“献计忧不售”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“献计忧不售”出自哪首诗？
答案： “献计忧不售”出自： 宋代 程祁的 《再宿禅房院五首 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiàn jì yōu bù shòu ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“献计忧不售”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“献计忧不售”已经是第一句了。
问题3：“献计忧不售”的下一句是什么？
答案： “献计忧不售”的下一句是： 逃形惟愿深 , 诗句拼音为： táo xíng wéi yuàn shēn ，诗句平仄：平平平仄平。
“献计忧不售”全诗
再宿禅房院五首 其五 (zài sù chán fáng yuàn wǔ shǒu qí wǔ)
献计忧不售，逃形惟愿深。
老来销外念，闲处惬幽寻。
晚草媚迟景，残蝉噪暝林。
欲将诗遣兴，谁解此时心。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“献计忧不售”繁体原文
再宿禪房院五首 其五
獻計憂不售，逃形惟願深。
老來銷外念，閑處愜幽尋。
晚草媚遲景，殘蟬噪暝林。
欲將詩遣興，誰解此時心。
“献计忧不售”韵律对照
仄仄平仄仄，平平平仄平。
献计忧不售，逃形惟愿深。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
老来销外念，闲处惬幽寻。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
晚草媚迟景，残蝉噪暝林。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
欲将诗遣兴，谁解此时心。
“献计忧不售”全诗注音
献计忧不售，逃形惟愿深。
老来销外念，闲处惬幽寻。
晚草媚迟景，残蝉噪暝林。
欲将诗遣兴，谁解此时心。
“献计忧不售”全诗翻译
译文：
献计忧虑却得不到销售，只希望逃避现实形势。老年之时，心中仍惦记着外界的事物，闲暇时喜欢在幽静的地方寻求乐趣。夜晚的青草在迟迟的景色中显得娇美，残留的蝉鸣声在暗林中嘈杂不息。欲将心中的情感通过诗歌表达，然而又有谁能解读此刻的心境呢？
全文反映了作者的心境和情感。他感到自己的计策或建议被忽视，让他感到忧虑，希望能够逃避现实的困境。虽然已经年老，但他的心境依然活跃，思考着外界的种种事物。在安闲的时光里，他喜欢在幽静的地方寻求乐趣。夜晚的景色虽然美丽，但也带来一些噪音和不安。他希望通过诗歌来表达内心的情感，但却难以找到能够理解他内心的人。整个诗篇流露出作者内心深处的忧虑和追求自由、安宁的愿望。
“献计忧不售”总结赏析
赏析：这首诗是程祁的《再宿禅房院五首》中的第五首，表现了诗人晚年的心境和生活状态。诗人通过描述自己的内心感受和周围的景物，表达了一种深沉的思考和对人生的感悟。
首先，诗人表达了对世俗功利的不屑和忧虑。他说献计忧不售，意味着他不愿意再去追求名利和权势，对这些已经心灰意冷。他希望逃避尘世的浮躁，只愿意追求内心的宁静和深层的思考。
其次，诗人表达了对禅修生活的向往。他说逃形惟愿深，表示他希望能够逃离尘世的纷扰，寻求内心的宁静。他再次提到闲处，表现了他对宁静幽寻的渴望，这与禅修生活密切相关。
诗中还描绘了夕阳下的景色，晚草媚迟景，残蝉噪暝林。这些景物的描写增加了诗的意境，突出了诗人内心的孤独和思考。
最后，诗人表达了写诗的欲望，但他感到无人能够理解他此时的心境。这句话反映了诗人的孤独和超越世俗的思考，同时也强调了诗人对内心世界的珍视。
“献计忧不售”相关诗句：
- 献计忧不售 出自 [宋] 程祁 ·《再宿禅房院五首 其五 》
- 不忧不售惟忧雨 出自 [宋] 陆游 ·《上元雨 》
- 满怀策尽献不售 出自 [宋] 郭祥正 ·《送刘继邺秀才之岳阳访木尉 》
- 三入长安献不售 出自 [宋] 郭祥正 ·《投别发运张职方 》
- 若下醪美不计售 出自 [宋] 沈遘 ·《七言送诗僧思齐归吴 》
- 终年忧不售 出自 [宋] 郑侠 ·《谢曹公 》
- 世尝售名不售真 出自 [宋] 刘攽 ·《杨寺丞书画 》
- 再献犹弗售 出自 [宋] 陆文圭 ·《泗滨石 》
- 献赋今未售 出自 [唐] 岑参 ·《送薛弁归河东 》
- 和璧献未售 出自 [宋] 胡寅 ·《题傅氏真意堂 》
- 献玉晚见售 出自 [宋] 刘攽 ·《题卞大夫西湖所居 》
- 荆璞献多还得售 出自 [唐] 翁承赞 ·《喜弟承检登科 》
- 设计售子楚 出自 [宋] 陈宓 ·《读史 》
- 吏奸得售科罚计 出自 [宋] 徐元杰 ·《送上饶皇甫宰 》
- 不须忧岁计 出自 [宋] 盛世忠 ·《柴门 》
- 本不计忧娱 出自 [宋] 张耒 ·《自乾明移居柯山何氏第令秬秸先葺所居 》
- 不须忧岁计 出自 [宋] 盛世忠 ·《柴门 》
- 不复计忧乐 出自 [唐] 储光羲 ·《田家杂兴八首 五 》
- 不能忧岁计 出自 [唐] 刘商 ·《春日卧病 》
- 生计不须忧水旱 出自 [宋] 李之仪 ·《偶书二首 其一 》