“月当灯光不用笼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“月当灯光不用笼”出自哪首诗?
答案: “月当灯光不用笼”出自: 宋代 张栻的 《再和 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè dāng dēng guāng bù yòng lóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“月当灯光不用笼”的上一句是什么?
答案:
“月当灯光不用笼”的上一句是: 春同心事应长在 , 诗句拼音为: chūn tóng xīn shì yìng cháng zài
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“月当灯光不用笼”的下一句是什么?
答案: “月当灯光不用笼”的下一句是: 吊古谁能嗟泽畔 , 诗句拼音为: diào gǔ shuí néng jiē zé pàn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“月当灯光不用笼”全诗
再和 其二 (zài hé qí èr)
夜读韦编起欲从,门前流水落花空。
春同心事应长在,月当灯光不用笼。
吊古谁能嗟泽畔,高吟且欲效隆中。
君诗似玉无瑕玷,岂有他山石可攻。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“月当灯光不用笼”繁体原文
再和 其二
夜讀韋編起欲從,門前流水落花空。
春同心事應長在,月當燈光不用籠。
弔古誰能嗟澤畔,高吟且欲效隆中。
君詩似玉無瑕玷,豈有他山石可攻。
“月当灯光不用笼”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
夜读韦编起欲从,门前流水落花空。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春同心事应长在,月当灯光不用笼。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
吊古谁能嗟泽畔,高吟且欲效隆中。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君诗似玉无瑕玷,岂有他山石可攻。
“月当灯光不用笼”全诗注音
夜读韦编起欲从,门前流水落花空。
春同心事应长在,月当灯光不用笼。
吊古谁能嗟泽畔,高吟且欲效隆中。
君诗似玉无瑕玷,岂有他山石可攻。
“月当灯光不用笼”全诗翻译
译文:
夜晚我起身想要阅读韦编的著作,却发现门前的流水中落满了空空如也的花瓣。
这春天共同的心事应该长久保存在心中,就像月亮当作灯光不需要笼罩。
吊唁古人,有谁能够在泽畔发出悲叹,我高声吟唱,似乎想效仿隆中的风采。
你的诗歌就像美玉一般无瑕疵,又怎么可能有其他山石可以攻击呢?
总结:
诗人夜晚起身欲读韦编著作,却见门前水流中的花瓣空落无物。诗人感叹春天共同的心事应长存,月亮照明无需笼罩。他吊唁古人,想要效仿隆中的风采。最后表扬君的诗如美玉无瑕,无可挑剔。
“月当灯光不用笼”相关诗句:
- 月当灯光不用笼 出自 [宋] 张栻 ·《再和 其二 》
- 不用灯花鬭光景 出自 [宋] 彭汝砺 ·《治平谅闇元夕 其一 》
- 剪取光明不用灯 出自 [宋] 项安世 ·《纸阁 其二 》
- 灯笼露柱浑机用 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三五六 》
- 月下题诗不用灯 出自 [宋] 陈宓 ·《中秋桐城观举子 》
- 灯光月色烂不收 出自 [宋] 欧阳修 ·《答梅圣俞莫登楼 》
- 日月灯光迥不俱 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其三九 》
- 不是灯光日月星 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其四五 》
- 皓月当空不用寻 出自 [宋] 朱熹 ·《方广圣灯次敬夫韵 》
- 灯影寒笼月满轩 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和青州程给事见寄 》
- 月光笼月殿 出自 [唐] 刘得仁 ·《宿普济寺 》
- 孤负灯光与月光 出自 [宋] 许及之 ·《王宣甫以灯夕入城而予偶无佳思阻同游有诗爲寒食之约次韵奉酬 》
- 灯光疏冷月光寒 出自 [宋] 孔平仲 ·《真州元夕 》
- 何用华灯更九光 出自 [宋] 刘筠 ·《七夕 》
- 心光廓彻灯何用 出自 [宋] 释印肃 ·《买油 》
- 灯笼佯不知 出自 [宋] 释了朴 ·《偈颂三首 其二 》
- 素月笼光报夜寒 出自 [宋] 吕陶 ·《清风阁晚景 》
- 灯灯不断光明 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一五三 》
- 火炬灯笼不须办 出自 [宋] 杨万里 ·《过鶑鬬湖三首 其二 》
- 露柱灯笼笑不休 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十八首 其一二 》