首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 昉着灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补为十首学颦之诮诚所甘心 其三 > 交朋相问兴何如

“交朋相问兴何如”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“交朋相问兴何如”出自哪首诗？

答案： “交朋相问兴何如”出自： 宋代 李昉的 《昉着灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补为十首学颦之诮诚所甘心 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiāo péng xiāng wèn xīng hé rú ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“交朋相问兴何如”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“交朋相问兴何如”已经是第一句了。

问题3：“交朋相问兴何如”的下一句是什么？

答案： “交朋相问兴何如”的下一句是： 不愿家财有羡余 , 诗句拼音为： bù yuàn jiā cái yǒu xiàn yú ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“交朋相问兴何如”全诗

昉着灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补为十首学颦之诮诚所甘心 其三 (fǎng zhe jiǔ shù cháo fèi yín lèi rì jì pī jiā shén mò fěi zhèng shēng yì gòng qī zhāng bǔ wèi shí shǒu xué pín zhī qiào chéng suǒ gān xīn qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 李昉。

交朋相问兴何如，不愿家财有羡余。
一卷佛经心谙诵，七篇真诰手亲书。
荣名厚禄都来足，酒兴诗情积渐疏。
多谢营巢旧时燕，又依时节到贫居。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

jiāo péng xiāng wèn xīng hé rú ， bù yuàn jiā cái yǒu xiàn yú 。
yī juàn fó jīng xīn ān sòng ， qī piān zhēn gào shǒu qīn shū 。
róng míng hòu lù dōu lái zú ， jiǔ xìng shī qíng jī jiàn shū 。
duō xiè yíng cháo jiù shí yàn ， yòu yī shí jié dào pín jū 。

“交朋相问兴何如”繁体原文

昉著灸數朝廢吟累日繼披佳什莫匪正聲亦貢七章補爲十首學顰之誚誠所甘心 其三

交朋相問興何如，不願家財有羨餘。
一卷佛經心諳誦，七篇真誥手親書。
榮名厚祿都來足，酒興詩情積漸疏。
多謝營巢舊時燕，又依時節到貧居。

“交朋相问兴何如”韵律对照

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
交朋相问兴何如，不愿家财有羡余。

仄仄仄平平平仄，仄平平仄仄平平。
一卷佛经心谙诵，七篇真诰手亲书。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
荣名厚禄都来足，酒兴诗情积渐疏。

平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
多谢营巢旧时燕，又依时节到贫居。

“交朋相问兴何如”全诗注音

jiāo péng xiāng wèn xīng hé rú ， bù yuàn jiā cái yǒu xiàn yú 。

交朋相问兴何如，不愿家财有羡余。

yī juàn fó jīng xīn ān sòng ， qī piān zhēn gào shǒu qīn shū 。

一卷佛经心谙诵，七篇真诰手亲书。

róng míng hòu lù dōu lái zú ， jiǔ xìng shī qíng jī jiàn shū 。

荣名厚禄都来足，酒兴诗情积渐疏。

duō xiè yíng cháo jiù shí yàn ， yòu yī shí jié dào pín jū 。

多谢营巢旧时燕，又依时节到贫居。

“交朋相问兴何如”全诗翻译

译文：
交朋友，彼此问候应该怎样，我不希望家里的财物过多。
我背诵了一卷佛经，亲手抄写了七篇真诰。
荣耀和富贵都已足够，酒兴和诗情逐渐变淡。
非常感谢以前支持我的朋友，再次按时来到我这贫困的家。



总结：

全文表达了一个人对朋友之间问候应对、家财和友情的态度。他拥有佛经和真诰，并曾因荣耀和富贵而满足，但对于酒兴和诗情，却感到逐渐淡漠。最后，他感慨并感谢那些曾经支持过他的朋友，又在时节适当的时候再次来到他这贫困的家中。

“交朋相问兴何如”总结赏析

这首诗是李昉的《昉着灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补为十首学颦之诮诚所甘心 其三》。这首诗的主题可以标签为“抒情”和“友情”。
在这首诗中，李昉表达了与朋友相聚的愉快心情。他以朋友问候他的兴致如何为开篇，表明了他不愿意拥有过多的财富，而更看重友情。接着，他提到自己对佛经的熟悉与诵读，以及自己亲手书写的七篇真诰，显示了他的学识和精湛的书法技艺。
在接下来的几句中，他提到自己的荣名和厚禄已经足够，但他更加注重的是酒兴和诗情，这显示了他对文学和诗歌的热爱。最后，他感谢了过去的友人，再次强调了友情的重要性，并表示他会根据季节继续拜访他们。
总的来说，这首诗以抒情的方式表达了诗人与朋友之间深厚的情感，以及对友情和文学的珍视。

“交朋相问兴何如”诗句作者李昉介绍：

李昉（九二五～九九六），字明远，深州饶阳（今属河北）人。後汉乾佑中进士。仕後周，爲翰林学士。入宋，加中书舍人。太祖建隆三年（九六二），罢爲给事中。四年，知衡州。开宝二年（九六九），复拜中书舍人、直学士院。三年，知贡举；四年，拜翰林学士。太宗即位，加户部侍郎、工部尚书兼承旨。太平兴国八年（九八三），改文明殿学士，除参知政事，拜同中书门下平章事（《东都事略》卷三二）。端拱元年（九八八），罢爲右仆射（《续资治通监长编》卷二九）。淳化二年（九九一），复拜平章事。四年，罢守本官。五年，以特进司空致仕。至道二年卒，年七十二。谥文正。《宋史》卷二六五有传。　李昉诗，今存《二李唱和集》一卷，见一九一四年罗振玉辑《宸翰楼丛书》。今以丛书本爲底本，又从《闻见录》、《诗话总龟》等书辑得集外诗若干，编爲二卷。更多...

“交朋相问兴何如”相关诗句：

“交朋相问兴何如”每个字的意思：

包含“交朋相问兴何如”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂