“还驱款段马”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“还驱款段马”出自哪首诗？
答案： “还驱款段马”出自： 宋代 贺铸的 《怀寄彭城朋好十首 陈二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huán qū kuǎn duàn mǎ ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“还驱款段马”的上一句是什么？
答案：
“还驱款段马”的上一句是： 穷秋亦罢官 , 诗句拼音为： qióng qiū yì bà guān
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“还驱款段马”的下一句是什么？
答案： “还驱款段马”的下一句是： 吟雪向长安 , 诗句拼音为： yín xuě xiàng cháng ān ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“还驱款段马”全诗
怀寄彭城朋好十首 陈二 (huái jì péng chéng péng hǎo shí shǒu chén èr)
远寄陈传道，穷秋亦罢官。
还驱款段马，吟雪向长安。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“还驱款段马”繁体原文
懷寄彭城朋好十首 陳二
遠寄陳傳道，窮秋亦罷官。
還驅款段馬，吟雪向長安。
“还驱款段马”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
远寄陈传道，穷秋亦罢官。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
还驱款段马，吟雪向长安。
“还驱款段马”全诗注音
远寄陈传道，穷秋亦罢官。
还驱款段马，吟雪向长安。
“还驱款段马”全诗翻译
译文：
远远地寄去给陈传道，穷困秋天也辞去了官职。
再次催赶着疲惫的马匹，吟咏着雪景向着长安城出发。
总结：在这句诗中，诗人通过寄托自己的心情和感受，描述了远行的旅程。他不畏寒秋的严寒，辞去了官职，骑着疲惫的马匹，心怀远方的憧憬，踏上了向长安城的旅途。这句诗表现了诗人坚毅不拔、追求自由的精神，同时也展现了对美好未来的向往。
“还驱款段马”总结赏析
这首古诗《怀寄彭城朋好十首 陈二》是贺铸创作的。诗人表达了怀念朋友陈传道，将心中的思念通过诗歌表达出来。
赏析：
这首诗以深厚的友情为主题，表现了诗人对远方朋友的思念之情。首句中，“远寄陈传道”表明诗人将自己的思念之情远寄给了陈传道，这种寄托情感的方式使得诗歌更加真挚。接下来的句子中，提到“穷秋亦罢官”，意味着诗人在秋天也放下了官职，这显示出他对友情的珍视，愿意为了友情舍弃一些物质和地位。
诗中的“还驱款段马，吟雪向长安”表现了诗人的行程，他正在驾马向长安前进，即使在雪天也不停歇。这种坚定的决心和勇气也反映了他对友情的执着。
总的来说，这首诗以真挚的友情为主题，通过表达诗人的思念之情和行程中的坚定决心，展现了友情的珍贵和诗人对友人的深厚情感。
标签: 友情、思念、行程
“还驱款段马”相关诗句：
- 还驱款段马 出自 [宋] 贺铸 ·《怀寄彭城朋好十首 陈二 》
- 徐驱款段马 出自 [宋] 司马光 ·《出都日涂中成 》
- 款段还逢马少游 出自 [宋] 苏轼 ·《行宿泗间见徐州张天骥次旧韵 》
- 归去还骑款段马 出自 [宋] 陆游 ·《受外祠敕 》
- 何惭驱款段 出自 [宋] 张耒 ·《晓赴秘书省有感 》
- 载驱慙款段 出自 [宋] 释居简 ·《谢张丹霞序疎藁 》
- 待驱款段趁君行 出自 [宋] 韦骧 ·《和长道交道驿见招同趋府 》
- 朝驱款段北省客 出自 [宋] 沈遘 ·《七言送句谌通判颍川 》
- 傥肯来游驱款段 出自 [宋] 赵蕃 ·《周文显之子来过因斯远过余於智门相与坐於遗爱亭上书所见附寄文显 》
- 袖有神鞭驱款段 出自 [宋] 程公许 ·《送别制置董侍郎东归 》
- 且骑款段马 出自 [宋] 仇远 ·《和子野见寄十二辰体 》
- 款段马少游 出自 [宋] 姚勉 ·《又代作 》
- 岂无款段马 出自 [宋] 仇远 ·《闲步 》
- 今者款段马 出自 [宋] 赵蕃 ·《赣县道中有怀晦庵用江东日暮云爲韵作五诗寄之 其二 》
- 泽车款段马 出自 [宋] 魏了翁 ·《蟠鳌孙通直挽诗 》
- 追逐款段马 出自 [宋] 李昴英 ·《送广帅赵平斋汝暨解印趋朝 》
- 安得款段马 出自 [宋] 刘敞 ·《游龙山 》
- 出乘款段马 出自 [宋] 刘敞 ·《自京师泛舟还郡作三首 其二 》
- 我马仍款段 出自 [宋] 李廌 ·《秋日杂兴 其三 》
- 出无款段马 出自 [宋] 刘敞 ·《寄张宜 》