“人如野鹤何飘逸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人如野鹤何飘逸”出自哪首诗?
答案: “人如野鹤何飘逸”出自: 宋代 戴复古的 《朱子昂司户登滕王阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén rú yě hè hé piāo yì ,诗句平仄: 平○仄仄平平仄 。
问题2:“人如野鹤何飘逸”的上一句是什么?
答案:
“人如野鹤何飘逸”的上一句是: 云霞粲烂天文章 , 诗句拼音为: yún xiá càn làn tiān wén zhāng
,诗句平仄: 平○仄仄平平仄 。
问题3:“人如野鹤何飘逸”的下一句是什么?
答案: “人如野鹤何飘逸”的下一句是: 目送飞鸿去渺茫 , 诗句拼音为: mù sòng fēi hóng qù miǎo máng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“人如野鹤何飘逸”全诗
朱子昂司户登滕王阁 (zhū zǐ áng sī hù dēng téng wáng gé)
笑傲不禁秋兴长,登临谁复问滕王。
江湖周折地襟带,云霞粲烂天文章。
人如野鹤何飘逸,目送飞鸿去渺茫。
安得雪醅三百斗,发君豪气对吾狂。
仄仄仄○平○○,平○平仄仄平○。
平平平○仄平仄,平平仄仄平平平。
平○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平○仄仄,仄平平仄仄平平。
“人如野鹤何飘逸”繁体原文
朱子昂司戶登滕王閣
笑傲不禁秋興長,登臨誰復問滕王。
江湖周折地襟带,雲霞粲爛天文章。
人如野鶴何飄逸,目送飛鴻去渺茫。
安得雪醅三百斗,發君豪氣對吾狂。
“人如野鹤何飘逸”韵律对照
仄仄仄○平○○,平○平仄仄平○。
笑傲不禁秋兴长,登临谁复问滕王。
平平平○仄平仄,平平仄仄平平平。
江湖周折地襟带,云霞粲烂天文章。
平○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人如野鹤何飘逸,目送飞鸿去渺茫。
平仄仄平○仄仄,仄平平仄仄平平。
安得雪醅三百斗,发君豪气对吾狂。
“人如野鹤何飘逸”全诗注音
笑傲不禁秋兴长,登临谁复问滕王。
江湖周折地襟带,云霞粲烂天文章。
人如野鹤何飘逸,目送飞鸿去渺茫。
安得雪醅三百斗,发君豪气对吾狂。
“人如野鹤何飘逸”全诗翻译
译文:
笑傲不禁秋兴长,登临谁复问滕王。
江湖周折地襟带,云霞粲烂天文章。
人如野鹤何飘逸,目送飞鸿去渺茫。
安得雪醅三百斗,发君豪气对吾狂。
总结:
诗人心情豪放,秋日之气长久不散,他登上高处,不知向谁询问滕王的事迹。江湖风波纷扰,他的衣带如同地图,云霞熠熠生辉,展现出天文学的奇妙。人如同野鹤般飘逸自然,眼睁睁看着飞鸿飞向遥远的地方。他希望能得到三百斗雪醅酒,与豪壮的朋友一同畅饮,以对抗心中的狂热。
“人如野鹤何飘逸”相关诗句:
- 人如野鹤何飘逸 出自 [宋] 戴复古 ·《朱子昂司户登滕王阁 》
- 飘萧如野鹤 出自 [宋] 姜特立 ·《山园四咏 烟壑 》
- 飘然如野鹤 出自 [宋] 刘宰 ·《送胡伯量 》
- 逸兴飘飘鹤九臯 出自 [宋] 廖行之 ·《无题 其二 》
- 嗟君逸气何飘飘 出自 [宋] 徐积 ·《李太白杂言 》
- 野逸青田鹤 出自 [宋] 谢逸 ·《怀吕聘君 》
- 逸意闲云野鹤孤 出自 [宋] 李复 ·《青布道人 》
- 蹁跹野鹤身同逸 出自 [宋] 郑魏珽 ·《题松风馆 》
- 教成野鹤舞如人 出自 [宋] 翁卷 ·《次徐灵渊韵赠赵灵秀 》
- 何人野鹤在鷄羣 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和前人观梅雪有怀见寄 》
- 意气何飘逸 出自 [宋] 赵善悉 ·《题灵岩寺 》
- 松梢野鹤飘孤搴 出自 [宋] 王质 ·《赠杨溥 》
- 如君飘逸患才多 出自 [宋] 陈渊 ·《处冲见和复次韵二首 其二 》
- 如何我是飘飘者 出自 [唐] 韦庄 ·《思归引 》
- 惊人逸思独飘然 出自 [宋] 吴芾 ·《龚漕见示游山唱和诗卷用其首章和二篇 其二 》
- 飘然如四鹤 出自 [宋] 李廌 ·《四逸台 》
- 飘飘逸气凌云霄 出自 [宋] 王十朋 ·《送子尚如浙西 》
- 逸气飘飘似欲僊 出自 [宋] 卫宗武 ·《又和咏梅 其一 》
- 逸驾飘飘未拟回 出自 [宋] 陈宓 ·《和方宗教鼓山韵 其一 》
- 逸气飘飘长不已 出自 [宋] 李新 ·《送刘祠部 其二 》