“曲浦浮积沫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曲浦浮积沫”出自哪首诗?
答案: “曲浦浮积沫”出自: 唐代 无名氏的 《重字韵诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qū pǔ fú jī mò ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“曲浦浮积沫”的上一句是什么?
答案:
“曲浦浮积沫”的上一句是: 斜峰缆舟行 , 诗句拼音为: xié fēng lǎn zhōu xíng
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“曲浦浮积沫”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“曲浦浮积沫”已经是最后一句了。
“曲浦浮积沫”全诗
重字韵诗 (chóng zì yùn shī)
望野草青青,临河水活活。
斜峰缆舟行,曲浦浮积沫。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
“曲浦浮积沫”繁体原文
重字韻詩
望野草青青,臨河水活活。
斜峰纜舟行,曲浦浮積沫。
“曲浦浮积沫”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
望野草青青,临河水活活。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
斜峰缆舟行,曲浦浮积沫。
“曲浦浮积沫”全诗注音
望野草青青,临河水活活。
斜峰缆舟行,曲浦浮积沫。
“曲浦浮积沫”全诗翻译
译文:
望见野地里的草色郁郁葱葱,临近河边水流清澈活泼。
远远看见山峰倾斜,有绳缆的小船行驶其间,曲曲折折的港湾上漂浮着沉淀的泡沫。
总结:
这句古文描绘了田野中绿草如茵、河水清澈,以及远处山峰倾斜、小船在湾区穿行的景象。
“曲浦浮积沫”相关诗句:
- 曲浦浮积沫 出自 [唐] 无名氏 ·《重字韵诗 》
- 曲浦涨沙仍积冻 出自 [宋] 杨时 ·《陈留书事 》
- 风吹江沫浮浮去 出自 [宋] 范成大 ·《湘潭 》
- 飞沫浮光 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪颖叔 》
- 回渊聚浮沫 出自 [宋] 刘子翬 ·《下滩作 》
- 浮沫更堪怜 出自 [宋] 徐瑞 ·《十月乙酉西山讫事悼亡二首 其一 》
- 暮游浮沫间 出自 [宋] 吕南公 ·《鱼虾 》
- 沫讶浮鸥鹭 出自 [宋] 王禹偁 ·《盐池十八韵 》
- 清泗亦浮沫 出自 [宋] 苏辙 ·《明日复赋 》
- 浮沫逢槎聚 出自 [宋] 杜曾 ·《峡山古调 》
- 浮沫带蛟涎 出自 [宋] 仇远 ·《三更泛舟谢达剨 其二 》
- 槎沫夜浮光 出自 [宋] 梅尧臣 ·《黄河 》
- 真成聚沫浮云 出自 [宋] 程俱 ·《又六言 》
- 是身如沫信沉浮 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵曾吉父见简 》
- 穴居浮沫儿童识 出自 [宋] 许及之 ·《德久送沙噀信笔爲谢 》
- 乱沫浮涎绕客舟 出自 [宋] 苏轼 ·《寿州李定少卿出饯城东龙潭上 》
- 浮光飞沫人游川 出自 [宋] 徐积 ·《雪 其一○ 》
- 积卤输盐浦 出自 [宋] 刘攽 ·《咏雪 》
- 积雨半篙生别浦 出自 [宋] 周必大 ·《送沈世德抚干还朝 》
- 积潦夜增南浦涨 出自 [宋] 王之道 ·《和文倅侯彦嘉二首 其二 》