首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵张虔州兼呈向宣卿 > 我欲献奇计

“我欲献奇计”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“我欲献奇计”出自哪首诗？

答案： “我欲献奇计”出自： 宋代 王庭珪的 《次韵张虔州兼呈向宣卿》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǒ yù xiàn qí jì ，诗句平仄： 仄仄○平仄 。

问题2：“我欲献奇计”的上一句是什么？

答案： “我欲献奇计”的上一句是： 羽卫生旗戟 , 诗句拼音为： yǔ wèi shēng qí jǐ ，诗句平仄： 仄仄○平仄 。

问题3：“我欲献奇计”的下一句是什么？

答案： “我欲献奇计”的下一句是： 何由吐丹臆 , 诗句拼音为： hé yóu tǔ dān yì ，诗句平仄：平平仄平仄。

“我欲献奇计”全诗

次韵张虔州兼呈向宣卿 (cì yùn zhāng qián zhōu jiān chéng xiàng xuān qīng)

。 朝代：宋 。    作者： 王庭珪。

贼锋绕章南，杀气动秋色。
主将初无谋，突出谁与敌。
君门九重深，羽卫生旗戟。
我欲献奇计，何由吐丹臆。
万言一杯水，平生几两屐。
时虽急搜贤，毁誉皆失实。
顷闻向衡州，奸盗俱惕息。
人材有如此，宰相安可失。

仄平仄平平，仄仄仄平仄。
仄○平平平，仄仄平仄仄。
平平仄○○，仄仄平平仄。
仄仄○平仄，平平仄平仄。
仄平仄平仄，平平仄仄仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
○○仄平平，平仄平仄仄。
平平仄○仄，仄○平仄仄。

zéi fēng rào zhāng nán ， shā qì dòng qiū sè 。
zhǔ jiàng chū wú móu ， tū chū shuí yǔ dí 。
jūn mén jiǔ chóng shēn ， yǔ wèi shēng qí jǐ 。
wǒ yù xiàn qí jì ， hé yóu tǔ dān yì 。
wàn yán yī bēi shuǐ ， píng shēng jǐ liǎng jī 。
shí suī jí sōu xián ， huǐ yù jiē shī shí 。
qǐng wén xiàng héng zhōu ， jiān dào jù tì xī 。
rén cái yǒu rú cǐ ， zǎi xiàng ān kě shī 。

“我欲献奇计”繁体原文

次韻張虔州兼呈向宣卿

賊鋒繞章南，殺氣動秋色。
主將初無謀，突出誰與敵。
君門九重深，羽衛生旗戟。
我欲獻奇計，何由吐丹臆。
萬言一杯水，平生幾兩屐。
時雖急搜賢，毁譽皆失實。
頃聞向衡州，姦盗俱惕息。
人材有如此，宰相安可失。

“我欲献奇计”韵律对照

仄平仄平平，仄仄仄平仄。
贼锋绕章南，杀气动秋色。

仄○平平平，仄仄平仄仄。
主将初无谋，突出谁与敌。

平平仄○○，仄仄平平仄。
君门九重深，羽卫生旗戟。

仄仄○平仄，平平仄平仄。
我欲献奇计，何由吐丹臆。

仄平仄平仄，平平仄仄仄。
万言一杯水，平生几两屐。

平平仄平平，仄仄平仄仄。
时虽急搜贤，毁誉皆失实。

○○仄平平，平仄平仄仄。
顷闻向衡州，奸盗俱惕息。

平平仄○仄，仄○平仄仄。
人材有如此，宰相安可失。

“我欲献奇计”全诗注音

zéi fēng rào zhāng nán ， shā qì dòng qiū sè 。

贼锋绕章南，杀气动秋色。

zhǔ jiàng chū wú móu ， tū chū shuí yǔ dí 。

主将初无谋，突出谁与敌。

jūn mén jiǔ chóng shēn ， yǔ wèi shēng qí jǐ 。

君门九重深，羽卫生旗戟。

wǒ yù xiàn qí jì ， hé yóu tǔ dān yì 。

我欲献奇计，何由吐丹臆。

wàn yán yī bēi shuǐ ， píng shēng jǐ liǎng jī 。

万言一杯水，平生几两屐。

shí suī jí sōu xián ， huǐ yù jiē shī shí 。

时虽急搜贤，毁誉皆失实。

qǐng wén xiàng héng zhōu ， jiān dào jù tì xī 。

顷闻向衡州，奸盗俱惕息。

rén cái yǒu rú cǐ ， zǎi xiàng ān kě shī 。

人材有如此，宰相安可失。

“我欲献奇计”全诗翻译

译文：
贼兵锋利地绕过了章南，凶狠的杀气在秋天的景色中弥漫。
主将初上阵缺乏谋略，不知突破敌阵由谁来实施。
君王的宫门高达九重，羽卫护卫着飘扬的旗帜和闪烁的战戟。
我想献上奇特的计策，但如何将胸中的智谋倾吐出来呢？
千言万语只是一杯水，平生所穿的几双屐又有何用。
尽管时局紧迫，寻觅贤才，但毁誉之言往往失实。
不久前听闻衡州有奸盗作乱，但他们现在似乎已经惴惴不安地息事宁人。
如此有才华的人才，宰相怎么能够容忍失去呢？
全文概要：文章描绘了贼军凶猛的攻势，但主将初上阵缺乏谋略，不知如何突破敌阵。君王宫门高耸，羽卫护卫着飘扬的旗帜和战戟。作者心怀奇策，但无法倾吐，认为千言万语不过是一杯水，自己的才华也未被重视。最后提到衡州有奸盗作乱，而如此有才华的人才，宰相岂能失去？整篇文章表达了作者对时局的担忧与忧虑，对才能的渴望与不满。

“我欲献奇计”总结赏析

这首诗《次韵张虔州兼呈向宣卿》是王庭珪创作的，我们可以从以下几个方面来赏析：它：
此诗以战争为背景，描述了一位主将（张虔州）的局势和挑战。首句"贼锋绕章南"描绘了贼寇的锋芒，以及他们对南方的威胁。"杀气动秋色"一句则增强了气氛，将秋天的景色与杀戮联系在一起，凸显了战争的残酷性质。
接下来，诗人提到了主将缺乏谋略，"主将初无谋，突出谁与敌"表现出他对军队领导层的担忧。然后，诗中提到了君主的九重深宫和羽卫，这些元素展示了朝廷的威严和力量，但也使诗人感到无法进谏的困境。
诗人自己表示有出奇制胜之计，但却无法得到重用，"我欲献奇计，何由吐丹臆"。这反映了他对自己才智被浪费的不满和无奈。"万言一杯水，平生几两屐"则表现了他对言辞之力的怀疑，以及个人成就的渺小。
在诗的后半部分，诗人提到了时局的变化，可能是指贼寇的被剿灭，"顷闻向衡州，奸盗俱惕息"。他赞扬了衡州的人才，认为这种人才应该受到尊重和重用，"人材有如此，宰相安可失"。
总的来说，这首诗通过对战争时局和个人处境的描写，表达了诗人的忧虑和对时局的反思。标签可以包括"战争"、"军事"、"政治"等。

“我欲献奇计”诗句作者王庭珪介绍：

王庭珪（一○八○～一一七二），字民瞻，自号卢溪真逸（《诚斋集》卷八○《卢溪先生文集序》），吉州安福（今属江西）人。徽宗政和八年（一一一八）进士，调衡州茶陵县丞。宣和末年退居乡里。高宗绍兴十二年（一一四二），胡铨上疏斥秦桧，贬岭南，庭珪独以诗送，後以此於十九除名编管辰州。二十五年，秦桧死，许自便。孝宗隆兴元年（一一六三），召对，改左承奉郎，除国子监主簿。以年老力辞，主管台州崇道观。乾道六年（一一七○），再召见。七年，至阙，除直敷文阁，领祠如故。八年，卒，年九十三。传世有《卢溪集》，此外着述颇多，均已佚。事见《省斋文稿》卷二九《王公行状》、本集卷首《王公墓志铭》。《宋史翼》卷七○有传。　王庭珪诗，以明嘉靖五年梁英刊《卢溪先生文集》五十卷（其中卷一至卷二五爲诗，藏北京图书馆）爲底本。校以清李兆洛藏抄本《泸溪文集》二十卷（简称李本、卷一至卷一○爲诗，藏上海图书馆）、清同治七年王廉端刊《泸溪集》十六卷（简称王本，卷一至卷八卷诗，藏上海图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。间采近人傅增湘校语（简称傅校）。集中杂着与新辑得之集外诗，依次编爲第二十六卷。更多...

“我欲献奇计”相关诗句：

“我欲献奇计”每个字的意思：

包含“我欲献奇计”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂