“谢家谁更未知名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谢家谁更未知名”出自哪首诗?
答案: “谢家谁更未知名”出自: 宋代 叶棣的 《飞来山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiè jiā shuí gèng wèi zhī míng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“谢家谁更未知名”的上一句是什么?
答案:
“谢家谁更未知名”的上一句是: 为问闽江船钓客 , 诗句拼音为: wèi wèn mǐn jiāng chuán diào kè
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“谢家谁更未知名”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“谢家谁更未知名”已经是最后一句了。
“谢家谁更未知名”全诗
飞来山 (fēi lái shān)
乱山深处款禅扃,十里松阴步障行。
翠竹黄花几开发,南星北斗自高明。
楼台日转天边影,钟磬风回地底声。
为问闽江船钓客,谢家谁更未知名。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“谢家谁更未知名”繁体原文
飛來山
亂山深處款禪扃,十里松陰步障行。
翠竹黄花幾開發,南星北斗自高明。
樓臺日轉天邊影,鐘磬風回地底聲。
爲問閩江船釣客,謝家誰更未知名。
“谢家谁更未知名”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
乱山深处款禅扃,十里松阴步障行。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
翠竹黄花几开发,南星北斗自高明。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
楼台日转天边影,钟磬风回地底声。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
为问闽江船钓客,谢家谁更未知名。
“谢家谁更未知名”全诗注音
乱山深处款禅扃,十里松阴步障行。
翠竹黄花几开发,南星北斗自高明。
楼台日转天边影,钟磬风回地底声。
为问闽江船钓客,谢家谁更未知名。
“谢家谁更未知名”全诗翻译
译文:
乱山深处有一座宁静的禅院,禅院门上悬挂着一扇有鲜明款识的禅扃,仿佛在宣示着这里的静谧。步行十里,踏入松林的阴凉之中,行人仿佛遇到了一道自然的屏障。
竹林中碧绿的竹叶和金黄的花朵相映成趣,展现着自然的美妙。南边繁星灿烂,北边北斗高悬,星空的宏伟壮丽显现自然的智慧。
楼台逆时转动,投下斑驳的影子,似乎是天边的云彩,又似乎是自然的仙境。钟磬在微风中回响,仿佛地底传来清脆的声音,与大自然交相呼应。
有人向船钓客打听,问江边的渔家谁更为未知名,然而答案未有定论。
全文展现了一幅自然山水和禅意生活的图景,将读者带入宁静与美好之境。
“谢家谁更未知名”相关诗句:
- 谢家谁更未知名 出自 [宋] 叶棣 ·《飞来山 》
- 谢家谁更卧东山 出自 [唐] 储嗣宗 ·《春怀寄秣陵知友 》
- 闲名知未谢 出自 [宋] 周孚 ·《答陈涣见赠 》
- 名家知道更多闻 出自 [宋] 方回 ·《送柴廷玉静得 》
- 不知谁家更张设 出自 [唐] 顾况 ·《宜城放琴客歌 》
- 不知此味更谁家 出自 [宋] 陈着 ·《谢居简送茶面 》
- 名缘未出知谁异 出自 [宋] 林逋 ·《送陈纵之无爲军 》
- 未知名字复谁从 出自 [宋] 赵蕃 ·《祝君适中折所居南山岩花二种曰玉梅曰含笑者爲况名乃适中自制人鲜知之题五绝以广焉 其四 》
- 未知前日更逢谁 出自 [唐] 姚合 ·《和秘书崔少监春日游青龙寺僧院 》
- 未知南陌谁家子 出自 [唐] 许浑 ·《宿水合 》
- 未知终久属谁家 出自 [唐] 方干 ·《山中 》
- 两谢名家子 出自 [宋] 吕本中 ·《赠童尧询蔡楠谢敏行 》
- 谢侯名家子 出自 [宋] 陈师道 ·《和谢公定观秘阁文与可枯木 》
- 谢尽浮名更无事 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨 》
- 谁云王谢家 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵酬王元衷郎中兼简夷仲学士 》
- 高名谁伴谢宣城 出自 [宋] 晁冲之 ·《复和少藴内翰甥兼谢伯藴通判兄再赠 》
- 从外芳名掩谢家 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 雪咏 》
- 谢氏家风有学名 出自 [唐] 卢纶 ·《送李缃 》
- 谢家有女名阿蛮 出自 [宋] 田锡 ·《华清宫词 》
- 谢家父子名江左 出自 [宋] 李流谦 ·《送张仲山守唐安二首 其二 》