“不减当时桓野王”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不减当时桓野王”出自哪首诗?

答案:不减当时桓野王”出自: 宋代 李彭 《正月二十六日寇顺之饮仆以醽渌酒径醉闻横笛音李仲先顺之有苍头能作龙吟三弄偶不果戏成此诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù jiǎn dāng shí huán yě wáng ,诗句平仄:

问题2:“不减当时桓野王”的上一句是什么?

答案:不减当时桓野王”的上一句是: 恨不临风作三弄 , 诗句拼音为: hèn bù lín fēng zuò sān nòng ,诗句平仄:

问题3:“不减当时桓野王”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“不减当时桓野王”已经是最后一句了。

“不减当时桓野王”全诗

正月二十六日寇顺之饮仆以醽渌酒径醉闻横笛音李仲先顺之有苍头能作龙吟三弄偶不果戏成此诗 (zhēng yuè èr shí liù rì kòu shùn zhī yǐn pú yǐ líng lù jiǔ jìng zuì wén héng dí yīn lǐ zhòng xiān shùn zhī yǒu cāng tóu néng zuò lóng yín sān nòng ǒu bù guǒ xì chéng cǐ shī)

朝代:宋    作者: 李彭

髯奴不及缘坡竹,柱车守闾各有局。
苟不上券吾不欲,僮约卒音几恸哭。
劣於郄公常奴尔,性不茹荤少陵喜。
吐茵西曹第忍之,封侯骨相多小史。
苍头乃复在琳房,柯亭横吹节饱霜。
炊饭作糜缘底事,心写泉声风韵长。
寇谦酌我次翁狂,如鱼听曲首低昂。
恨不临风作三弄,不减当时桓野王

平平仄仄○平仄,仄平仄平仄仄仄。
平仄仄仄平仄仄,平仄仄平仄仄仄。
仄平?平平平仄,仄仄○平仄平仄。
仄平平平仄仄平,○平仄○平仄仄。
○平仄仄仄平平,平平○○仄仄平。
平仄仄平○仄仄,平仄平平平仄○。
仄平仄仄仄平平,○平○仄仄平平。
仄仄○平仄○仄,仄仄○平平仄○。

rán nú bù jí yuán pō zhú , zhù chē shǒu lǘ gè yǒu jú 。
gǒu bù shàng quàn wú bù yù , tóng yuē zú yīn jǐ tòng kū 。
liè wū xì gōng cháng nú ěr , xìng bù rú hūn shǎo líng xǐ 。
tǔ yīn xī cáo dì rěn zhī , fēng hóu gǔ xiāng duō xiǎo shǐ 。
cāng tóu nǎi fù zài lín fáng , kē tíng héng chuī jié bǎo shuāng 。
chuī fàn zuò mí yuán dǐ shì , xīn xiě quán shēng fēng yùn cháng 。
kòu qiān zhuó wǒ cì wēng kuáng , rú yú tīng qū shǒu dī áng 。
hèn bù lín fēng zuò sān nòng , bù jiǎn dāng shí huán yě wáng 。

“不减当时桓野王”繁体原文

正月二十六日寇順之飲僕以醽渌酒徑醉聞横笛音李仲先順之有蒼頭能作龍吟三弄偶不果戲成此詩

髯奴不及緣坡竹,柱車守閭各有局。
苟不上券吾不欲,僮約卒音幾慟哭。
劣於郄公常奴爾,性不茹葷少陵喜。
吐茵西曹第忍之,封侯骨相多小史。
蒼頭乃復在琳房,柯亭横吹節飽霜。
炊飯作糜緣底事,心寫泉聲風韻長。
寇謙酌我次翁狂,如魚聽曲首低昂。
恨不臨風作三弄,不减當時桓野王。

“不减当时桓野王”韵律对照

平平仄仄○平仄,仄平仄平仄仄仄。
髯奴不及缘坡竹,柱车守闾各有局。

平仄仄仄平仄仄,平仄仄平仄仄仄。
苟不上券吾不欲,僮约卒音几恸哭。

仄平?平平平仄,仄仄○平仄平仄。
劣於郄公常奴尔,性不茹荤少陵喜。

仄平平平仄仄平,○平仄○平仄仄。
吐茵西曹第忍之,封侯骨相多小史。

○平仄仄仄平平,平平○○仄仄平。
苍头乃复在琳房,柯亭横吹节饱霜。

平仄仄平○仄仄,平仄平平平仄○。
炊饭作糜缘底事,心写泉声风韵长。

仄平仄仄仄平平,○平○仄仄平平。
寇谦酌我次翁狂,如鱼听曲首低昂。

仄仄○平仄○仄,仄仄○平平仄○。
恨不临风作三弄,不减当时桓野王。

“不减当时桓野王”全诗注音

rán nú bù jí yuán pō zhú , zhù chē shǒu lǘ gè yǒu jú 。

髯奴不及缘坡竹,柱车守闾各有局。

gǒu bù shàng quàn wú bù yù , tóng yuē zú yīn jǐ tòng kū 。

苟不上券吾不欲,僮约卒音几恸哭。

liè wū xì gōng cháng nú ěr , xìng bù rú hūn shǎo líng xǐ 。

劣於郄公常奴尔,性不茹荤少陵喜。

tǔ yīn xī cáo dì rěn zhī , fēng hóu gǔ xiāng duō xiǎo shǐ 。

吐茵西曹第忍之,封侯骨相多小史。

cāng tóu nǎi fù zài lín fáng , kē tíng héng chuī jié bǎo shuāng 。

苍头乃复在琳房,柯亭横吹节饱霜。

chuī fàn zuò mí yuán dǐ shì , xīn xiě quán shēng fēng yùn cháng 。

炊饭作糜缘底事,心写泉声风韵长。

kòu qiān zhuó wǒ cì wēng kuáng , rú yú tīng qū shǒu dī áng 。

寇谦酌我次翁狂,如鱼听曲首低昂。

hèn bù lín fēng zuò sān nòng , bù jiǎn dāng shí huán yě wáng 。

恨不临风作三弄,不减当时桓野王。

“不减当时桓野王”全诗翻译

译文:
髯奴不及缘坡竹,柱车守闾各有局。
苟不上券吾不欲,僮约卒音几恸哭。
劣於郄公常奴尔,性不茹荤少陵喜。
吐茵西曹第忍之,封侯骨相多小史。
苍头乃复在琳房,柯亭横吹节饱霜。
炊饭作糜缘底事,心写泉声风韵长。
寇谦酌我次翁狂,如鱼听曲首低昂。
恨不临风作三弄,不减当时桓野王。
全文大致讲述的是一位髯奴(指一种长有胡须的奴隶)与缘坡竹(一种竹子)相比不及,守着乡村门户的柱车各有各的工作。若不上券(券指文书),他不愿意;仆人约定后,终究还是免不了伤感悲哭。劣于郄公的奴隶,一贯像奴隶一样服侍主人,性情不爱吃荤腥,像少陵野王(少陵即指诗人屈原)喜欢的一样。吐茵(名字)在西曹第(地名)忍受着困苦,封侯的骨头上贴满了小小的标签,记录着许多小小的史事。苍头(名字)如今又回到琳房(地名),在柯亭(地名)吹奏着节饱经过霜风的笛子。炊饭作糜,意指处理底层琐事,他在其中深有体会,心中写满了泉水声和风韵的长篇。寇谦(名字)拿酒给我,次翁(名字)痛饮如狂,他像鱼儿一样聆听着音乐,昂首低吟。恨不得临风演奏三弄,不亚于当年桓野王的风采。
全文情景交融,描绘了各种不同的人物形象和他们在不同境遇下的心境。但整体而言,文中并未有一个明确的故事情节,而是一系列碎片化的描写,可能是一个古诗词中的部分内容。

“不减当时桓野王”总结赏析

这首诗是李彭创作的《正月二十六日寇顺之饮仆以醽渌酒径醉闻横笛音李仲先顺之有苍头能作龙吟三弄偶不果戏成此诗》,它是一首充满抒情和叙事情感的古诗。这首诗的主题包括友情、乡村生活和音乐表演。
诗中作者描述了一场饮宴,寇顺作为主人邀请了各种不同背景的客人参加。诗中提到的“苍头”可能指的是一位年长的朋友或乡村老者,他的琴技令人印象深刻。这位老者的琴技在宴会上表现得非常出色,他用琴声如龙吟的方式演奏,吸引了众人的注意。
诗中还表现了村庄的宁静和乡村生活的愉悦,描述了炊饭、泉水声和风韵。这些描写增强了诗歌的情感和意境。
整首诗以抒情和叙事为主,突出了音乐表演的场景和情感,同时也展现了乡村生活的宁静和美好。这首诗的标签可以包括抒情、音乐、乡村生活。

“不减当时桓野王”诗句作者李彭介绍:

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“不减当时桓野王”相关诗句: