“钝斧子牢收”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“钝斧子牢收”出自哪首诗?
答案: “钝斧子牢收”出自: 宋代 周孚的 《送崇长老》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dùn fǔ zǐ láo shōu ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“钝斧子牢收”的上一句是什么?
答案:
“钝斧子牢收”的上一句是: 净缾谁解趯 , 诗句拼音为: jìng píng shuí jiě yuè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“钝斧子牢收”的下一句是什么?
答案: “钝斧子牢收”的下一句是: 作略如投子 , 诗句拼音为: zuò lüè rú tóu zǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“钝斧子牢收”全诗
送崇长老 (sòng chóng zhǎng lǎo)
渺渺天童路,今年草又秋。
净缾谁解趯,钝斧子牢收。
作略如投子,生涯只赵州。
山田一盂饭,此外更何求。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“钝斧子牢收”繁体原文
送崇長老
渺渺天童路,今年草又秋。
凈缾誰解趯,鈍斧子牢收。
作略如投子,生涯只趙州。
山田一盂飯,此外更何求。
“钝斧子牢收”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
渺渺天童路,今年草又秋。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
净缾谁解趯,钝斧子牢收。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
作略如投子,生涯只赵州。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
山田一盂饭,此外更何求。
“钝斧子牢收”全诗注音
渺渺天童路,今年草又秋。
净缾谁解趯,钝斧子牢收。
作略如投子,生涯只赵州。
山田一盂饭,此外更何求。
“钝斧子牢收”全诗翻译
译文:
渺渺天童路,今年草又秋。
茅庐之中,谁能解我清贫的心境,愿摆脱烦琐,犹如脱缰的骏马;生活在这自由自在的赵州。
纵有山田之地,只需一盂简朴的饭食,此外还有何求。
总结:
诗人表达了对繁杂世俗生活的厌倦,希望过一种清贫自在的生活。他将清贫自由的生活比作赵州,将繁琐的生活比作钝斧子牢固地束缚自己,愿像脱缰的骏马般自由奔放。在赵州山田,只需简单的盂饭,无需追求其他物质享受。整首诗反映了诗人追求简朴自由生活的心愿。
“钝斧子牢收”相关诗句:
- 钝斧子牢收 出自 [宋] 周孚 ·《送崇长老 》
- 讳战钝斧钺 出自 [宋] 王迈 ·《郑昂叔和余问盗诗末及山东事弟侄辈又问山东本末再用前韵答之 》
- 斧钺何曾钝 出自 [宋] 方回 ·《四月初四日闻绩溪凡十五都贼焚欲尽傍出焚歙县之南乡遂焚至昌化 》
- 开林朝斧钝 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫见诒 》
- 钝斧开山百杂碎 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其三二 》
- 反以斧钝难其坚 出自 [宋] 王令 ·《龙兴双树 》
- 吴生斫钝西河斧 出自 [宋] 宋祁 ·《月桂 》
- 甄冶从来收朽钝 出自 [宋] 张嵲 ·《寿王苏州 》
- 牢收交甫佩 出自 [宋] 刘筠 ·《荷花 》
- 鼻孔要牢收 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其一一 》
- 牢落无人收 出自 [宋] 王禹偁 ·《月波楼咏怀 》
- 谨用持上君牢收 出自 [宋] 释德洪 ·《七月七日晚步至齐云楼走笔赠吴邦直 》
- 赠师银布牢收取 出自 [宋] 李纲 ·《琮师送至城月驿戏成两绝句以答其意 其一 》
- 蛰龙护匣牢收抗 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其三五 》
- 摹搨彷佛收藏牢 出自 [宋] 王安中 ·《次韵题李公休辋川图 》
- 匣中古剑牢收拾 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次秀野使君见寄 》
- 还君孰视仍牢收 出自 [宋] 陈造 ·《石湖两帖还李推官 》
- 牢落郊原正早收 出自 [宋] 李之仪 ·《用圣行韵和呈几仲 》
- 牢收长物金三品 出自 [宋] 晁逈 ·《意不求如 其一 》
- 牢笼收拾若爲齐 出自 [宋] 曾丰 ·《吾宗翔叔学诗知方矣与之商榷次勉之蹈大方焉 》