“名家盛汉唐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“名家盛汉唐”出自哪首诗？
答案： “名家盛汉唐”出自： 宋代 郑獬的 《迩英阁早直》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： míng jiā shèng hàn táng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“名家盛汉唐”的上一句是什么？
答案：
“名家盛汉唐”的上一句是： 大典尊周孔 , 诗句拼音为： dà diǎn zūn zhōu kǒng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“名家盛汉唐”的下一句是什么？
答案： “名家盛汉唐”的下一句是： 自怜携钓手 , 诗句拼音为： zì lián xié diào shǒu ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“名家盛汉唐”全诗
迩英阁早直 (ěr yīng gé zǎo zhí)
绿树荫修廊，云深别殿凉。
星文开帝座，玉色泛天光。
大典尊周孔，名家盛汉唐。
自怜携钓手，持笔翠旒旁。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平仄。
“名家盛汉唐”繁体原文
邇英閣早直
綠樹蔭脩廊，雲深別殿凉。
星文開帝座，玉色泛天光。
大典尊周孔，名家盛漢唐。
自憐携釣手，持筆翠旒旁。
“名家盛汉唐”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
绿树荫修廊，云深别殿凉。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
星文开帝座，玉色泛天光。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
大典尊周孔，名家盛汉唐。
仄平平仄仄，平仄仄平仄。
自怜携钓手，持笔翠旒旁。
“名家盛汉唐”全诗注音
绿树荫修廊，云深别殿凉。
星文开帝座，玉色泛天光。
大典尊周孔，名家盛汉唐。
自怜携钓手，持笔翠旒旁。
“名家盛汉唐”全诗翻译
译文：
绿树给修建的廊子提供了浓密的荫凉，云雾深深地笼罩着别殿，使其更加凉爽宜人。星星闪烁的光芒照亮了帝王的宝座，玉色的光芒洒满了天空。
大典中尊崇周孔之道，名家的才华在汉唐时期达到鼎盛。自己深感自愧不如，只能带着钓竿自娱，手中拿着毛笔站在翠绿的旒旁，无法参与那些盛大的文化活动。
总结：
诗人描述了一个环境清幽的场景，有绿树修建的凉廊，有云雾笼罩的别殿，还有闪烁的星星和玉色的光芒。同时，诗人表达了自己对大典中尊崇儒家学说和汉唐名家文化的景仰，但也自觉无法与他们相比，只能默默在旁边自娱自乐。整首诗情景交融，抒发了对文化的热爱和自我感慨。
“名家盛汉唐”相关诗句：
- 名家盛汉唐 出自 [宋] 郑獬 ·《迩英阁早直 》
- 盛哉汉唐宋 出自 [宋] 陆游 ·《玉局观拜东坡先生海外画像 》
- 汉唐盛容典 出自 [宋] 叶清臣 ·《累日前伏蒙袖书临访并小文编及明堂图披玩寻绎弥增景服偶书二百四十言以伸谢臆伏惟采览 》
- 历观唐汉盛 出自 [宋] 朱长文 ·《英宗皇帝挽词五首 其三 》
- 汉唐选举最爲盛 出自 [宋] 李纲 ·《申伯和篇举叔易自代叔诗复推申伯要之二子皆当由此科取重名於世恨吾资妄髙不得偕二子鸣跃其间复次前韵以兼勉之 》
- 唐家盛词华 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其三八 》
- 震亨都改爲盛唐；应麟以元载、苏涣爲盛唐 出自 [唐] 童养年 ·《前言 》
- 汉家已去唐家改 出自 [宋] 范祖禹 ·《长安 》
- 君家鼎甲盛先唐 出自 [宋] 贺铸 ·《送武庠归隠终南 》
- 汉家中叶盛 出自 [唐] 王无竞（《全唐诗》卷六七） ·《咏汉武帝（斯二七一七下同） 》
- 汉家全盛日 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 柞林 》
- 汉家仪礼盛 出自 [唐] 皎然 ·《赠颜主簿 》
- 汉家全盛时 出自 [宋] 周紫芝 ·《除夜杂兴三首 其二 》
- 家声盛汉魏 出自 [宋] 释德洪 ·《赠陈静之 》
- 从来汉家盛 出自 [唐] 梁昇卿 ·《奉和圣制荅张说扈从南出雀鼠谷 》
- 功名人物汉唐碑 出自 [宋] 孙应时 ·《和吴斗南 》
- 敢问名垂汉唐史 出自 [宋] 方回 ·《元日感事 》
- 隶分唐汉诸家字 出自 [宋] 刘过 ·《上袁文昌知平江五首 其一 》
- 汉家婕妤唐昭容 出自 [唐] 吕温 ·《上官昭容书楼歌 》
- 汉家事业虽全盛 出自 [宋] 周弼 ·《思归 其四 》