首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵江司兵寄示所和赵司录相从饮解嘲之句 > 俯仰村郭间

“俯仰村郭间”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“俯仰村郭间”出自哪首诗？

答案： “俯仰村郭间”出自： 宋代 程俱的 《次韵江司兵寄示所和赵司录相从饮解嘲之句》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fǔ yǎng cūn guō jiān ，诗句平仄： 仄仄平仄○ 。

问题2：“俯仰村郭间”的上一句是什么？

答案： “俯仰村郭间”的上一句是： 临清千树红 , 诗句拼音为： lín qīng qiān shù hóng ，诗句平仄： 仄仄平仄○ 。

问题3：“俯仰村郭间”的下一句是什么？

答案： “俯仰村郭间”的下一句是： 从容圣贤中 , 诗句拼音为： cóng róng shèng xián zhōng ，诗句平仄：○平仄平○。

“俯仰村郭间”全诗

次韵江司兵寄示所和赵司录相从饮解嘲之句 (cì yùn jiāng sī bīng jì shì suǒ hé zhào sī lù xiāng cóng yǐn jiě cháo zhī jù)

。 朝代：宋 。    作者： 程俱。

卜居林塘静，禽鱼乐融融。
阳和一披拂，照烂黼绣工。
柔条罥繁枝，幽香来晚风。
谁谓武陵远，临清千树红。
俯仰村郭间，从容圣贤中。
暮见月圆缺，余光入疏栊。
朝乘日车作，坐守四壁空。
遥想赵与江，屈身薄书丛。
正类鹳雀碧，未为覆盆烘。
禄隐寄簪笏，神游在方蓬。
时时望西山，把酒一笑同。
茗碗倾石鼎，山蔬出筠笼。
不妨问中圣，何暇赋恼公。
赵子五车腹，春秋富终童。
居然出其类，俨如黄髪翁。
江子事超旷，町畦漫无封。
但见磊砢姿，温温若春浓。
人生迭相笑，伧父嘲吴侬。
鸱夷与井缾，忧乐殊初终。
且当从所好，迂辔若为容。

仄平平平仄，平平仄平平。
平○仄平仄，仄仄仄仄平。
平平仄平平，平平平仄平。
平仄仄平仄，○平平仄平。
仄仄平仄○，○平仄平○。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
平○仄平仄，仄仄仄仄○。
平仄仄仄平，仄平仄平平。
○仄仄仄仄，仄平仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平平仄平○。
仄○仄○仄，平仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平仄○仄，仄○平仄平。
平仄仄平仄，○平仄平○。
仄仄仄仄平，平平仄平平。
平平仄○仄，平仄平平平。
平平仄仄平，平仄平平平。
○○○仄仄，平仄仄平平。

bǔ jū lín táng jìng ， qín yú lè róng róng 。
yáng hé yī pī fú ， zhào làn fǔ xiù gōng 。
róu tiáo juàn fán zhī ， yōu xiāng lái wǎn fēng 。
shuí wèi wǔ líng yuǎn ， lín qīng qiān shù hóng 。
fǔ yǎng cūn guō jiān ， cóng róng shèng xián zhōng 。
mù jiàn yuè yuán quē ， yú guāng rù shū lóng 。
cháo chéng rì chē zuò ， zuò shǒu sì bì kōng 。
yáo xiǎng zhào yǔ jiāng ， qū shēn báo shū cóng 。
zhèng lèi guàn què bì ， wèi wèi fù pén hōng 。
lù yǐn jì zān hù ， shén yóu zài fāng péng 。
shí shí wàng xī shān ， bǎ jiǔ yī xiào tóng 。
míng wǎn qīng shí dǐng ， shān shū chū yún lóng 。
bù fáng wèn zhōng shèng ， hé xiá fù nǎo gōng 。
zhào zǐ wǔ chē fù ， chūn qiū fù zhōng tóng 。
jū rán chū qí lèi ， yǎn rú huáng fà wēng 。
jiāng zǐ shì chāo kuàng ， tǐng qí màn wú fēng 。
dàn jiàn lěi luǒ zī ， wēn wēn ruò chūn nóng 。
rén shēng dié xiāng xiào ， chen fù cháo wú nóng 。
chī yí yǔ jǐng píng ， yōu lè shū chū zhōng 。
qiě dāng cóng suǒ hǎo ， yū pèi ruò wèi róng 。

“俯仰村郭间”繁体原文

次韻江司兵寄示所和趙司錄相從飲解嘲之句

卜居林塘靜，禽魚樂融融。
陽和一披拂，照爛黼繡工。
柔條罥繁枝，幽香來晚風。
誰謂武陵遠，臨清千樹紅。
俯仰村郭間，從容聖賢中。
暮見月圓缺，餘光入疏櫳。
朝乘日車作，坐守四壁空。
遙想趙與江，屈身薄書叢。
正類鸛雀碧，未爲覆盆烘。
祿隱寄簪笏，神遊在方蓬。
時時望西山，把酒一笑同。
茗碗傾石鼎，山蔬出筠籠。
不妨問中聖，何暇賦惱公。
趙子五車腹，春秋富終童。
居然出其類，儼如黄髪翁。
江子事超曠，町畦漫無封。
但見磊砢姿，温溫若春濃。
人生迭相笑，傖父嘲吳儂。
鴟夷與井缾，憂樂殊初終。
且當從所好，迂轡若爲容。

“俯仰村郭间”韵律对照

仄平平平仄，平平仄平平。
卜居林塘静，禽鱼乐融融。

平○仄平仄，仄仄仄仄平。
阳和一披拂，照烂黼绣工。

平平仄平平，平平平仄平。
柔条罥繁枝，幽香来晚风。

平仄仄平仄，○平平仄平。
谁谓武陵远，临清千树红。

仄仄平仄○，○平仄平○。
俯仰村郭间，从容圣贤中。

仄仄仄平仄，平平仄○平。
暮见月圆缺，余光入疏栊。

平○仄平仄，仄仄仄仄○。
朝乘日车作，坐守四壁空。

平仄仄仄平，仄平仄平平。
遥想赵与江，屈身薄书丛。

○仄仄仄仄，仄平仄平平。
正类鹳雀碧，未为覆盆烘。

仄仄仄平仄，平平仄平平。
禄隐寄簪笏，神游在方蓬。

平平仄平平，仄仄仄仄平。
时时望西山，把酒一笑同。

仄仄平仄仄，平平仄平○。
茗碗倾石鼎，山蔬出筠笼。

仄○仄○仄，平仄仄仄平。
不妨问中圣，何暇赋恼公。

仄仄仄平仄，平平仄平平。
赵子五车腹，春秋富终童。

平平仄○仄，仄○平仄平。
居然出其类，俨如黄髪翁。

平仄仄平仄，○平仄平○。
江子事超旷，町畦漫无封。

仄仄仄仄平，平平仄平平。
但见磊砢姿，温温若春浓。

平平仄○仄，平仄平平平。
人生迭相笑，伧父嘲吴侬。

平平仄仄平，平仄平平平。
鸱夷与井缾，忧乐殊初终。

○○○仄仄，平仄仄平平。
且当从所好，迂辔若为容。

“俯仰村郭间”全诗注音

bǔ jū lín táng jìng ， qín yú lè róng róng 。

卜居林塘静，禽鱼乐融融。

yáng hé yī pī fú ， zhào làn fǔ xiù gōng 。

阳和一披拂，照烂黼绣工。

róu tiáo juàn fán zhī ， yōu xiāng lái wǎn fēng 。

柔条罥繁枝，幽香来晚风。

shuí wèi wǔ líng yuǎn ， lín qīng qiān shù hóng 。

谁谓武陵远，临清千树红。

fǔ yǎng cūn guō jiān ， cóng róng shèng xián zhōng 。

俯仰村郭间，从容圣贤中。

mù jiàn yuè yuán quē ， yú guāng rù shū lóng 。

暮见月圆缺，余光入疏栊。

cháo chéng rì chē zuò ， zuò shǒu sì bì kōng 。

朝乘日车作，坐守四壁空。

yáo xiǎng zhào yǔ jiāng ， qū shēn báo shū cóng 。

遥想赵与江，屈身薄书丛。

zhèng lèi guàn què bì ， wèi wèi fù pén hōng 。

正类鹳雀碧，未为覆盆烘。

lù yǐn jì zān hù ， shén yóu zài fāng péng 。

禄隐寄簪笏，神游在方蓬。

shí shí wàng xī shān ， bǎ jiǔ yī xiào tóng 。

时时望西山，把酒一笑同。

míng wǎn qīng shí dǐng ， shān shū chū yún lóng 。

茗碗倾石鼎，山蔬出筠笼。

bù fáng wèn zhōng shèng ， hé xiá fù nǎo gōng 。

不妨问中圣，何暇赋恼公。

zhào zǐ wǔ chē fù ， chūn qiū fù zhōng tóng 。

赵子五车腹，春秋富终童。

jū rán chū qí lèi ， yǎn rú huáng fà wēng 。

居然出其类，俨如黄髪翁。

jiāng zǐ shì chāo kuàng ， tǐng qí màn wú fēng 。

江子事超旷，町畦漫无封。

dàn jiàn lěi luǒ zī ， wēn wēn ruò chūn nóng 。

但见磊砢姿，温温若春浓。

rén shēng dié xiāng xiào ， chen fù cháo wú nóng 。

人生迭相笑，伧父嘲吴侬。

chī yí yǔ jǐng píng ， yōu lè shū chū zhōng 。

鸱夷与井缾，忧乐殊初终。

qiě dāng cóng suǒ hǎo ， yū pèi ruò wèi róng 。

且当从所好，迂辔若为容。

“俯仰村郭间”全诗翻译

译文：
卜居在林边的池塘旁静静地住着，禽鱼相互欢乐融洽。阳光温暖地照耀着这里，照亮着华丽的黼绣工艺。柔软的枝条上挂满了繁茂的叶子，幽香随着微风飘来。谁说武陵山遥远，眼前的景色临清千树都变成了红色。
在这里，人们俯仰之间仿佛置身于村郭之间，宛如置身于圣贤之间。夜晚，看着月亮的圆缺，余光洒入疏松的竹栏。早晨，驾着日车外出，坐在四壁空空如也的地方。遥想着赵国和江南的美景，屈身踏过薄薄的书丛。
这里的景色恰似鹳鸟与雀鸟共舞在蔚蓝的天空下，而未被倒覆的花盆里仍是青青绿草。禄位虽然隐藏，但将才才子的心灵寄托在头上的簪笏中，神游于广袤的荒野之中。
时常望着西山，把酒畅谈一笑相对。用茗碗盛着石制的鼎，山野的蔬菜被装在竹编的笼子里。这里不必担心问及权谋与政治，何必忧心忡忡地寄情于公务。
赵国的贤子有五辆车，即使在春秋时期也算得上富有。他们的丰神终始如同年轻的黄髪老翁。江子的事迹卓越辉煌，乡野间的田地一望无垠。
只见磊石的形态挺拔端正，温润如春日的阳光。人生中相互嬉笑，伧父嘲笑着吴侬。
然而，鸱夷与井缾的忧乐却有所不同，前者热爱奢华，后者满足于简朴。在生活中，只需追随自己所喜欢的事物，就像舒适地套上了辔头一样。
全文总结：这篇古文描绘了一个宁静愉悦的居住环境，其中包含了自然景观、美好生活和不同人物的故事。通过诗意的表达，强调了追求内心所爱、舒适自在的生活态度。

“俯仰村郭间”总结赏析

这首诗《次韵江司兵寄示所和赵司录相从饮解嘲之句》由程俱创作，描写了宁静的林塘景致以及诗人与赵司录共饮的愉快时光。以下是赏析：
诗人通过生动的描写，展现了林塘宁静的氛围，禽鱼欢快的生活，以及阳光明媚的景象。阳光照耀下的黼绣工衣物，柔软的垂枝香气，都呈现出一幅宜人的自然画面。这些描写营造了一个宁静而愉悦的氛围。
接着，诗人表达了自己对武陵的热爱，即使远离城市的喧嚣，他在田园之间感到自在。他将自己置身于圣贤之间，展现了对传统文化和智慧的尊敬。
诗人还通过月亮的描写，强调了时光的流转，人生的变化，以及与赵司录一起度过的美好时光。最后，他表达了对赵司录和江子的赞美，认为他们在智慧和财富上都有出众之处。

“俯仰村郭间”诗句作者程俱介绍：

程俱（一○七八～一一四四），字致道，衢州开化（今属浙江）人。哲宗绍圣四年（一○九七），以外祖荫补苏州吴江县主簿，监舒州太湖盐场，以上书论事罢。徽宗政和元年（一一一），起知泗州临淮县，官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎，未几出管勾岱岳观。宣和二年（一一二○），赐上舍上第。三年，除礼部员外郎，以病告归。高宗建炎三年（一一二九），自太常少卿知秀州，金兵据临安，弃城退保华亭。绍兴元年（一一三一），爲秘书少监，上《麟台故事》五卷，擢中书舍人。二年，因言事爲言官论弃秀州事，罢职求举江州太平观。秦桧当政，诏除集英殿修撰、徽猷阁待制，皆不赴。十四年，卒，年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》（四部丛刊续本《北山小集》附录），《宋史》卷四四五有传。　程俱诗，以《四部丛刊》续编所收影宋抄本《北山小集》爲底本，书中遇“构”、“慎”等字均空缺，注云“犯御名”，钱大昕谓当是“淳熙以前物”。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“俯仰村郭间”相关诗句：

“俯仰村郭间”每个字的意思：

包含“俯仰村郭间”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂