 三 》