“扫地焚香避湿蒸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“扫地焚香避湿蒸”出自哪首诗？
答案： “扫地焚香避湿蒸”出自： 宋代 潘良贵的 《夏日四绝 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sǎo dì fén xiāng bì shī zhēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“扫地焚香避湿蒸”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“扫地焚香避湿蒸”已经是第一句了。
问题3：“扫地焚香避湿蒸”的下一句是什么？
答案： “扫地焚香避湿蒸”的下一句是： 睡余茶熟碾声清 , 诗句拼音为： shuì yú chá shú niǎn shēng qīng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“扫地焚香避湿蒸”全诗
夏日四绝 其二 (xià rì sì jué qí èr)
扫地焚香避湿蒸，睡余茶熟碾声清。
风来桐竹僛僛舞，雨过堦除㶁㶁鸣。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“扫地焚香避湿蒸”繁体原文
夏日四絕 其二
掃地焚香避濕蒸，睡餘茶熟碾聲清。
風來桐竹僛僛舞，雨過堦除㶁㶁鳴。
“扫地焚香避湿蒸”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
扫地焚香避湿蒸，睡余茶熟碾声清。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
风来桐竹僛僛舞，雨过堦除㶁㶁鸣。
“扫地焚香避湿蒸”全诗注音
扫地焚香避湿蒸，睡余茶熟碾声清。
风来桐竹僛僛舞，雨过堦除㶁㶁鸣。
“扫地焚香避湿蒸”全诗翻译
译文：
在扫地的时候焚香以避免潮湿蒸气，入睡后还能听到余温下熟茶碾的清脆声音。
风吹过桐树和竹林，竹叶随风起舞，雨过后台阶上的灰尘被擦拭得干干净净，如同蜜蜂“㶁㶁”地鸣叫。
总结：全文描绘了日常生活中的细节，通过扫地焚香、喝茶、风雨的描写，展现了古人对清新宁静生活的向往与追求。
“扫地焚香避湿蒸”总结赏析
《夏日四绝 其二》是潘良贵创作的一首诗，以下是对该诗的赏析：
赏析：
这首诗以夏日的景象为题材，通过四个独立的描写，展现了夏日的生活场景和自然景色。
首节“扫地焚香避湿蒸，睡余茶熟碾声清。”描述了一个清晨的场景。诗人在扫地、焚香，避免潮湿的气候，享受宁静的时光。茶叶的碾磨声音清脆悦耳，传达了一种宁静和祥和的氛围。
第二节“风来桐竹僛僛舞，雨过堦除㶁㶁鸣。”则描写了风和雨带来的景象。桐树和竹子在风中摇曳，树叶和竹叶相互摩擦发出“僛僛”的声音。雨过后，台阶上的水滴发出“㶁㶁”的声音，这些声音增添了诗中的生动感。
整首诗以简洁的语言生动地表现了夏日的景象，让人感受到了夏日的宁静和自然之美。
“扫地焚香避湿蒸”相关诗句：
- 扫地焚香避湿蒸 出自 [宋] 潘良贵 ·《夏日四绝 其二 》
- 焚香扫地 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其二○ 》
- 扫地昼焚香 出自 [宋] 陆游 ·《自述 》
- 扫地与焚香 出自 [唐] 崔峒 ·《题崇福寺禅院 》
- 扫地静焚香 出自 [宋] 朱松 ·《和舜明晚雨 》
- 扫地欲焚香 出自 [宋] 陆游 ·《今日史课偶少暇戏作五字 》
- 扫地焚香坐 出自 [宋] 周行己 ·《待李纯如邓子同 》
- 扫地焚香白昼眠 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读秀野刘丈闲居十五咏谨次高韵率易拜呈伏乞痛加绳削是所愿望 山人方丈 》
- 客来扫地旋焚香 出自 [宋] 苏辙 ·《堂成不施丹雘唯纸窗水屏萧然如野人之居偶作 》
- 焚香扫地又诗成 出自 [宋] 陆游 ·《斋中闲咏 》
- 尚怀扫地对焚香 出自 [宋] 吴芾 ·《和田伯清见寄 其二 》
- 扫地焚香欣客至 出自 [宋] 韩驹 ·《阳羡葛亚卿爲海陵尉作葺春轩余爲赋之 》
- 闭门扫地独焚香 出自 [宋] 张耒 ·《二月十七日欲招客饮而风霾不果有作 》
- 扫地焚香悦性灵 出自 [宋] 陆游 ·《山居戏题二首 其一 》
- 焚香扫地双林下 出自 [宋] 贺铸 ·《度黄叶岭怀寄清凉白云庵主 》
- 闭合扫地焚清香 出自 [宋] 陆游 ·《入荣州境 》
- 扫地焚香闭阁眠 出自 [宋] 苏轼 ·《南堂五首 其五 》
- 扫地焚香诗得计 出自 [宋] 冯时行 ·《和蔡伯世韵二首 其二 》
- 下帘扫地自焚香 出自 [宋] 杨万里 ·《书莫读 》
- 扫地焚香凉到骨 出自 [宋] 喻良能 ·《一室 》