“一生铁砚费磨钻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一生铁砚费磨钻”出自哪首诗?

答案:一生铁砚费磨钻”出自: 宋代 王迈 《挽致政朱司户二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shēng tiě yàn fèi mó zuàn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄

问题2:“一生铁砚费磨钻”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“一生铁砚费磨钻”已经是第一句了。

问题3:“一生铁砚费磨钻”的下一句是什么?

答案:一生铁砚费磨钻”的下一句是: 老去耽书废食眠 , 诗句拼音为: lǎo qù dān shū fèi shí mián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“一生铁砚费磨钻”全诗

挽致政朱司户二首 其二 (wǎn zhì zhèng zhū sī hù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王迈

一生铁砚费磨钻,老去耽书废食眠。
不惜空门求利果,只将心事博长年。
思贤已矣悲行路,福善昭然有老天。
他日儿孙须鼎贵,燕山阴德賸流传。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

yī shēng tiě yàn fèi mó zuàn , lǎo qù dān shū fèi shí mián 。
bù xī kōng mén qiú lì guǒ , zhī jiāng xīn shì bó cháng nián 。
sī xián yǐ yǐ bēi xíng lù , fú shàn zhāo rán yǒu lǎo tiān 。
tā rì ér sūn xū dǐng guì , yān shān yīn dé shèng liú chuán 。

“一生铁砚费磨钻”繁体原文

輓致政朱司戶二首 其二

一生鐵硯費磨鑽,老去耽書廢食眠。
不惜空門求利果,只將心事博長年。
思賢已矣悲行路,福善昭然有老天。
他日兒孫須鼎貴,燕山陰德賸流傳。

“一生铁砚费磨钻”韵律对照

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
一生铁砚费磨钻,老去耽书废食眠。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不惜空门求利果,只将心事博长年。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
思贤已矣悲行路,福善昭然有老天。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
他日儿孙须鼎贵,燕山阴德賸流传。

“一生铁砚费磨钻”全诗注音

yī shēng tiě yàn fèi mó zuàn , lǎo qù dān shū fèi shí mián 。

一生铁砚费磨钻,老去耽书废食眠。

bù xī kōng mén qiú lì guǒ , zhī jiāng xīn shì bó cháng nián 。

不惜空门求利果,只将心事博长年。

sī xián yǐ yǐ bēi xíng lù , fú shàn zhāo rán yǒu lǎo tiān 。

思贤已矣悲行路,福善昭然有老天。

tā rì ér sūn xū dǐng guì , yān shān yīn dé shèng liú chuán 。

他日儿孙须鼎贵,燕山阴德賸流传。

“一生铁砚费磨钻”全诗翻译

译文:

一生用铁砚费尽心思来磨砺钻研,年老后沉迷于书卷,荒废了饮食和休息。
不惜放弃世俗的机会,追求内心的真正目标,只为求取长久的心灵满足。
对于追求贤良之道的思考已经足够,但却感叹行走在世间的道路上。善行必然会被昭示出来,老天不会遗忘。
将来的日子,子孙们必然会拥有尊贵地位,这阴山之地的美德将会代代相传。
这首诗总结:了一个人一生的追求与期望,强调了内心的坚守与追求善行的价值。

“一生铁砚费磨钻”诗句作者王迈介绍:

王迈(《永乐大典》引作王君实)(一一八四~一二四八),字实之,一作贯之,号臞轩,仙游(今属福建)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调潭州观察推官,改浙西安抚司干官。理宗绍定三年(一二三○)爲考试官,因显擿详定官不公被黜。调南外睦宗院教授,时真德秀知福州,力爲之助。端平元年(一二三四)召试馆职,次年,爲秘书省正字(《南宋馆阁续录》卷九),轮对直言,忤旨,出通判漳州。又因应诏言事,削秩免官。久之,复通判漳州。淳佑元年(一二四一)通判吉州,迁知邵武军。八年卒,年六十五(《後村大全集》卷一五二《臞轩王少卿墓志铭》)。有《臞轩集》二十卷(《续文献通考》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等辑爲十六卷,其中诗五卷。《宋史》卷四二三有传。 王迈诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“一生铁砚费磨钻”相关诗句: