首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题壁 > 人口俱被伤

“人口俱被伤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“人口俱被伤”出自哪首诗?

答案:人口俱被伤”出自: 宋代 释道济 《题壁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén kǒu jù bèi shāng ,诗句平仄: 平仄平仄平

问题2:“人口俱被伤”的上一句是什么?

答案:人口俱被伤”的上一句是: 若无老僧说 , 诗句拼音为: ruò wú lǎo sēng shuō ,诗句平仄: 平仄平仄平

问题3:“人口俱被伤”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“人口俱被伤”已经是最后一句了。

“人口俱被伤”全诗

题壁 (tí bì)

朝代:宋    作者: 释道济

你家醤一缸,内有毒蛇藏。
若无老僧说,人口俱被伤

仄平仄仄平,仄仄仄平平。
仄平仄平仄,平仄平仄平。

nǐ jiā jiàng yī gāng , nèi yǒu dú shé cáng 。
ruò wú lǎo sēng shuō , rén kǒu jù bèi shāng 。

“人口俱被伤”繁体原文

題壁

你家醤一缸,內有毒蛇藏。
若無老僧說,人口俱被傷。

“人口俱被伤”韵律对照

仄平仄仄平,仄仄仄平平。
你家醤一缸,内有毒蛇藏。

仄平仄平仄,平仄平仄平。
若无老僧说,人口俱被伤。

“人口俱被伤”全诗注音

nǐ jiā jiàng yī gāng , nèi yǒu dú shé cáng 。

你家醤一缸,内有毒蛇藏。

ruò wú lǎo sēng shuō , rén kǒu jù bèi shāng 。

若无老僧说,人口俱被伤。

“人口俱被伤”全诗翻译

译文:

尔居之所有一缸酱,其中隐匿着毒蛇。
若无老僧明言教诲,人民个个都将受到伤害。

总结:

诗中描绘了一个家中的一缸酱内隐藏着危险的毒蛇,如果没有老僧的警示和教诲,将会危及众人的生命安全。通过这幅画面,表达了对智慧和教诲的重要性。

“人口俱被伤”诗句作者释道济介绍:

释道济(一一四八~一二○九),号湖隠,又号方圆叟,俗姓李,天台临海(今属浙江)人。年十八於灵隠寺落发,嗜酒肉,人称济颠。後依浄慈长老德辉爲记室。宁宗嘉定二年卒(明嘉靖《浙江通志》卷六八、《补续高僧传》卷一九谓卒年七十三)。有《鎸峰语录》十卷及《道济诗》(《浄慈寺志》卷一九),已佚。事见《北磵集》卷一○《湖隠方圆叟舍利铭》,《浄慈寺志》卷一○有传。 道济诗,《续藏经》所收《钱塘湖隠济颠禅师语录》,实爲小说,内容多有僞托,如记道济圆寂後尚有诗寄少林长老等。姑与《禅宗颂古联珠通集》等书所录,合编爲一卷。更多...

“人口俱被伤”相关诗句: