“药苗晚种已青青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“药苗晚种已青青”出自哪首诗？
答案： “药苗晚种已青青”出自： 宋代 晁说之的 《即事二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yào miáo wǎn zhǒng yǐ qīng qīng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“药苗晚种已青青”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“药苗晚种已青青”已经是第一句了。
问题3：“药苗晚种已青青”的下一句是什么？
答案： “药苗晚种已青青”的下一句是： 应念尫羸与养形 , 诗句拼音为： yìng niàn wāng léi yǔ yǎng xíng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“药苗晚种已青青”全诗
即事二首 其二 (jí shì èr shǒu qí èr)
药苗晚种已青青，应念尫羸与养形。
肯为嵇生徒着论，便同玄晏剩翻经。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“药苗晚种已青青”繁体原文
即事二首 其二
藥苗晚種已青青，應念尫羸與養形。
肯爲嵇生徒著論，便同玄晏剩翻經。
“药苗晚种已青青”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
药苗晚种已青青，应念尫羸与养形。
仄平平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
肯为嵇生徒着论，便同玄晏剩翻经。
“药苗晚种已青青”全诗注音
药苗晚种已青青，应念尫羸与养形。
肯为嵇生徒着论，便同玄晏剩翻经。
“药苗晚种已青青”全诗翻译
译文：
药草的幼苗已经长得郁郁葱葱，此时应当注意灌溉和养护，使其保持健壮的状态。
你应该愿意效仿嵇康的学生们刻苦学习，同时也要和玄宗晏残存的经书一起进行翻译阐释。
总结：文中描述了药苗已经长得茂盛，提醒人们应该及时进行养护。其次，也提到了要学习嵇康的学生们刻苦钻研，同时与玄宗晏一起翻译经书。
“药苗晚种已青青”总结赏析
赏析：这首诗《即事二首 其二》是晁说之的作品，以咏史为主题，表达了对嵇康的怀念之情。诗中通过描写药苗的生长情景，抒发了诗人对嵇康的思念之情。
首句“药苗晚种已青青”，通过描写药苗的生长状态，反衬出时光的流转，暗示了嵇康早逝的事实。药苗的青翠与嵇康的早亡形成鲜明的对比，强调了生命的脆弱和短暂。
第二句“应念尫羸与养形”，表达了诗人对嵇康的怀念之情。嵇康被称为“尫羸”，意味着他生前身体羸弱，但他却用才情养护自己的精神和文化修养，这种对学问的执着和对人生的追求令人钦佩。
最后两句“肯为嵇生徒着论，便同玄晏剩翻经”，表示诗人愿意为嵇康撰写传世之作，让他的学问得以传承，同时也表现出诗人自己对学问的追求。玄晏是两汉时期的文学家，他的作品被誉为经典，因此提到他也是为了强调对学问的尊重和传承。
“药苗晚种已青青”相关诗句：
- 药苗晚种已青青 出自 [宋] 晁说之 ·《即事二首 其二 》
- 菜把青青间药苗 出自 [宋] 陆游 ·《种菜四首 其一 》
- 烟暖药苗青 出自 [唐] 皎然 ·《汤评事衡水亭会觉禅师 》
- 当檐种竹已青青 出自 [宋] 晁补之 ·《蔡州叔父金部挽歌辞五首 其五 》
- 移种青松数寸苗 出自 [宋] 柴随亨 ·《移松 》
- 及时种得苗青活 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟观喜雨二首 其二 》
- 农田□植晚苗青 出自 [唐] 李郢 ·《渡淮後却泗州秦处士 》
- 苗麦已复青 出自 [宋] 程俱 ·《寄开化李令光四首 其一 》
- 五月青苗已粜新 出自 [宋] 陈岩 ·《稻积峰 》
- 麦苗渐见青青满 出自 [宋] 华镇 ·《田园四时 春 其一 》
- 药苗蔬甲青茸茸 出自 [宋] 邹浩 ·《悼陈生 》
- 药条药甲润青青 出自 [唐] 杜甫 ·《绝句四首 四 》
- 沿阶种药苗 出自 [宋] 郏亶 ·《太仓隆福寺创观音院以诗百韵寄妙观大师且呈乡中诸亲旧 》
- 种药怜苗润 出自 [宋] 许及之 ·《药畹 》
- 药种玉苗匀 出自 [唐] 吴融 ·《和韩致光侍郎无题三首十四韵 三 》
- 青青见麦苗 出自 [宋] 贺铸 ·《重送 》
- 青青稻苗长 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首 稻畦 》
- 只合山中种药苗 出自 [宋] 李闶先 ·《大涤洞天留题 》
- 药苗旋种亦初成 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 山居 其一 》
- 药种灵苗满旧洲 出自 [宋] 陈陀 ·《咏麻姑山 》