“曾见青青初种时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾见青青初种时”出自哪首诗?
答案: “曾见青青初种时”出自: 宋代 张耒的 《柳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng jiàn qīng qīng chū zhǒng shí ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“曾见青青初种时”的上一句是什么?
答案:
“曾见青青初种时”的上一句是: 永丰坊里旧腰支 , 诗句拼音为:yǒng fēng fāng lǐ jiù yāo zhī
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“曾见青青初种时”的下一句是什么?
答案: “曾见青青初种时”的下一句是: 看尽道边离别恨 , 诗句拼音为: kàn jìn dào biān lí bié hèn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“曾见青青初种时”全诗
柳 (liǔ)
永丰坊里旧腰支,曾见青青初种时。
看尽道边离别恨,争教风絮不狂飞。
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“曾见青青初种时”繁体原文
柳
永豐坊裏舊腰支,曾見青青初種時。
看盡道邊離別恨,爭教風絮不狂飛。
“曾见青青初种时”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
永丰坊里旧腰支,曾见青青初种时。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
看尽道边离别恨,争教风絮不狂飞。
“曾见青青初种时”全诗注音
永丰坊里旧腰支,曾见青青初种时。
看尽道边离别恨,争教风絮不狂飞。
“曾见青青初种时”全诗翻译
译文:
永丰坊里有一座古老的腰支,我曾经看到它在青青草木初生时。
眼见过太多在路旁边分别的痛苦,怎能让风中的絮不狂舞飞扬呢。
全文总结:这篇古文描述了永丰坊里一座古老的腰支,作者回忆起初春时节的景象。接着,文中表达了对离别的痛苦之情,希望风中的絮能尽情狂舞飞扬,象征着无尽的自由和活力。
“曾见青青初种时”相关诗句:
- 曾见青青初种时 出自 [宋] 张耒 ·《柳 》
- 初见青青月一痕 出自 [宋] 汪莘 ·《乙巳暮春初六日晚对新月 》
- 少时曾识青青色 出自 [宋] 楼钥 ·《又次王恭叔韵 其一 》
- 曾照青青年少时 出自 [唐] 刘禹锡 ·《谢寺双桧 》
- 青嶂断时初见日 出自 [宋] 徐积 ·《偶题 》
- 初见叶青青 出自 [宋] 王安石 ·《与平甫同赋槐 》
- 举头时见竹青青 出自 [宋] 王之道 ·《弟子厚自相山徙居湖塘又复一月矣距外除只数日间光景漂流徒成感慨读新诗兴不能已辄和韵 》
- 又见青青时 出自 [宋] 陆游 ·《古兴二首 其一 》
- 初见种汝时 出自 [宋] 陈文蔚 ·《观物二首 其一 》
- 只见青山青又青 出自 [宋] 释可湘 ·《空谷 》
- 种在青青竹素园 出自 [宋] 戴表元 ·《谢邻友陈仲学秀才惠玉芎苗二首 其二 》
- 手种竹今青青否 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送薛乐道知郧乡 》
- 好种青青竹万竿 出自 [宋] 王随 ·《郑州浮波亭 》
- 药苗晚种已青青 出自 [宋] 晁说之 ·《即事二首 其二 》
- 青青布种环郊城 出自 [宋] 陆文圭 ·《栽桑 》
- 缘坡手种青青玉 出自 [宋] 王炎 ·《又题巢林 》
- 賸种青青伴白头 出自 [宋] 姜夔 ·《竹友爲徐南卿作 其二 》
- 秧种青青麦未黄 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 农桑 其二 》
- 当檐种竹已青青 出自 [宋] 晁补之 ·《蔡州叔父金部挽歌辞五首 其五 》
- 多种青青满故山 出自 [宋] 王十朋 ·《忏院种红蕉用宝印叔韵 》