“心光廓彻灯何用”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“心光廓彻灯何用”出自哪首诗？
答案： “心光廓彻灯何用”出自： 宋代 释印肃的 《买油》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xīn guāng kuò chè dēng hé yòng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“心光廓彻灯何用”的上一句是什么？
答案：
“心光廓彻灯何用”的上一句是： 何须苦苦问他求 , 诗句拼音为： hé xū kǔ kǔ wèn tā qiú
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“心光廓彻灯何用”的下一句是什么？
答案： “心光廓彻灯何用”的下一句是： 水草无心若画牛 , 诗句拼音为： shuǐ cǎo wú xīn ruò huà niú ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“心光廓彻灯何用”全诗
买油 (mǎi yóu)
三百六十斤油，何须苦苦问他求。
心光廓彻灯何用，水草无心若画牛。
五味舌头无足日，煎熬煮炙几时休。
功辨斯成无点染，西江一口绝纤流。
○仄仄仄○○，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，○平仄仄仄平平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“心光廓彻灯何用”繁体原文
買油
三百六十斤油，何須苦苦問他求。
心光廓徹燈何用，水草無心若畫牛。
五味舌頭無足日，煎熬煮炙幾時休。
功辨斯成無點染，西江一口絕纖流。
“心光廓彻灯何用”韵律对照
○仄仄仄○○，平平仄仄仄平平。
三百六十斤油，何须苦苦问他求。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
心光廓彻灯何用，水草无心若画牛。
仄仄仄平平仄仄，○平仄仄仄平平。
五味舌头无足日，煎熬煮炙几时休。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
功辨斯成无点染，西江一口绝纤流。
“心光廓彻灯何用”全诗注音
三百六十斤油，何须苦苦问他求。
心光廓彻灯何用，水草无心若画牛。
五味舌头无足日，煎熬煮炙几时休。
功辨斯成无点染，西江一口绝纤流。
“心光廓彻灯何用”全诗翻译
译文：
三百六十斤的油，何必辛苦地去询问别人来要求。
心灵清澈如光明照耀，灯火又有何用；水草虽美丽，但无意识，宛如画中之牛。
舌头品味五味美食，却难以满足，煎熬煮炙何时休止。
功劳显赫无一丝污点，西江的水流却一口断绝了纤弱之处。
总结：
这首诗表达了对追求财富和物质享受的无谓追求的批判，以及对功名利禄之虚幻和名利之过的深刻体悟。诗人通过描绘油、心、牛和口味等意象，表达了人生中繁琐功利的空虚和无足轻重。诗人倡导心灵的纯净和对物质欲望的超脱，以追求更高层次的境界。同时，诗中所提到的西江，可能象征着诗人对于生命流逝的思考，强调生命的短暂和珍惜当下的重要性。整体而言，这是一首反思生命价值和追求的哲理诗篇。
“心光廓彻灯何用”相关诗句：
- 心光廓彻灯何用 出自 [宋] 释印肃 ·《买油 》
- 交光廓彻 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 水月 》
- 真说无言光廓彻 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二六二 》
- 廓彻信心 出自 [宋] 释咸杰 ·《皇太子妃请就径山陞座末後说偈 》
- 廓彻妙明心 出自 [宋] 释慧远 ·《双林无着轩 》
- 何用华灯更九光 出自 [宋] 刘筠 ·《七夕 》
- 千灯光影彻春宵 出自 [宋] 刘攽 ·《灯夕陈大夫来会张承议以病不出有诗赠陈次韵和之 》
- 心光寥廓通 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一五 》
- 心用明时更何你（《偈颂》、《宗镜录》作「心用明心心复尔」） 出自 [唐] 法藏 ·《歌行一首 》
- 光彻客心清 出自 [唐] 郑谷 ·《西蜀净衆寺松溪八韵兼寄小笔崔处士 》
- 秋光清彻心 出自 [宋] 文同 ·《入谷马上 其四 》
- 剪取光明不用灯 出自 [宋] 项安世 ·《纸阁 其二 》
- 月当灯光不用笼 出自 [宋] 张栻 ·《再和 其二 》
- 不用灯花鬭光景 出自 [宋] 彭汝砺 ·《治平谅闇元夕 其一 》
- 心胸洞彻光玲珑 出自 [宋] 释德洪 ·《赠李敬修 》
- 寥廓讵跻彻 出自 [唐] 吴筠 ·《览古十四首 十四 》
- 廓彻无依倚 出自 [宋] 释法薰 ·《拈古十四首 其四 》
- 规模何廓廓 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 苦用吟心续祖灯 出自 [宋] 戴昺 ·《烧灯夕宋明府自置酒见招席上复赋诗因次韵定诗盟并致别意 》
- 用破灯窗一世心 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭方主簿汲 》